Comedy Central

Michael nodigt alleen Caitlin uit voor zijn kerstfeest, maar vervolgens mislukken zijn plannen wanneer ze opduikt met een date.

Boze boeren protesteren tegen het laatste voorstel van de burgemeester. In de tussentijd komt Stuart erachter dat zijn vriendin lang geleden een affaire had met Paul.

Timmy hat jetzt einen neuen Fahrdienst angefangen, um genügend Geld für das Sommercamp zusammenzubekommen. Dies bedeutet jedoch leider auch, dass er sich viele neue Feinde schafft, inklusive der Erzfeinde Nathan und Mimsy.

Volgt de meisjes terwijl ze dubieuze schoonheidsbehandelingen, zombies en een alternatief Cleveland ondergaan.

Kanada hat eine App für Handys entwickelt, die die Sucht der Schwachen ausnutzt, um Geld für den Aufbau des Landes zu machen. Stan ist abhängig von dem neuen Handyspiel von Terrance und Phillip. Als Randy das herausfindet, mischt er sich ein.

Melanie slaapt met Donald, maar komt er achteraf achter dat hij als campagneleider de concurrent van Elka in de gemeenteraad steunt. Zonder kwaadaardige bedoelingen onthult ze dat Elka niet tegen alcohol kan.

Adam en Andi lenen geld van Joe om hun financiële problemen tijdelijk op te lossen. Hier krijgen ze echter al snel spijt van.

Adam ontdekt dat hij helemaal niet officieel getrouwd is met Andi. Hij doet er alles aan om de situatie recht te zetten voor Andi het te weten komt.

Thanksgiving steht vor der Tür und Manny hat extra die Tischdeko gebastelt. Diese stößt allerdings bei den Dunphys auf unterschiedliche Meinungen. Mitchell und Cameron geraten derweil aneinander, weil Mitchell seine Kürbisgeschichte nicht glaubt.

Als de jongens hun verschillen niet kunnen oplossen, stuurt Holly hen alle drie naar relatietherapie, waar ze ontdekken dat Holly het probleem is.

Eine Woche vor Weihnachten stellt die Familie fest, dass dies der letzte gemeinsame Tag vor dem Fest ist. Sie verlegen das Fest kurzerhand auf den gleichen Tag, doch da noch nicht alles vorbereitet wurde, verläuft das Fest hektisch.

Op zijn eerste werkdag komt de nieuwe viceburgemeester tien minuten te laat. Hij krijgt het aan de stok met Caitlin wanneer hij vertelt waarom hij te laat is. Caitlin doet ondertussen ook haar best om een staking van tolhuiswerkers te voorkomen.

Op zijn eerste werkdag komt de nieuwe viceburgemeester tien minuten te laat. Hij krijgt het aan de stok met Caitlin wanneer hij vertelt waarom hij te laat is. Caitlin doet ondertussen ook haar best om een staking van tolhuiswerkers te voorkomen.

Lois und Hal wollen ein letztes ruhiges Wochenende vor der Geburt ihres Babys erleben. Sie vertrauen die Jungs ihren Freunden und Verwandten an, doch Reese hat andere Pläne: Er schleicht sich wieder nach Hause, um dort eine richtige Party zu feiern.

Randall heeft tandheelkundig werk nodig, maar zijn oude tandarts valt tijdens de procedure dood neer. Charlie interviewt persoonlijke assistenten totdat Caitlin er een inhuurt op basis van het uiterlijk. En Stuart zet Carter aan tot agressie.

Malcolm lernt den ewigen Verlierer Leonard kennen, der besessen ist vom Schach. Sie spielen mehrere Runden, doch jede endet mit einem Patt. Malcolm nimmt Leonard mit in Craigs Supermarkt, um ihn dort als Ladenhilfe vorzustellen.

Bob biedt een vriend aan Reggie een goede deal te geven voor een nieuwe diepvries - op één voorwaarde. John treedt op als sekstherapeut voor een 80-jarig echtpaar.

Die Nachbarn Henry und Margaret Farnsby schlittern in eine Ehekrise. Auslöser dafür ist Sam.

Becker is woedend omdat iemand van zijn buren met zijn was en post heeft geknoeid, en zijn appartement vol kakkerlakken heeft achtergelaten. Hij is er zeker van dat deze ontwikkelingen het gevolg zijn van opzettelijke sabotage door zijn buren.

Becker is woedend omdat iemand van zijn buren met zijn was en post heeft geknoeid, en zijn appartement vol kakkerlakken heeft achtergelaten. Hij is er zeker van dat deze ontwikkelingen het gevolg zijn van opzettelijke sabotage door zijn buren.

Bastians Radioshow läuft direkt vor der Jazz-Sendung von Roger Willemsen, der von seinem Vorprogramm gar nicht begeistert ist. Bastian besorgt sich falsche Parkausweise.

Jake, Matt, John en Kate worden flink uitgekauwd door een accountant na een duur diner dat tot enkele onfortuinlijke gebeurtenissen leidde.

Jake, Matt, John en Kate worden flink uitgekauwd door een accountant na een duur diner dat tot enkele onfortuinlijke gebeurtenissen leidde.

Een onschuldig lijkend spelletje van de jongens wordt serieus als Cartman zich bij de Amerikaanse grenspolitie aansluit.

Een onschuldig lijkend spelletje van de jongens wordt serieus als Cartman zich bij de Amerikaanse grenspolitie aansluit.

De animatieserie 'South Park' is de cultserie die alles en iedereen op de hak neemt. Lees hier meer over de avonturen van Stan, Kyle, Cartman & Kenny!

De animatieserie 'South Park' is de cultserie die alles en iedereen op de hak neemt. Lees hier meer over de avonturen van Stan, Kyle, Cartman & Kenny!

Cartmans slechte conditie heeft invloed op de andere 99 procent van de kinderen in South Park.

Lindas Schwester Gayle taucht unangekündigt im Restaurant auf. Sie ist völlig außer sich, weil ihr Date ihr für den Abend abgesagt hat, obwohl sie Karten für einen speziellen Zirkus besorgt hatte. Es handelt sich dabei um einen Katzenzirkus.

De jongens komen dicht bij het ontdekken van de waarheid over de eerste Thanksgiving, waarbij ook buitenaardse wezens betrokken zijn.

De jongens komen dicht bij het ontdekken van de waarheid over de eerste Thanksgiving, waarbij ook buitenaardse wezens betrokken zijn.

Stan macht eine echte Bumerang-Erfahrung, als er Steve als Computer-Nerd bezeichnet, wenig später aber dank ihm einen gefährlichen Cyberterroristen festnehmen kann, der mit seinem PC regelmäßig wichtige Gebäude und Systeme zum Absturz bringt und damit jede Menge Schaden...

Als zijn ouders zijn gearresteerd, komt Kenny terecht in de pleegzorg. Hierdoor is Cartman in één klap het armste kind op school.

Als Stans angeblicher Vater davon scheidet, bekommt Stan heraus, dass sein wahrer Vater niemand Geringeres als der Superagent Jack Smith ist. Jack versucht seinen angeblichen Sohn davon zu überzeugen, aus der CIA auszutreten und seiner ultrageheimen "Scarlet Alliance"...

Taran Killam, Jerry O'Connell en Bob Odenkirk duiken in de levens van occultist en medeoprichter van het Jet Propulsion Lab Jack Parson, W.C. Minor, de man die heeft geholpen bij het schrijven van het Oxford English Dictionary.

Die Jungs sind auf die Idee gekommen, Butters zum Mädchen umzupolen. Dafür müssen sie aber zuerst seinen Tod vortäuschen. Er hat sich seiner neuen Rolle voll und ganz hingegeben und fühlt sich als Mädchen gar nicht mal so schlecht.

Kenny doet niet meer mee aan de fietsoptocht, waardoor hij de overwinning van zijn vrienden op het spel zet.

Randy vecht tegen zelfgekweekte wiet op de boerderij en Kyle wordt naar een ICE-detentiecentrum gestuurd.

Randy ziet kansen voor Tegridy in China, maar belandt al gauw in de problemen. Ondertussen start Stan een band om zijn frustratie over zijn verhuizing te verwerken.

Mit Tyrannis Hilfe überwindet Hippocampus sein Schwindlersyndrom und gewinnt den ersten Preis.

Randy besluit om meer plantaardig voedsel te verkopen om zijn wietverkoop te verhogen. Cartman is ervan overtuigd dat de plantaardige voeding uit de schoolkantine hem een hartaanval heeft bezorgd.