STAR

De CIA vraagt Fiona om in te breken in een kluis. Sam en Jesse gaan op zoek naar een extreem goede scherpschutter door in een trainingskamp voor huurmoordenaars te infiltreren.

De groep reist naar Panama om de scherpschutter op te pakken, maar hun doelwit heeft ze door en lokt hen in de val. Thuis eist Madeline antwoorden van Card.

Er hangt een gespannen sfeer tussen de chartergasten. Een bemanningslid gaat te veel naar de Cancan en een verrassingskus dreigt het feest te verpesten.

De CEO is terug voor nog een rondje plezier, de gasten hebben een ijskoud verzoek en wanneer een bemanningslid zijn taken over het hoofd ziet, krijgt een van de gasten een speciale verrassing.

April en Jackson worstelen om de draad van hun normale leven terug op te pakken. Arizona heeft het moeilijk met Callie die weer gaat daten.

Meredith probeert, opgejaagd door de recente gebeurtenissen, uit te zoeken wat ze met Derek aan moet. Ondertussen is Owen geschokt door het feit dat zijn moeder in het ziekenhuis werd opgenomen.

Tijdens het winkelen ontdekt Morgane het levenloze lichaam van verkoopster Séverine Moutier. Ze is er zeker van dat het een moord is, maar het motief is nog een raadsel.

Een mijnwerker die lang weg is om te werken wil haar liefdesleven nieuw leven inblazen.

Het wordt voor iedereen een peulenschil om elke dag een lekkere, gezonde en gevarieerde maaltijd op tafel te zetten. Elke dag zie je de lekkerste recepten voorbij komen. Aan inspiratie geen gebrek.

Morgane komt zonder dak boven haar hoofd te zitten, en dan wordt ze ook nog eens geschorst. Als ze merkt dat er dingen niet kloppen in het onderzoek, kan ze het niet laten om te helpen.

De CIA vraagt Fiona om in te breken in een kluis. Sam en Jesse gaan op zoek naar een extreem goede scherpschutter door in een trainingskamp voor huurmoordenaars te infiltreren.

De groep reist naar Panama om de scherpschutter op te pakken, maar hun doelwit heeft ze door en lokt hen in de val. Thuis eist Madeline antwoorden van Card.

Er hangt een gespannen sfeer tussen de chartergasten. Een bemanningslid gaat te veel naar de Cancan en een verrassingskus dreigt het feest te verpesten.

De CEO is terug voor nog een rondje plezier, de gasten hebben een ijskoud verzoek en wanneer een bemanningslid zijn taken over het hoofd ziet, krijgt een van de gasten een speciale verrassing.

April en Jackson worstelen om de draad van hun normale leven terug op te pakken. Arizona heeft het moeilijk met Callie die weer gaat daten.

Meredith probeert, opgejaagd door de recente gebeurtenissen, uit te zoeken wat ze met Derek aan moet. Ondertussen is Owen geschokt door het feit dat zijn moeder in het ziekenhuis werd opgenomen.

Het team ontvangt verschillende filmpjes met daarin aanwijzingen voor de volgende moord. Van een psychopaat en Gibbs lijkt het volgende slachtoffer te worden.

Vance voegt groentje Dwayne Wilson toe aan het team van Gibbs. Hij helpt bij het oplossen van een bankoverval waarbij een bewaker om het leven kwam. Gibbs krijgt zijn twijfels over een van zijn teamleden.

Nadat ze zijn gestrand in Panama moeten Michael en het team een vliegtuig kapen om terug naar huis te kunnen komen. Voordat ze het land uit kunnen moet Michael echter eerst een lokale drugsbaas zien af te schudden.

Fiona wordt verrast door een bezoek van een voormalig medegevangene die hulp nodig heeft. Ze vraagt haar om hulp bij het omverhalen van een corrupte detective in Miami. Michael besluit samen te werken met een oude vijand.

Zware wind en regen dreigen een moeilijke strandpicknick te verpesten. Tijdens een avondje uit raken romantische verwikkelingen in de knoop door een verrassende nieuwe relatie.

Een liefdesvijfhoek neemt vorm aan als de romances van de bemanning in verschillende richtingen opwarmen en een persoonlijkheidsconflict in het binnenland verhevigt.

Een schoolexcursie naar het ziekenhuis krijgt een dramatische wending wanneer de kinderen zien hoe twee gewonde agenten op de spoedafdeling worden binnengebracht. Amelia moet met haar gevoelens voor Owen leren omgaan.

Een overspelige man wordt binnengebracht in het ziekenhuis omdat zijn vrouw wraak op hem heeft genomen. Meredith confronteert Amelia met haar relatie met Owen.

Mozzie ligt in een coma en Neal wil wanhopig graag wraak nemen. Peter wordt in de val gelokt en wordt daardoor geschorst van de FBI. Neal helpt hem de echte crimineel te vinden, zodat zijn naam gezuiverd kan worden.

Peter biedt Neal volledige immuniteit aan, in ruil voor al de informatie die hij over Vincent Adler heeft. Hij vertelt het verhaal van het moment dat hij Mozzie ontmoette, tot het moment dat hij door de FBI gevat werd.

Chucky vindt een manier om in het Witte Huis binnen te raken. Hij vindt een nieuwe vriend in de eenzame zoon van de Amerikaanse president. Jake en Devon helpen Lexy om haar vermiste zus te vinden.

Susan neemt de ontsnapping in eigen handen. Lechero onthult een geheim dat begraven ligt onder Sona. Sofia onthult meer over Whistlers verleden. Mahones vrijheid hangt af van zijn getuigenis.