ARTE (Français)
Portugal
ARTE (Français) est une chaîne de télévision disponible au Portugal, spécialisée dans les programmes culturels et documentaires. Sa grille inclut généralement des films, des captations de concerts et des reportages d'investigation, avec un accent sur les arts et l'actualité européens. La chaîne diffuse en français, reflétant sa langue de production d'origine, et est accessible au public portugais via les plateformes câble et satellite. Les téléspectateurs au Portugal peuvent s'attendre à des contenus couvrant des sujets tels que l'histoire, les sciences et les arts visuels, souvent présentés sans interruption publicitaire.
La programmation de la chaîne est structurée autour de créneaux thématiques en soirée, avec des documentaires et des magazines diffusés en journée. Au Portugal, ARTE (Français) figure dans les guides électroniques des programmes aux côtés d'autres chaînes internationales, et sa grille peut varier légèrement selon le distributeur local. La diffusion en ligne de la chaîne est également disponible via certains services d'abonnement, permettant l'accès aux directs et à une sélection de contenus à la demande. La piste audio en français est l'option principale, sans sous-titres ni doublage en portugais généralement proposés.
Précédent
05:00–05:55
François-Joseph, L'Éternel Mari De Sissi
Maintenant
05:55–06:50
Le Trésor De La Basilique Saint-François D’Assise
22m left
Suivant
06:50–07:20
Voyage En Cuisine
Programme
03:10 - 04:15
ARTE Regards
Les Américains Vont-Ils Nous Laisser Tomber ?
Sociedade
Les États-Unis tournent le dos à l’Europe et remettent en cause sa politique défensive face à la Russie. Depuis que Donald Trump a annoncé le retrait de milliers de GI stationnés en Bavière, la région est en proie à l’incertitude.
04:15 - 05:00
Le Nord Du Vietnam Et Ses Montagnes
Natureza
Des montagnes du nord au delta du Mékong, le Viêtnam offre une faune et une flore aussi diversifiées que vulnérables. Ce volet s'aventure dans les forêts tropicales humides qui abritent notamment le pangolin.
05:00 - 05:55
François-Joseph, L'Éternel Mari De Sissi
Entretenimento
Portrait du dernier empereur austro-hongrois François-Joseph (1830-1916), conservateur immuable tombé amoureux de la plus fantasque de ses cousines.
EN DIRECT 05:55 - 06:50
Le Trésor De La Basilique Saint-François D’Assise
Entretenimento
Au travers des fresques de la basilique d'Assise, partiellement détruites par un séisme en 1997 et restaurées après trente ans de travail, un éblouissant voyage dans la vie du saint et dans l'art de son temps.
06:50 - 07:20
Voyage En Cuisine
Alsace : Le Baeckeoffe
Viagens
Pierre Raffard, géographe de l’alimentation, raconte l’odyssée de ce que nous mangeons, reflet des échanges, des colonisations, des migrations et des métissages à travers des recettes exceptionnelles filmées dans le monde entier.
07:20 - 08:05
Invitation Au Voyage
Madagascar / Mayenne / Berlin
Artes
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.
08:05 - 08:55
Invitation Au Voyage
Angola / Patagonie / Japon
Artes
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.
08:55 - 10:25
Versailles, Le Palais Retrouvé Du Roi-Soleil
Entretenimento
S’appuyant sur les dernières avancées technologiques et scientifiques, ce documentaire explore le passé architectural du château pour ressusciter le Versailles disparu de Louis XIV.
10:25 - 12:00
Un Opéra Pour Un Empire
Cultura
Récit de la construction de l’opéra Garnier, oeuvre d’art total édifiée par le brillant architecte qui lui donna son nom.
12:00 - 12:35
ARTE Regards
Apiculture : Un Parasite Menace Les Ruches
Sociedade
Le varroa est un parasite destructeur qui menace les abeilles mellifères dans toute l’Europe, sauf dans le nord-ouest du Pays de Galles. Pourquoi ? L'apiculteur allemand Christian Schneider est bien décidé à percer le mystère des abeilles galloises.
12:35 - 15:25
Le Pont De La Rivière Kwaï
Entretenimento
Birmanie, 1943. Un régiment britannique prisonnier des Japonais est affecté à la construction d’un pont en pleine jungle. Récompensée par sept Oscars, une des grandes réussites de David Lean, avec un Alec Guinness hypnotique et une bande-son entrée dans la mémoire collective.
15:25 - 16:20
La Serbie, Sous Le Signe De L'Eau
Entretenimento
Irriguée par le Danube, et ses affluents principaux que sont la Save, la Morava, la Drave et la Tisza, la Serbie abrite des écosystèmes riches en biodiversité.
16:20 - 17:05
Invitation Au Voyage
Le Glasgow De Depardon / Philippines / Canada
Artes
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.
17:05 - 17:55
Invitation Au Voyage
Nina Berberova À Paris / Bosnie / Espagne
Artes
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.
17:55 - 18:30
Voyage En Cuisine
Mumbai : Le Bombay Duck
Viagens
Pierre Raffard, géographe de l’alimentation, raconte l’odyssée de ce que nous mangeons, reflet des échanges, des colonisations, des migrations et des métissages à travers des recettes exceptionnelles filmées dans le monde entier.
18:30 - 18:45
Le Dessous Des Images
Charles III : Un Banquet À Versailles
Magazine de informação
Le dessous des cartes décrypte les enjeux de notre monde contemporain au moyen de cartes géographiques. Le magazine est présenté par Émilie Aubry. Diffusée à l'antenne tous les samedis à 19h30, l'émission est disponible en replay et en VOD et DVD.
18:45 - 19:05
Arte Journal
Noticiário
Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.
19:05 - 19:50
28 Minutes
Noticiário
Présenté par Élisabeth Quin, le rendez-vous quotidien consacré à l’actualité et au débat.
19:50 - 20:00
Le Dessous Des Cartes - L'Essentiel
Informação internacional
Rendez-vous du lundi au jeudi avec "Le dessous des cartes - L'essentiel" : un zoom de 2mn30 pour décrypter l'actualité géopolitique internationale.
20:00 - 20:30
La Bataille De Harvard
La Peur
Entretenimento
Comment la plus prestigieuse des universités états-uniennes en est-elle venue à incarner, presque malgré elle, la résistance à l'administration Trump ? Retour en trois volets sur un bras de fer économique et politique raconté par les représentants des deux camps.
20:30 - 21:00
La Bataille De Harvard
L'Argent
Entretenimento
Comment la plus prestigieuse des universités états-uniennes en est-elle venue à incarner la résistance à l'administration Trump ? Retour en trois volets sur un bras de fer économique et politique raconté par les représentants des deux camps.
21:00 - 21:35
La Bataille De Harvard
La Justice
Entretenimento
Comment la plus prestigieuse des universités états-uniennes en est-elle venue à incarner la résistance à l'administration Trump ? Troisième et dernière partie : c'est devant un tribunal fédéral du Massachusetts que se poursuit un combat devenu emblématique.
21:35 - 22:30
Trump Contre La Californie
Entretenimento
En deux ans, le plus riche et plus puissant des États américains est devenu le fer de lance de la résistance à l'offensive Maga. À la veille des "midterm elections", une passionnante mise en perspective de ce qui se joue dans cet affrontement.
22:30 - 23:25
Brésil, Le Pouvoir Des Évangéliques
Entretenimento
Entre mégaéglises et favelas, médias et Chambre des députés, un captivant tour d'horizon d'une "planète" évangélique brésilienne, ralliée en majorité à l'extrême droite à l’approche des élections générales des 4 et 25 octobre.
23:25 - 01:00
Les Livres Que Hitler N'A Pas Brûlés
Entretenimento
L’étude de la bibliothèque personnelle d’Adolf Hitler dévoile quels livres ont contribué à l’élaboration de sa vision du monde. Que révèlent ces ouvrages sur la pensée occidentale ? Une passionnante relecture.