Discovery en Español
Spojené státy americké
Discovery en Español je španělsky mluvící kabelový kanál dostupný ve Spojených státech. Jeho program vychází z širší sítě Discovery a zaměřuje se na faktické a naučné pořady. Diváci se mohou těšit na dokumenty a seriály o vědě, technice, přírodě a technologiích, často s důrazem na praktické využití a řešení problémů. Kanál také vysílá obsah o přežití v přírodě, renovaci automobilů a vylepšování domácnosti, což odráží praktický a objevitelský tón typický pro značku Discovery. Ačkoli program zahrnuje některé historické a kulturní dokumenty, jádro nabídky se zaměřuje spíše na moderní, praktická témata než na abstraktní či umělecké pořady.
Pro diváky ve Spojených státech je kanál obvykle součástí španělsky mluvících kabelových a satelitních balíčků. Některé epizody a celé série jsou dostupné na vyžádání prostřednictvím zapojených poskytovatelů nebo na webu Discovery en Español,
Program
00:00 - 01:00
Contrabando en la frontera
Un momento de bombilla
Series, Reality, Documentary
Un cártel intenta introducir un último envío de sustancias a través de la frontera justo antes de medianoche.
01:00 - 01:30
Capturados: Conflictos
A segundos del desastre
Series, Crime, Reality
Los iPhones y las cámaras de vigilancia capturan robos, violencia y conductas desvergonzadas. Cómo las cámaras captan momentos inauditos.
01:30 - 02:00
Capturados: Conflictos
Desnudos y delirantes
Series, Crime, Reality
Estar desnudo en público es una decisión muy audaz, pero hay algo especial en estos juerguistas libres e intrépidos. Los transgresores obscenos demuestran cómo romper las normas y leyes sociales puede poner a cualquiera en apuros.
02:00 - 02:30
Capturados: Conflictos
Fin de semana de lucha
Series, Crime, Reality
Las cámaras captan a la gente relajándose los fines de semana, desde copas durante el día hasta fiestas y cenas nocturnas.
02:30 - 03:00
Capturados: Conflictos
Viaje infernal
Series, Crime, Reality
Una recopilación de problemas y percances ocurridos mientras se hacía turismo: altercados en aviones, conflictos en trenes y accidentes automovilísticos.
03:00 - 03:30
Capturados: Conflictos
La naturaleza contraataca
Series, Crime, Reality
Justo cuando la humanidad creía haber conquistado la naturaleza, esta contraataca: desde bisontes furiosos hasta vientos violentos, arañas gigantes y ataques de osos.
03:30 - 04:00
Capturados: Conflictos
Palizas en el estadio
Series, Crime, Reality
En todo el mundo, dondequiera que se celebre un partido, un concierto o incluso un partido de la liga infantil, habrá puñetazos, ya sea de aficionados furiosos en las tribunas o de padres ruidosos en las gradas.
04:00 - 05:00
Contrabando en el mar
Bimini Vice
Series, Reality
Después de que una mujer admite llevar la maleta de otra persona, los oficiales encuentran documentos alarmantes escondidos en su interior.
05:00 - 06:00
Mirada policial
Camino equivocado
Series, Crime, Reality, Documentary
En Ohio, la policía intenta rescatar a una mujer atrapada en un automóvil que se hunde, lo que pone en peligro la vida de un policía. En Florida, una persecución a alta velocidad termina en un pantano, donde el sospechoso dispara a la policía.
06:00 - 06:30
Capturados: Conflictos
La naturaleza contraataca
Series, Crime, Reality
Justo cuando la humanidad creía haber conquistado la naturaleza, esta contraataca: desde bisontes furiosos hasta vientos violentos, arañas gigantes y ataques de osos.
06:30 - 07:00
Capturados: Conflictos
Palizas en el estadio
Series, Crime, Reality
En todo el mundo, dondequiera que se celebre un partido, un concierto o incluso un partido de la liga infantil, habrá puñetazos, ya sea de aficionados furiosos en las tribunas o de padres ruidosos en las gradas.
07:00 - 08:00
Contrabando en el mar
Bimini Vice
Series, Reality
Después de que una mujer admite llevar la maleta de otra persona, los oficiales encuentran documentos alarmantes escondidos en su interior.
08:00 - 09:00
Mirada policial
Camino equivocado
Series, Crime, Reality, Documentary
En Ohio, la policía intenta rescatar a una mujer atrapada en un automóvil que se hunde, lo que pone en peligro la vida de un policía. En Florida, una persecución a alta velocidad termina en un pantano, donde el sospechoso dispara a la policía.
09:00 - 09:30
Capturados: Conflictos
La naturaleza contraataca
Series, Crime, Reality
Justo cuando la humanidad creía haber conquistado la naturaleza, esta contraataca: desde bisontes furiosos hasta vientos violentos, arañas gigantes y ataques de osos.
09:30 - 10:00
Capturados: Conflictos
Palizas en el estadio
Series, Crime, Reality
En todo el mundo, dondequiera que se celebre un partido, un concierto o incluso un partido de la liga infantil, habrá puñetazos, ya sea de aficionados furiosos en las tribunas o de padres ruidosos en las gradas.
10:00 - 11:00
Contrabando en el mar
Bimini Vice
Series, Reality
Después de que una mujer admite llevar la maleta de otra persona, los oficiales encuentran documentos alarmantes escondidos en su interior.
11:00 - 12:00
Mirada policial
Camino equivocado
Series, Crime, Reality, Documentary
En Ohio, la policía intenta rescatar a una mujer atrapada en un automóvil que se hunde, lo que pone en peligro la vida de un policía. En Florida, una persecución a alta velocidad termina en un pantano, donde el sospechoso dispara a la policía.
12:00 - 13:00
Encierro paranormal
Randolph County Infirmary
Series, Reality, Paranormal
Cuando Nick y Katrina llegan para investigar apariciones residuales dentro de un hospital que cerró hace tiempo, el Randolph Country Infirmary en Winchester, Indiana, ellos se alarman al descubrir que todavía hay residentes en el edificio.
13:00 - 14:00
Encierro paranormal
Hotel Anderson
Series, Reality, Paranormal
Cuando el Anderson Hotel de Lawrenceburg, Kentucky, cerró sus puertas, no todos se fueron. En un momento impactante de su investigación de 72 horas, Nick y Katrina observan impotentes cómo algo muerde con brutalidad a su camarógrafo.
14:00 - 15:00
Encierro paranormal
La Mansión Kreischer
Series, Reality, Paranormal
Nick y Katrina están en Staten Island, Nueva York, para buscar respuestas sobre quién recorre la famosa Mansión Kreischer.
15:00 - 16:00
Desaparecidos
Una cita con el peligro
Series, Documentary, Crime, Mystery
Nancy Moyer desaparece mientras sus hijos visitan a su padre; la policía investiga antecedentes de Moyer y halla una vida sorprendentemente complicada; luego, ocurre un asesinato cerca, y las autoridades cuestionan si los casos podrían estar ligados.
16:00 - 17:00
Desaparecidos
Aguas peligrosas
Series, Documentary, Crime, Mystery
Amy Bradley, una joven de 23 años, desaparece sin dejar rastro del camarote de su familia durante un viaje en un crucero. Su familia continúa buscándola por años y no se detiene ante nada para encontrarla.
17:00 - 18:00
Desaparecidos
En la neblina
Series, Documentary, Crime, Mystery
Stephanie Crane, de 9 años, se va de la bolera, pero nunca regresa a casa; las autoridades esperan que los avances en ensayos de pruebas ayuden a resolver el misterio.
18:00 - 19:00
Desaparecidos
El momento de la desaparición
Series, Documentary, Crime, Mystery
En Greensboro, Carolina del Norte, Tyarra Williams desaparece en un estacionamiento de un complejo de apartamentos; su abuelo se embarca en una búsqueda por el país para encontrar respuestas.
19:00 - 20:00
Desaparecidos
La última parada
Series, Documentary, Crime, Mystery
Tabitha Tuders, de 13 años, desaparece mientras caminaba hacia la parada del autobús en Nashville. La policía cree que se ha escapado, pero su familia quiere descubrir la verdad.
20:00 - 21:00
La casa del mal
Deben dejarla morir
Series, Crime, Mystery, Documentary
Cuando la policía le dice a Chris Matechen que su novia, Alyssa Dayvault, ha confesado, él no quiere creerlo porque significa admitir que pasó años sin ver las cosas horribles que hizo delante de sus narices.
21:00 - 22:00
La casa del mal
Él siempre me asustará
Series, Crime, Mystery, Documentary
Deborah Williamson conoce a su hijastro, David Shafer, y rápidamente siente algo inquietante en él. Cuando sus advertencias sobre el comportamiento del joven son ignoradas, David no tarda en desatar la tragedia.
22:00 - 23:00
La casa del mal
¿Y si sale?
Series, Crime, Mystery, Documentary
Cuando Amy Chesler llama al 911 para informar lo que su hermano, Jesse Winnick, ha confesado, no sabe si creerle. Sin embargo, ella no entiende de lo que él es capaz, hasta que lo ve por sí misma.
23:00 - 00:00
La casa del mal
Encerrados en el armario
Series, Crime, Mystery, Documentary
Alice Jenkins encierra a Jesse Eging en un armario. Jesse se da cuenta de que si él y sus hermanos no encuentran una forma de escapar, seguramente morirán.