Sky Atlantic

Maggie e Negan si ritrovano in situazioni diverse e non possono fare a meno di riflettere sul loro passato, presente e futuro.

Le azioni di Negan spezzano le alleanze e dividono la comunità. Mentre il suo destino è in bilico, Maggie corre contro il tempo per salvare lui e tutto ciò che ha costruito.

Un chirurgo cerebrale di successo, con una famiglia apparentemente perfetta, si trova ad affrontare i limiti dell'amore incondizionato quando scopre che il figlio adolescente sta progettando un attacco violento a scuola.

Dopo aver scoperto che il loro neonato è sordo, una coppia decide di tentare un intervento chirurgico, ma quando la madre surrogata, anch'essa sorda, apprende la notizia, sente di non avere altra scelta se non quella di intervenire.

La squadra indaga su una rapina avvenuta in un magazzino. Lukas Perko, sopravvissuto al massacro, fornisce alcune importanti informazioni sulle due bande rivali.

In seguito a una violenta esplosione avvenuta al Chicago Medical, la squadra e' chiamata a indagare per trovare al piu' presto i responsabili.

La squadra corre per scoprire l'identita' dei rapitori che tengono in ostaggio la famiglia di una guardia carceraria prima che sia troppo tardi. Tan deve affrontare una difficile decisione personale.

Ep20 di 22 In seguito a una serie di violente rapine in casa, la squadra si precipita a fermare una banda che prende di mira vittime anziane.

John si trova di fronte alla scelta decisiva: onorare il proprio passato o abbracciare il proprio futuro.

Inaspettate alleanze prendono forma. Mentre Quieta si mette al lavoro, John cerca di porre rimedio ai suoi errori. Nel frattempo, Sweet Tooth è pronto a vendicarsi.

Nell'epico finale di stagione la situazione raggiunge il culmine: John e Quieta si trovano di fronte a una scelta difficile mentre nuovi personaggi entrano in scena.

John si trova di fronte alla scelta decisiva: onorare il proprio passato o abbracciare il proprio futuro.

Inaspettate alleanze prendono forma. Mentre Quieta si mette al lavoro, John cerca di porre rimedio ai suoi errori. Nel frattempo, Sweet Tooth è pronto a vendicarsi.

Nell'epico finale di stagione la situazione raggiunge il culmine: John e Quieta si trovano di fronte a una scelta difficile mentre nuovi personaggi entrano in scena.