ARTE (Français)
葡萄牙
ARTE (Français) 是在葡萄牙可收看的一個電視頻道，專注於文化與紀錄片節目。其節目編排通常包含電影、音樂會錄影及調查報導，並側重歐洲藝術與時事。該頻道以法語播出，反映其原始製作語言，並透過有線電視與衛星平台供葡萄牙觀眾收看。在葡萄牙的觀眾可期待涵蓋歷史、科學及視覺藝術等主題的內容，且通常無商業廣告干擾。
該頻道的節目編排以主題式晚間時段為結構，白天則播出紀錄片與雜誌型節目。在葡萄牙，ARTE (Français) 會與其他國際頻道一同列於電子節目表中，其節目表可能因當地經銷商而略有差異。部分訂閱服務亦提供該頻道的線上串流，可觀看直播及精選隨選內容。法語音軌為主要選項，通常不提供葡萄牙語字幕或配音。
节目表
02:35 - 04:15
Europe, Un Continent Bouleversé
Les Nouveaux Européens
Cultura
Aujourd’hui, notre continent est confronté à la plus grande vague migratoire depuis 1945 : plus de 14 millions de personnes ont fui l’Ukraine en guerre.
04:15 - 05:10
Europe, Un Continent Bouleversé
Le Continent Invisible
Cultura
Aujourd’hui, l’économie numérique croît sept fois plus vite que le reste de l’économie. Mais devancée par la Chine et les États-Unis, l’Europe apparaît à la traîne : fake news, emplois précaires, vol de données... L’hégémonie des géants américains n’est pas sans conséquences.
05:10 - 06:05
Europe, Un Continent Bouleversé
Préserver Le Vivant
Cultura
L’Europe, comme le reste du monde, affronte des désastres écologiques qui appellent un changement de paradigme.
06:05 - 06:50
Les Parcs Nationaux Des Pays Baltes
Gauja En Lettonie
Natureza
Établi en 1973 au nord de Riga, la capitale, le plus ancien parc national de Lettonie s'étend le long de la vallée du fleuve Gauja.
06:50 - 07:20
Voyage Gourmand
Le Fromage
Natureza
Dans sa cuisine-studio, Lucie explore les multiples facettes du fromage. Elle concocte un grilled cheese américain aux légumes d’été et de petits muffins salés au fromage, accompagnés d’une planche de charcuterie. Une promesse gourmande qui célèbre l’héritage laitier sous toutes...
07:20 - 08:05
Invitation Au Voyage
Tunisie / Suisse / Espagne
Artes
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.
08:05 - 08:55
Invitation Au Voyage
Mexique
Artes
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.
08:55 - 10:25
Les Parcs Nationaux Américains
150 Ans Au Service De La Nature
Viagens
Yellowstone, les Everglades, le Grand Canyon, Yosemite Valley... : voyage à travers quelques-uns des plus spectaculaires parcs nationaux américains, qui recèlent des trésors de biodiversité.
10:25 - 11:10
Amérique Du Nord - L'Empire De La Nature
Le Monde Caché Des Marais
Entretenimento
Dans le sud-est des États-Unis, des Appalaches aux Everglades de Floride, une jungle méconnue révèle une faune et une flore exceptionnelles au fil d'un voyage en deux étapes.
11:10 - 12:00
Amérique Du Nord - L'Empire De La Nature
Les Secrets Des Rivières
Entretenimento
Des Appalaches aux Everglades de Floride, une jungle méconnue révèle une faune et une flore exceptionnelles.
12:00 - 12:35
ARTE Regards
Des Européens Sur Le Chemin De Bouddha
Sociedade
Le bouddhisme fait des émules en Europe où il compte près de 3 millions d’adeptes. Certains choisissent même de partager pendant quelques semaines la vie austère des moines en Thaïlande.
12:35 - 14:10
Ascenseur Pour L'Échafaud
Crime
Un meurtrier reste bloqué dans un ascenseur, tandis que sa maîtresse erre dans Paris à sa recherche... L'éblouissant "exercice de style" de Louis Malle, sublimé par la musique de Miles Davis et la présence magnétique de Jeanne Moreau.
14:10 - 14:45
360 ° Reportage
Le Retour Des Loutres
Entretenimento
Après avoir disparu d’Allemagne pendant près d’un siècle, les loutres recolonisent peu à peu rivières, lacs et marais. Christian Erdmann dirige un centre de sauvegarde de la faune qui recueille près de 3000 animaux sauvages par an. Cette année encore, il a pris en charge un...
14:45 - 15:35
La Pègre Animale
La Vie Secrète Des Parasites
Entretenimento
Bienvenue du côté obscur de la biodiversité ! Raconté par une tique, ce documentaire aussi drôle qu’instructif décrit les combines des parasites, maîtres de l’infiltration et de la manipulation.
15:35 - 16:25
Chroniques De L'Arbre Mort
Entretenimento
Comment un vieil hêtre défunt, héros de ce documentaire, fourmille d'une vie insoupçonnée. Un gros plan sur le rôle clé que joue le bois "mort" pour garantir la biodiversité et la vitalité de la forêt.
16:25 - 17:10
Invitation Au Voyage
Angola / Patagonie / Japon
Artes
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.
17:10 - 17:55
Invitation Au Voyage
Madagascar / Mayenne / Berlin
Artes
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.
17:55 - 18:30
Voyage En Cuisine
Alsace : Le Baeckeoffe
Viagens
Pierre Raffard, géographe de l’alimentation, raconte l’odyssée de ce que nous mangeons, reflet des échanges, des colonisations, des migrations et des métissages à travers des recettes exceptionnelles filmées dans le monde entier.
18:30 - 18:45
Le Dessous Des Images
Charles III : Un Banquet À Versailles
Magazine de informação
Le dessous des cartes décrypte les enjeux de notre monde contemporain au moyen de cartes géographiques. Le magazine est présenté par Émilie Aubry. Diffusée à l'antenne tous les samedis à 19h30, l'émission est disponible en replay et en VOD et DVD.
18:45 - 19:05
Arte Journal
Noticiário
Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.
19:05 - 19:50
28 Minutes
Noticiário
Présenté par Élisabeth Quin, le rendez-vous quotidien consacré à l’actualité et au débat.
19:50 - 19:55
Le Dessous Des Cartes - L'Essentiel
Informação internacional
Rendez-vous du lundi au jeudi avec "Le dessous des cartes - L'essentiel" : un zoom de 2mn30 pour décrypter l'actualité géopolitique internationale.
19:55 - 21:35
L'Homme De L'Ouest
Clássicos
Baroque, le film testament d'Anthony Mann dénonce sans ambiguïté la violence. Avec Gary Cooper et Julie London.
21:35 - 22:30
Irrésistible Gary Cooper
Entretenimento
Trois décennies durant, le discret Gary Cooper a incarné au cinéma une figure emblématique du héros américain. Cet hommage, signé par les sœurs Kuperberg, est dédié à un acteur considéré comme l’une des grandes stars de l’âge d’or hollywoodien.
22:30 - 00:30
Stardust - O Mistério da Estrela Cadente
Aventura
Na esperança de conquistar a amada, Tristan promete trazer-lhe uma estrela cadente. Quando descobre uma, verifica que esta é - efetivamente - uma beleza celestial chamada Yvaine. Agora, tem de protegê-la de Lamia, uma bruxa malvada que lhe cobiça a juventude.