SVBC
印度
SVBC is a television channel based in India, primarily broadcasting in Telugu. Its programming centers on spiritual and devotional content, including religious discourses, temple coverage, and cultural events related to Hindu traditions. The channel also airs occasional documentaries, music programs, and talk shows that explore faith, philosophy, and regional heritage. SVBC is available via satellite and cable platforms across the country, with select content streamed through its digital platforms for viewers outside the broadcast region.
节目表
00:00 - 00:30
தோமால / கொலுவு லைவ்
Priests at the Tirumala temple perform a ceremony and adorn the deity with floral garlands; devotees showcase sacred figurines at their homes, live
திருமலை கோவிலில் மூல தெய்வத்தை மலர் மாலைகளால் அலங்கரிக்கப்படுகிறது; வீடுகளில் திருசிலைகளை காட்சிப்படுத்தும் பக்தர்கள்.
00:30 - 01:00
அர்ச்சனா லைவ்
Priests perform rituals at the famous hill shrine of Lord Venkateswara at Tirumala, live; priests perform the 'Chakrasnanam' ritual at Lake Swami Pushkarini near Tirumala Temple, live
வெங்கடேஸ்வரா மலைக்கோயிலில் அர்ச்சகர்கள் சடங்குகள் செய்கிறார்கள், நேரலை; 'சக்ரஸ்நானம்' செய்யும் பூசாரிகள்,நேரலை.
01:00 - 01:40
மங்களத்வனி
Religious leaders and devotees sing a comprehensive compilation of devotional songs praising the Almighty while classical musicians provide accompaniment
கிளாசிக்கல் இசைக்கலைஞர்களுடன் இணைந்து, கடவுளை போற்றும் பக்திப் பாடல்களைப் பாடும் மத தலைவர்கள் மற்றும் பக்தர்கள்.
01:40 - 02:00
மங்களத்வனி
Religious leaders and devotees sing a comprehensive compilation of devotional songs praising the Almighty while classical musicians provide accompaniment
கிளாசிக்கல் இசைக்கலைஞர்களுடன் இணைந்து, கடவுளை போற்றும் பக்திப் பாடல்களைப் பாடும் மத தலைவர்கள் மற்றும் பக்தர்கள்.
02:00 - 02:30
Vedasandesam
Vedasandesam.
02:30 - 03:00
சுபோதயம்
Bringing the best in television
தொலைக்காட்சியில் சிறந்தவைகள்.
03:00 - 03:30
விஷ்ணு சஹஸ்ரநாமஸ்தோத்ரம்
Priests and devotees chant the thousand sacred names of Lord Vishnu, offering prayers to honour his divinity and seek his blessings for spiritual fulfilment
விஷ்ணுவின் ஆயிரம் நாமங்களை உச்சரித்து, அவரது தெய்வீகத்தை போற்றவும், ஆசீகளை பெறவும் வழிபடும் பூசாரிகளும் பக்தர்களும்.
03:30 - 04:00
ஸ்ரீமத் ராமாயணம் ஆரண்ய காண்டம்
A religious leader delivers a discourse on Aranya Kanda, the third book of the Hindu epic Ramayana, while scholars recite holy verses and hymns
இந்து இதிகாசமான ராமாயணத்தின் மூன்றாவது புத்தகமான ஆரண்ய காண்டத்தில் பிரசங்கித்து, வசனங்கள்-கீர்த்தனைகளை ஓதும் மத தலைவர்.
04:00 - 04:30
ஆரண்ய பர்வம்
A spiritual leader expounds on key passages from the Mahabharata, emphasising its ethical lessons and philosophical teachings
மகாபாரதத்தின் அத்தியாயங்களை விளக்கி, அதன் நெறிமுறை பாடங்கள் மற்றும் தத்துவ போதனைகளை வலியுறுத்தும் ஆன்மீக தலைவர்.
04:30 - 05:00
சதமானம்பவதி
Viewers send heartfelt wishes to friends and family on special occasions, while religious leaders offer prayers for their well-being
சிறப்பு சந்தர்ப்பங்களில் நண்பர்கள்-குடும்பத்தினருக்கு வாழ்த்துக்களை அனுப்புகையில், நல்வாழ்வுக்காக வழிபடும் மத தலைவர்கள்.
05:00 - 05:30
விஷ்ணு சஹஸ்ரநாம மாதுர்யம்
Devotees chant the Vishnu Sahasranama, a hymn containing the 1000 names of Lord Vishnu and offer their heartfelt prayers
பக்தர்கள் விஷ்ணு சஹஸ்ரநாமம், விஷ்ணுவின் 1000 நாமங்களைக் கொண்ட துதியை உச்சரித்து தங்கள் பிரார்த்தனைகளை வழங்குகிறார்கள்.
05:30 - 06:00
பக்தி கீதா மாலிகா
Talented vocalists and musicians sing various devotional songs, offering their prayers and seeking blessings from the Almighty
திறமையான பாடகர்கள்-இசைக்கலைஞர்கள் பல பக்தி பாடல்களை பாடி, தங்கள் பிரார்த்தனைகளை செய்து, இறைவனிடம் ஆசிகளை பெறுகிறார்கள்.
06:00 - 06:30
கஷ்மீர் பரிக்ரமா
A religious leader sheds light on the fundamental teachings of Hinduism and explains how to live a devout life by following its precepts
இந்து மதத்தின் அடிப்படைப் போதனைகளை விளக்குவதோடு விதிகளை பின்பற்றி பக்தியுடன் வாழ்வது எப்படி என்பதை விளக்கும் மதத்தலைவர்.
06:30 - 07:00
ஸ்ரீ பத்மாவதி அம்மாவாரி கல்யாணம் திருச்சனூர் லைவ்
Priests and devotees from across the region come together to perform elaborate prayers, offering prayers and seeking blessings from the Almighty, live
பூசாரிகளும் பக்தர்களும் ஒன்றிணைந்து பிரார்த்தனைகளை நிறைவேற்றி, இறைவனிடம் ஆசி பெற பிரார்த்திக்கின்றனர், நேரலை.
07:00 - 07:30
ஸ்ரீ பத்மாவதி அம்மாவாரி கல்யாணம் திருச்சனூர் லைவ்
Priests and devotees from across the region come together to perform elaborate prayers, offering prayers and seeking blessings from the Almighty, live
பூசாரிகளும் பக்தர்களும் ஒன்றிணைந்து பிரார்த்தனைகளை நிறைவேற்றி, இறைவனிடம் ஆசி பெற பிரார்த்திக்கின்றனர், நேரலை.
07:30 - 08:00
ஸ்ரீவாரி சேவா லோ தரிஞ்சே சிப்பந்தி
Hindu priests and devotees gather at a temple to perform sacred rituals to appease a prominent deity and to seek his blessings
ஒரு முக்கிய தெய்வத்தினுடைய ஆசிகளை பெற புனித சடங்குகளைச் செய்ய ஒரு கோவிலில் கூடும் பூசாரிகள் மற்றும் பக்தர்கள்.
08:00 - 08:30
ஸ்ரீ கிருஷ்ணா அசுதோத்ரா சதநாமவள்ளி
A religious leader addresses the devotees and sheds light on the meaning of the 108 names of Lord Krishna, a Hindu deity, in a detailed manner
பக்தர்கள் பிரார்த்தனைகளைச் செய்து, கடவுளிடம் ஆசிர்வாதம் பெற, இந்துக் கடவுளான கிருஷ்ணரின் 108 பெயர்களை உச்சரிக்கின்றனர்.
08:30 - 09:00
கல்யாணோத்சவம் லைவ்
Hindu priests conduct the ceremonial wedding of the Almighty and the divine consorts as devotees gather to offer their prayers to the revered deities, live
தெய்வங்களுக்கு பிரார்த்தனைகளை வழங்க பக்தர்கள் கூடும்போது தெய்வீக துணைவியர்களுக்கான திருக்கல்யாணத்தை நடத்தும் பூசாரிகள்.
09:00 - 09:30
கல்யாணோத்சவம் லைவ்
Hindu priests conduct the ceremonial wedding of the Almighty and the divine consorts as devotees gather to offer their prayers to the revered deities, live
தெய்வங்களுக்கு பிரார்த்தனைகளை வழங்க பக்தர்கள் கூடும்போது தெய்வீக துணைவியர்களுக்கான திருக்கல்யாணத்தை நடத்தும் பூசாரிகள்.
09:30 - 10:00
அத்யாத்மிகா விஷேஷலு
Various disciples and priests perform different rituals in order to celebrate the occasion of Maha Shivaratri at Srikalahasti temple
ஸ்ரீகாளஹஸ்தி கோயிலில் மகா சிவராத்திரி விழாவைக் கொண்டாடும் வகையில் பல்வேறு சடங்குகளை செய்யும் சீடர்கள் மற்றும் பூசாரிகள்.
10:00 - 10:20
ஃபில்லர்ஸ் / டிடிடி தேவாலயாலு வேங்கமாம்பா சாங்க்ஸ்
Priests and devotees sing religious songs by the poet Tarigonda Vengamamba in praise of the Lord Almighty and seek blessings
பூசாரிகளும் பக்தர்களும் இறைவனைப் புகழ்ந்து கவிஞர் தரிகொண்டா வெங்கமாம்பாவின் மதப் பாடல்களைப் பாடி அருள் பெறுகிறார்கள்.
10:20 - 10:30
டோலோத்சவம் லைவ்
Religious leaders place the sacred idols of the revered deities on a swing in a mirrored hall and worship them by reciting verses while devotees witness the rituals and offer their prayers, live
மதத் தலைவர்கள் கடவுளின் சிலைகளை ஒரு கண்ணாடி மண்டபத்தில் ஊஞ்சலில் வைக்க, பக்தர்கள் பிரார்த்தித்து துதிக்கிறார்கள், நேரலை.
10:30 - 11:00
ஆலயதர்சனம்
The host takes to different temples and sheds light on the historical and spiritual significance of various places of worship across India
பல கோயில்களுக்கு சென்று, இந்தியா முழுவதும் உள்ள பல வழிபாட்டுத் தலங்களின் வரலாற்று-ஆன்மீக முக்கியத்துவத்தை விளக்குகிறது.
11:00 - 11:20
திருமலா குடி
The narrator sheds light on the various aspects of the Tirumala Venkateswara Temple, along with the rituals and services offered at the temple
திருமலை வெங்கடேஸ்வரர் கோயிலின் பல்வேறு அம்சங்கள், கோயிலில் நடக்கும் சடங்குகள் மற்றும் சேவைகளை பற்றிய தகவல்.
11:20 - 11:30
லைவ் அர்ஜிதப்ரமோத்சவம்
Several pilgrims and devotees gather to pray during Srivari Brahmotsavam, an annual festival celebrated at the Venkateswara Temple, live
வெங்கடேஸ்வரா கோவிலில் கொண்டாடப்படும் வருடாந்திர விழாவான ஸ்ரீவாரி பிரம்மோத்சவத்தில் வழிபடும் யாத்ரீகர்களும் பக்தர்களும்.
11:30 - 12:00
வேதபாராயணம் / திருமலா லைவ்
A group of priests recite sacred chants from the Vedic texts and pray for the welfare of humanity, at the Lord Venkateswara Temple in Tirumala, live
திருமலையில் உள்ள வெங்கடேஸ்வரா கோவிலில், குருக்களின் குழு, மனிதகுலத்தின் நலனுக்காக பிரார்த்தனை செய்கிறார்கள், நேரலை.
12:00 - 12:30
வேதபாராயணம் / திருமலா லைவ்
A group of priests recite sacred chants from the Vedic texts and pray for the welfare of humanity, at the Lord Venkateswara Temple in Tirumala, live
திருமலையில் உள்ள வெங்கடேஸ்வரா கோவிலில், குருக்களின் குழு, மனிதகுலத்தின் நலனுக்காக பிரார்த்தனை செய்கிறார்கள், நேரலை.
12:30 - 13:00
சரஸ்வதி சனாதன ப்ரவாஹினி
The narrator sheds light on various shrines associated with the Hindu goddess of knowledge, Saraswathi, and narrates stories from Hindu mythology
சரஸ்வதியுடன் தொடர்புடைய பல்வேறு ஆலயங்கள் குறித்தும் இந்து புராணங்களிலிருந்து வரும் கதைகளையும் விவரிக்கும் கதை சொல்பவர்.
13:00 - 13:30
ஆரோக்ய சொப்பனம்
The host converses with a physician who sheds light on various life-threatening illness and provides practical solutions in a detailed manner
ஒரு ஆன்மீகத் தலைவர் தியானம் மற்றும் யோகாவின் முக்கியத்துவத்தை விளக்கிக் காட்டி, ஆசனங்களைச் செய்து காட்டுகிறார்.
13:30 - 14:00
லைவ் எஸ்.டி.சேவா-திருமலா
In a live telecast, take a look at a ritual performed at the Tirumala Temple wherein the deity is offered 1,000 oil lamps
நேரடி ஒளிபரப்பில், திருமலை கோவிலில் உள்ள தெய்வத்திற்கு 1,000 தீபங்கள் ஏற்றப்படும் ஒரு சடங்கைப் பாருங்கள்.
14:00 - 14:30
எஸ்.டி.சேவா லைவ்-ஜி.டி.திருப்பதி / டிடிடி தேவாலயாலு-ஜிடி / ஸ்பெஷல் நியூஸ்
Priests light one thousand oil lamps at the Tirumala Venkateswara temple, live; devotees perform rituals; the host shares important news related to the temple
ஆயிரம் எண்ணெய் விளக்குகளை ஏற்றும் பூசாரிகள், நேரலை; சடங்குகளை செய்யும் பக்தர்கள்; செய்திகளை பகிரும் தொகுப்பாளர்.
14:30 - 15:00
நடநீரஜனம் திருமலா லைவ்
Various artists sing religious hymns and songs in praise of the Almighty in front of a group of devoted worshippers, live
அர்ப்பணிப்புள்ள வழிபாட்டாளர்களின் குழுவின் முன் கடவுளை போற்றி மத கீர்த்தனைகள் மற்றும் பாடல்களை பாடும் பல்வேறு கலைஞர்கள்.
15:00 - 15:30
நடநீரஜனம் திருமலா லைவ்
Various artists sing religious hymns and songs in praise of the Almighty in front of a group of devoted worshippers, live
அர்ப்பணிப்புள்ள வழிபாட்டாளர்களின் குழுவின் முன் கடவுளை போற்றி மத கீர்த்தனைகள் மற்றும் பாடல்களை பாடும் பல்வேறு கலைஞர்கள்.
15:30 - 16:00
அனகனக ஒ கதா
A religious scholar delivers a discourse on various teachings and rituals pertaining to Hinduism to children and elucidates its significance in a detailed and simple manner
குழந்தைகளுக்கு இந்து மதத்தின் போதனைகள்-சடங்குகள் பற்றி பிரசங்கித்து, அதன் முக்கியத்துவத்தை விரிவாக விளக்கும் மத அறிஞர்.
16:00 - 16:30
கண்டநாதம் லைவ் / ஸ்ரீனிவாசகத்யம்/ ஹனுமான் சாலிசா
The tolling of bells in a pious temple is showcased, live; a devotional prayer is recited to appease the Almighty; a prayer to appease Lord Hanuman is chanted
ஒரு கோவிலில் மணி அடிப்பது காட்சிப்படுத்தப்படுகிறது; கடவுளுக்கு ஒரு பக்தி பிரார்த்தனை; ஹனுமானுக்கு ஒரு பிரார்த்தனை.
16:30 - 17:00
ஸ்ரீமத் பாகவதம்
A Hindu priest from Tirumala explains the chapters from Bhagavata Purana to the devotees of Lord Krishna in a detailed manner
ஆன்மீகத் தலைவர் ஆழ்ந்த ஞானத்தைப் பகிர்ந்து இந்து கடவுளான கிருஷ்ணரின் வாழ்க்கையை விவரிக்கும் தகவல் உரையை வழங்குகிறார்.
17:00 - 17:30
அண்னமய்யாபட்டகு பட்டாபி ஷேகம் II
Talented singers showcase their skills by singing melodious devotional songs praising Hindu deities to impress a panel of judges
நடுவர்களை கவர்வதற்காக இந்து தெய்வங்களை போற்றி பக்தி பாடல்களைப் பாடி தங்கள் திறமைகளை வெளிப்படுத்தும் திறமையான பாடகர்கள்.
17:30 - 18:00
ஆந்திர மகாபாரதம்-அனுசசானிகபர்வம்- ஸ்ரீ சாகந்தி
A renowned speaker delivers a spiritual discourse on the epic Mahabharata, delving into the teachings gained from it, detailing the duties and philosophy of life
மகாபாரத இதிகாசத்தை பற்றி பிரசங்கித்து, அதிலிருந்து பெற்ற போதனைகளை விளக்கி,வாழ்வின் கடமைகள்-தத்துவங்களை கூறும் பேச்சாளர்.
18:00 - 18:30
சூத சம்ஹிதா - ஸ்ரீ சாமவேதம் ஷண்முக சர்மா
A religious speaker delivers a spiritual discourse on the ancient Sanskrit text, explaining the sacred hymns and verses to provide viewers with clarity on their teachings
ஒரு மதப் பேச்சாளர் பண்டைய சமஸ்கிருத உரையைப் பற்றிய ஆன்மீக சொற்பொழிவை நிகழ்த்துகிறார், புனித வசனங்களை விளக்குகிறார்.
18:30 - 19:00
அத்யாத்மிகா விஷேஷலு
Various disciples and priests perform different rituals in order to celebrate the occasion of Maha Shivaratri at Srikalahasti temple
ஸ்ரீகாளஹஸ்தி கோயிலில் மகா சிவராத்திரி விழாவைக் கொண்டாடும் வகையில் பல்வேறு சடங்குகளை செய்யும் சீடர்கள் மற்றும் பூசாரிகள்.
19:00 - 19:30
ஸ்ரீமத் ராமாயணம் ஆரண்ய காண்டம்
A religious leader delivers a discourse on Aranya Kanda, the third book of the Hindu epic Ramayana, while scholars recite holy verses and hymns
இந்து இதிகாசமான ராமாயணத்தின் மூன்றாவது புத்தகமான ஆரண்ய காண்டத்தில் பிரசங்கித்து, வசனங்கள்-கீர்த்தனைகளை ஓதும் மத தலைவர்.
19:30 - 20:00
ஸ்ரீமத் பாகவதம்
A Hindu priest from Tirumala explains the chapters from Bhagavata Purana to the devotees of Lord Krishna in a detailed manner
ஆன்மீகத் தலைவர் ஆழ்ந்த ஞானத்தைப் பகிர்ந்து இந்து கடவுளான கிருஷ்ணரின் வாழ்க்கையை விவரிக்கும் தகவல் உரையை வழங்குகிறார்.
20:00 - 20:29
ஆரண்ய பர்வம்
A spiritual leader expounds on key passages from the Mahabharata, emphasising its ethical lessons and philosophical teachings
மகாபாரதத்தின் அத்தியாயங்களை விளக்கி, அதன் நெறிமுறை பாடங்கள் மற்றும் தத்துவ போதனைகளை வலியுறுத்தும் ஆன்மீக தலைவர்.
20:30 - 21:00
Viewers Dwajarohanam / PeddaseshaVahanam Vahanasevalu for Foreign
Viewers Dwajarohanam / PeddaseshaVahanam Vahanasevalu for Foreign.
21:00 - 21:30
Viewers Dwajarohanam / PeddaseshaVahanam Vahanasevalu for Foreign
Viewers Dwajarohanam / PeddaseshaVahanam Vahanasevalu for Foreign.
21:30 - 23:00
Viewers Dwajarohanam / PeddaseshaVahanam
Viewers Dwajarohanam / PeddaseshaVahanam.
23:00 - 23:30
மங்கலத்வனி / நித்யபூஜலிவிகோ
An expert plays the shehnai at Tirumala temple, which is considered to be auspicious and a harbinger of good luck, in front of a group of devotees
திருமலை கோவிலில் ஷெனாயின் இசை இசைப்பது சுபகரமாக கருதப்படுவதினால் பக்தர்களின் ஒரு குழுவுக்கு முன் அதை இசைக்கும் நிபுணர்.
23:30 - 00:00
சுப்ரபாதம் லைவ்
Devotees sing a melodious rendition of 'Sri Venkateswara Suprabhatam', a hymn recited every morning at the Tirumala hill shrine, as a wake-up call for Lord Venkateswara, live
திருமலையில் தினமும் காலையில் வெங்கடேஸ்வரரை எழுப்ப ஓதப்படும் 'ஸ்ரீ வெங்கடேஸ்வர சுப்ரபாதம்' பாடலை பக்தர்கள் பாடுகிறார்கள்.