CGTN Español
西班牙
CGTN Español 是中國環球電視網的西班牙語頻道，總部位於西班牙，專注於國際新聞報導，尤其側重中國、亞洲新聞以及從中國視角解讀的全球事務。頻道亦播出歷史、科學與文化交流等主題紀錄片，以及商業與經濟發展專題。音樂節目與生活類內容偶爾出現，提供對中國社會與傳統的更廣泛認識。節目內容專為尋求世界事件另類觀點的西班牙語觀眾設計，側重事實報導與分析，而非娛樂或體育。
西班牙觀眾可透過多家有線與衛星平台收看該頻道，其被列於國際新聞服務之列。頻道亦維持數位存在，官方網站與特定社交媒體平台提供直播串流，無需傳統電視訂閱即可觀看節目。當地供應商定期更新CGTN Español的電視節目表，反映其新聞播報、紀錄片時段與特別報導的編排。該頻道不播出電影、購物或宗教內容，專注於時事與教育題材。
节目表
07:30 - 08:00
Ronda Artística
Se exhibe la diversidad de cantos y danzas, óperas locales tradicionales, música y artes folklóricas de China.
08:00 - 08:30
CGTN Noticias
Es el informativo estelar del canal, con las últimas noticias del acontecer político, social, deportivo y cultural de China y el resto del mundo. Los hechos que constituyen titulares están aquí, en CGTN Noticias.
08:30 - 09:00
Hora infantil
Una selección de las mejores series chinas de dibujos animados, dobladas al español. Hora Infantil es una ventana a través de la cual los niños y adolescentes de los países de habla hispana pueden llegar a comprender mejor qué es y cómo es China.
09:00 - 09:30
Café de CGTN
En este espacio, los compañeros de la familia de CGTN en español, intercambian opiniones y debaten de forma casual los temas económicos, sociales y culturales de mayor actualidad en China.
09:30 - 10:15
El proyector
Acérquese a la vida de la China antigua y moderna a través de las producciones dramáticas de CGTN-Español. La combinación perfecta de historia y ficción chinas en la pantalla de su televisor.
10:15 - 11:00
El proyector
Acérquese a la vida de la China antigua y moderna a través de las producciones dramáticas de CGTN-Español. La combinación perfecta de historia y ficción chinas en la pantalla de su televisor.
11:00 - 11:30
CGTN Noticias
Es el informativo estelar del canal, con las últimas noticias del acontecer político, social, deportivo y cultural de China y el resto del mundo. Los hechos que constituyen titulares están aquí, en CGTN Noticias.
11:30 - 11:45
Saboreando China
Aprenda a preparar las recetas más populares de China. Nuestro chef le revelará de forma práctica los secretos del arte culinario de esta nación asiática. Conozca los ingredientes más utilizados en la variada cocina regional, los orígenes de los platos e incluso sus beneficios...
11:45 - 12:00
Nihao China
Es la clase de chino de CGTN-Español. Las series ''Aprendamos juntos pinyin'', ''Comunícate en chino'' y ''Viajando y aprendiendo chino'', abordan diferentes niveles de aprendizaje de la nueva lengua de moda en el mundo, brindando así a los televidentes la posibilidad de ampliar...
12:00 - 12:30
Documental
Presentapersonajes y acontecimientos típicos, avances y descubrimientos tecnológicos y científicos, y la civilización social de China.
12:30 - 13:00
Así es China
Descubre para el televidente el gran legado cultural e histórico de las distintas regiones y etnias de China. También le acerca a la vida y las costumbres de la gente común y le muestra la evolución del país en aspectos como educación, sociedad y protección del medio ambiente y...
13:00 - 13:30
Hora infantil
Una selección de las mejores series chinas de dibujos animados, dobladas al español. Hora Infantil es una ventana a través de la cual los niños y adolescentes de los países de habla hispana pueden llegar a comprender mejor qué es y cómo es China.
13:30 - 14:00
Ronda Artística
Se exhibe la diversidad de cantos y danzas, óperas locales tradicionales, música y artes folklóricas de China.
14:00 - 14:30
CGTN Noticias
Es el informativo estelar del canal, con las últimas noticias del acontecer político, social, deportivo y cultural de China y el resto del mundo. Los hechos que constituyen titulares están aquí, en CGTN Noticias.
14:30 - 15:00
Café de CGTN
En este espacio, los compañeros de la familia de CGTN en español, intercambian opiniones y debaten de forma casual los temas económicos, sociales y culturales de mayor actualidad en China.
15:00 - 15:30
CGTN Noticias
Es el informativo estelar del canal, con las últimas noticias del acontecer político, social, deportivo y cultural de China y el resto del mundo. Los hechos que constituyen titulares están aquí, en CGTN Noticias.
15:30 - 16:00
Documental
Presentapersonajes y acontecimientos típicos, avances y descubrimientos tecnológicos y científicos, y la civilización social de China.
16:00 - 16:45
El proyector
Acérquese a la vida de la China antigua y moderna a través de las producciones dramáticas de CGTN-Español. La combinación perfecta de historia y ficción chinas en la pantalla de su televisor.
16:45 - 17:30
El proyector
Acérquese a la vida de la China antigua y moderna a través de las producciones dramáticas de CGTN-Español. La combinación perfecta de historia y ficción chinas en la pantalla de su televisor.
17:30 - 17:45
Saboreando China
Aprenda a preparar las recetas más populares de China. Nuestro chef le revelará de forma práctica los secretos del arte culinario de esta nación asiática. Conozca los ingredientes más utilizados en la variada cocina regional, los orígenes de los platos e incluso sus beneficios...
17:45 - 18:00
Nihao China
Es la clase de chino de CGTN-Español. Las series ''Aprendamos juntos pinyin'', ''Comunícate en chino'' y ''Viajando y aprendiendo chino'', abordan diferentes niveles de aprendizaje de la nueva lengua de moda en el mundo, brindando así a los televidentes la posibilidad de ampliar...
18:00 - 18:30
Documental
Presentapersonajes y acontecimientos típicos, avances y descubrimientos tecnológicos y científicos, y la civilización social de China.
18:30 - 19:00
Así es China
Descubre para el televidente el gran legado cultural e histórico de las distintas regiones y etnias de China. También le acerca a la vida y las costumbres de la gente común y le muestra la evolución del país en aspectos como educación, sociedad y protección del medio ambiente y...
19:00 - 19:30
CGTN Noticias
Es el informativo estelar del canal, con las últimas noticias del acontecer político, social, deportivo y cultural de China y el resto del mundo. Los hechos que constituyen titulares están aquí, en CGTN Noticias.
19:30 - 20:00
Documental
Presentapersonajes y acontecimientos típicos, avances y descubrimientos tecnológicos y científicos, y la civilización social de China.
20:00 - 20:30
Ronda Artística
Se exhibe la diversidad de cantos y danzas, óperas locales tradicionales, música y artes folklóricas de China.
20:30 - 21:00
Hora infantil
Una selección de las mejores series chinas de dibujos animados, dobladas al español. Hora Infantil es una ventana a través de la cual los niños y adolescentes de los países de habla hispana pueden llegar a comprender mejor qué es y cómo es China.
21:00 - 21:30
Café de CGTN
En este espacio, los compañeros de la familia de CGTN en español, intercambian opiniones y debaten de forma casual los temas económicos, sociales y culturales de mayor actualidad en China.
21:30 - 22:00
Documental
Presentapersonajes y acontecimientos típicos, avances y descubrimientos tecnológicos y científicos, y la civilización social de China.
22:00 - 22:45
El proyector
Acérquese a la vida de la China antigua y moderna a través de las producciones dramáticas de CGTN-Español. La combinación perfecta de historia y ficción chinas en la pantalla de su televisor.
22:45 - 23:30
El proyector
Acérquese a la vida de la China antigua y moderna a través de las producciones dramáticas de CGTN-Español. La combinación perfecta de historia y ficción chinas en la pantalla de su televisor.
23:30 - 23:45
Saboreando China
Aprenda a preparar las recetas más populares de China. Nuestro chef le revelará de forma práctica los secretos del arte culinario de esta nación asiática. Conozca los ingredientes más utilizados en la variada cocina regional, los orígenes de los platos e incluso sus beneficios...
23:45 - 00:00
Nihao China
Es la clase de chino de CGTN-Español. Las series ''Aprendamos juntos pinyin'', ''Comunícate en chino'' y ''Viajando y aprendiendo chino'', abordan diferentes niveles de aprendizaje de la nueva lengua de moda en el mundo, brindando así a los televidentes la posibilidad de ampliar...