Discovery en Español

United States United States

Discovery en Español is a Spanish-language cable channel available in the United States. Its programming draws from the broader Discovery network, focusing on factual and nonfiction content. Viewers can expect documentaries and series covering science, engineering, nature, and technology, often with a strong emphasis on real-world applications and problem-solving. The channel also airs content related to survival skills, automotive restoration, and home improvement, reflecting the hands-on, exploratory tone common to the Discovery brand. While the schedule includes some historical and cultural documentaries, the core of the lineup tends toward modern, practical subjects rather than abstract or artistic programming.

For viewers in the United States, the channel is typically included in Spanish-language cable and satellite packages. Some episodes and full series are available on demand through participating providers or through the Discovery en Español website, though availability varies by subscription. The channel does not broadcast news, sports, or religious programming, and its schedule is generally structured around hour-long documentary blocks rather than short-form content or music videos. TV guide listings for the channel can be found through most cable operators’ electronic program guides.

Lucha libre México
Previous
14:00–15:00
Lucha libre México
Texas Metal
Now
15:00–16:00
Texas Metal
10m left
Texas Metal
Next
16:00–17:00
Texas Metal
Schedule
Así se Hace: Autos de Ensueño
13:00 - 13:30
Así se Hace: Autos de Ensueño
Rolls-Royce Phantom
Series, Science, Documentary, Auto, How-to
Una mirada a los mecanismos internos del Rolls-Royce Phantom.
Así se Hace: Autos de Ensueño
13:30 - 14:00
Así se Hace: Autos de Ensueño
Maserati Quattroporte
Series, Science, Documentary, Auto, How-to
Revelando el funcionamiento interno del Maserati Quattroporte.
Lucha libre México
14:00 - 15:00
Lucha libre México
Series, Pro wrestling
Se celebra la esencia de la lucha libre nacional, combinando talento emergente y experimentado con una propuesta fresca y competitiva.
Texas Metal
LIVE 15:00 - 16:00
Texas Metal
El Baja de Bill está de regreso
Series, Reality, Auto
Bill es duro con sus camionetas, en particular con su camioneta de carreras F-150, y está listo para ponerla en acción una vez más. El equipo diseña una suspensión única en su tipo para un camión de remolque de 1952.
Texas Metal
16:00 - 17:00
Texas Metal
Un Ford veloz
Series, Reality, Auto
Bill pensaba que ya lo había hecho todo, hasta que llega un Ford Lightning y se convierte en el primer Air Ride personalizado de Ekstensive, con un tren motor totalmente eléctrico. El equipo trabaja en un camión de remolque clásico del 52.
Texas Metal
17:00 - 18:00
Texas Metal
Jeep Gladiador de acero
Series, Reality, Auto
Bill ve una oportunidad única para convertir un Jeep Gladiator 2022 destrozado en una camioneta personalizada. La escena de los vehículos todoterreno ha explotado en Texas, y Ekstensive tiene la oportunidad de mostrar lo que tienen.
Texas Metal
18:00 - 19:00
Texas Metal
Camión mini UTV
Series, Reality, Auto
Bill vuelve a construir minicamiones de carga con una Polaris Ranger y le instala una casa rodante personalizada y una caja que "salta". Ekstensive ha construido muchos vehículos desde cero, pero nada como el camión de remolque del 52.
Texas Metal
19:00 - 20:00
Texas Metal
De C10 en adelante
Series, Reality, Auto
Bill y los chicos modifican un C10 de 1970 y le agregan detalles a la medida. Además, el equipo modifica un Dodge Demon 2018 para que sea un coche de carreras.
Sueños mecánicos
20:00 - 21:00
Sueños mecánicos
Ford vs. Shorty: El Torino de Texas
Series, Auto
Un coleccionista de Ford convence al taller para que acepte su Torino GT del 71.
Lucha libre México
21:00 - 22:00
Lucha libre México
Series, Pro wrestling
Se celebra la esencia de la lucha libre nacional, combinando talento emergente y experimentado con una propuesta fresca y competitiva.
Sueños mecánicos
22:00 - 23:00
Sueños mecánicos
C10 con dos tonos
Series, Auto
Shorty asume el gran desafío de hacer que el C10 del 69 de un veterano de Vietnam sea genial. Espera lograrlo con pintura y molduras originales de dos tonos, una nueva postura, interior actualizado y neumáticos nuevos.
Sueños mecánicos
23:00 - 00:00
Sueños mecánicos
Cutlass del '71
Series, Auto
Un Cutlass de 1971 está comenzando a tener problemas por culpa de su antigüedad. Shorty y el equipo le quitan la facha de vaquero urbano de los 70 y lo refuerzan. Le agregan un 5.3 LS reconstruido, además de pintura, interior y neumáticos nuevos.