ARTE (Deutsch)
Portugal
ARTE (Deutsch) is the German-language version of the European cultural channel, available to viewers in Portugal. Its programming focuses on documentaries, arts, and cultural reporting, with an emphasis on European perspectives. Content includes films, concert recordings, and magazine-format shows covering topics such as history, science, and society. The channel operates without commercial breaks and is known for its in-depth coverage of cultural events across Europe.
In Portugal, the channel is accessible via satellite and cable television platforms. The German audio track is the primary language, though some programs may include subtitles or alternative language options depending on the broadcast. Viewers can also access ARTE’s content through its online streaming service, which provides live feeds and an on-demand library. Television guides list the daily schedule, which typically rotates between documentary blocks, evening film slots, and themed programming nights.
Previous
13:10–14:00
Stadt Land Kunst Spezial
Now
14:00–16:35
Die Firma
2h 32m left
Next
16:35–17:05
Zu Tisch
Schedule
11:55 - 12:25
Zu Tisch Mit Lucie - Kitchen Hacks
Pilze
Cultura
Magische Wesen zwischen Erde und Himmel – Pilze überraschen als kulinarische Verwandlungskünstler. Köchin und Moderatorin Lucie Fischer-Chapalain verwandelt in ihrem Studio die Waldschätze in vegane Gänsekeulen und aromatischen Pilzstaub.
12:25 - 13:10
Stadt Land Kunst
Schweden / Indien / Chicago
Cultura
Linda Lorin lädt auf eine Reise an besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen.
13:10 - 14:00
Stadt Land Kunst Spezial
China
Cultura
Spezial China, mit folgenden Themen: Das Peking des letzten Kaisers / Die Kunst der Kalligrafie / Karamellisierte Schweinerippchen von Liu / Das Geheimnis des Porzellans.
LIVE 14:00 - 16:35
Die Firma
Drama
Der aufstrebende Rechtsanwalt Mitch hat privat und beruflich das große Los gezogen. Er ist mit der charmanten Abby verheiratet und findet in einer renommierten Kanzlei in Memphis eine Anstellung. Doch dann gerät er ins Fadenkreuz der Mafia ...
16:35 - 17:05
Zu Tisch
Mosel, Deutschland
Cultura
Die Weinberge an der Mosel gehören zu den steilsten Lagen der Welt. Zwischen den Rebstöcken wuchs früher der blutrote Weinbergpfirsich. Monika Servaty hat sich diesem Baum verschrieben, zieht aus Pfirsichsteinen Bäumchen und pflanzt auf. Aus den Früchten kocht sie Marmelade.
17:05 - 17:50
Madagaskar Oder Der Große Karneval Der Chamäleons
Cultura
Wenn es ein Paradies für Chamäleons gibt, befindet es sich auf Madagaskar. Auf der "roten Insel" lebt knapp die Hälfte der rund 200 bekannten Chamäleonarten – eine weltweit einzigartige Vielfalt. Doch wie kam es dazu?
17:50 - 18:35
Paraguays Unbekannte Schätze
Im Herzen Des Gran Chaco
Cultura
Der Gran Chaco: Eine der unbekanntesten und faszinierendsten Regionen Südamerikas. Seltene Tiere wie Ameisenbären, Gürtelmulle und Boas sind hier beheimatet. Inmitten von Salzlagunen und Dornwäldern leben hier auch indigene Gemeinschaften und mennonitische Siedler.
18:35 - 19:20
Paraguays Unbekannte Schätze
Paradiese Und Mysterien
Cultura
Paraguay überrascht mit beeindruckenden Paradiesen und kulturellen Mysterien. Jesuitensiedlungen erzählen von einer außergewöhnlichen Vergangenheit, und die Musik der Guarani lebt bis heute fort. In abgelegenen Naturreservaten offenbart sich eine artenreiche Tierwelt.
19:20 - 19:35
Arte Journal
Noticiário
"ARTE Journal", das europäische Nachrichtenmagazin, wirft einen aktuellen, weltoffenen und europäischen Blick auf Politik und Kultur.
19:35 - 19:40
Mit Offenen Karten - Im Fokus
Cultura
"Mit offenen Karten im Fokus": Täglich drei Minuten Aktuelles und Analysen.
19:40 - 20:15
Re: Kleine Wohnung? Umbauen Statt Umziehen
Cultura
Jedes Jahr werden in Europa Millionen Möbel, Elektrogeräte und Alltagsgegenstände entsorgt – obwohl vieles davon noch repariert oder weiter genutzt werden könnte. Gleichzeitig wird Wohnraum knapper, es braucht neue Ideen, um aus einer kleinen Wohnung mehr Wohnraum zu schaffen.
20:15 - 21:50
Der Schimmelreiter
Drama
Nach dem Tod seines Schwiegervaters wird Hauke Haien Küstenschutzdirektor in Nordfriesland. Er warnt vor den Folgen des Klimawandels, doch nur seine Frau Elke unterstützt ihn beim Küstenschutz. Die Menschen wenden sich gegen ihn und es kommt zur Katastrophe.
21:50 - 22:45
Paul Mccartney - Eine Beatles-Legende
Cultura
Nur wenige Musiker haben geschafft, was Paul McCartney gelungen ist. Kaum jemand prägte die Popkultur und die Musik der 1960er Jahre mehr als der Sänger und Bassist der Beatles. ARTE gibt Einblicke in das Phänomen McCartney.
22:45 - 23:35
Bob Dylan: Shadow Kingdom
Magazine cultural
Die Filmemacherin Alma Har'el inszeniert mit "Bob Dylan: Shadow Kingdom" einen atmosphärisch dichten Konzertfilm. Bob Dylan und seine Band interpretieren neu gestaltete Fassungen von Songs aus Dylans früher Schaffensphase, die die Rock- und Folkgeschichte bis heute prägen.
23:35 - 00:40
José González - Sounds Like Art
Moderna Museet, Stockholm
Magazine cultural
"Sounds Like Art" begleitet José González in das Moderna Museet in Stockholm. González spielt eine Mischung aus neuen Songs und Klassikern inmitten beeindruckender Werke von Carsten Höller, Maya Deren und Karol Radziszewski.