ARTE (Français)
Portugal
ARTE (Français) is a television channel available in Portugal that focuses on cultural and documentary programming. Its schedule typically includes films, concert recordings, and investigative reports, with an emphasis on European arts and current affairs. The channel broadcasts in French, reflecting its original language of production, and is accessible to Portuguese audiences through cable and satellite platforms. Viewers in Portugal can expect content that covers topics such as history, science, and the visual arts, often presented without commercial interruption.
The channel’s programming is structured around themed evening slots, with documentaries and magazine-style shows airing during daytime hours. In Portugal, ARTE (Français) is listed in electronic TV guides alongside other international channels, and its schedule may vary slightly depending on the local distributor. Online streaming of the channel is also available through some subscription services, allowing access to live broadcasts and select on-demand content. The French-language audio track is the primary option, with no Portuguese subtitles or dubbing typically provided.
Schedule
01:30 - 03:00
Adoption Internationale, Un Scandale Planétaire
Entretenimento
Adoptés dans l’enfance à l’étranger, ils se démènent aujourd’hui pour retrouver leurs parents biologiques, dont ils ont été séparés dans l’illégalité. Une enquête glaçante sur les dérives criminelles d’un lucratif commerce et les failles dans la protection des droits des mineurs.
03:00 - 03:45
Un Billet De Train Pour La Hongrie
Histórico
De stations thermales en parcs nationaux, une exploration de la Hongrie d'ouest en est.
03:45 - 04:15
Nomade Des Mers, Les Escales De L'Innovation
Sénégal, Toubacouta
Ciência
Sur le catamaran Nomade des mers, l'ingénieur Corentin de Chatelperron voyage à travers le monde à la découverte des perspectives de la low-tech. Une séduisante aventure maritime pour repenser nos usages.
04:15 - 05:25
ARTE Regards
Italie : La Nostalgie Des Kiosques À Journaux
Sociedade
En Italie, les kiosques à journaux ont longtemps été des lieux de sociabilité où se retrouvaient les gens du quartier. Mais les deux tiers de ces petits commerces ont mis la clé sous la porte ces quinze dernières années : la faute à la numérisation galopante du secteur de la...
05:25 - 06:10
Dynasties Animales
Suricates
Natureza
Chez les suricates, ce sont les femelles qui commandent et qui lèguent leur territoire à leurs filles et petites-filles.
06:10 - 06:55
Dynasties Animales
Pumas
Natureza
En Patagonie, une mère puma s’attaque à des guanacos trois fois plus imposants qu’elle pour élever ses quatre petits.
06:55 - 07:50
360° Reportage
Yabusame, Les Amazones Du Soleil-Levant
Cultura
Des histoires passionnantes et des voyages de rêves pour découvrir le monde et rencontrer les petits et grands acteurs de la vie.
07:50 - 08:20
Voyage En Cuisine
Polynésie Française : Le Pua'a Choux
Viagens
Pierre Raffard, géographe de l’alimentation, raconte l’odyssée de ce que nous mangeons, reflet des échanges, des colonisations, des migrations et des métissages à travers des recettes exceptionnelles filmées dans le monde entier.
08:20 - 09:05
Invitation Au Voyage
Bourgogne / Rajasthan / Alpes
Artes
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.
09:05 - 09:55
Invitation Au Voyage
Carlos Sorín En Patagonie / La Seine / Danemark
Artes
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.
09:55 - 10:35
Les Animaux, Sauveurs Des Forêts Tropicales
Au Cœur De La Forêt
Entretenimento
Cette immersion au coeur de la forêt tropicale d'Amérique centrale révèle l'extraordinaire capacité du vivant à se régénérer.
10:35 - 11:20
Les Animaux, Sauveurs Des Forêts Tropicales
À La Lisière De La Forêt
Entretenimento
Cette immersion au coeur de la forêt tropicale d'Amérique centrale révèle l'extraordinaire capacité du vivant à se régénérer.
11:20 - 12:10
Les Animaux, Sauveurs Des Forêts Tropicales
Les Alliés De La Forêt
Entretenimento
Cette immersion au coeur de la forêt tropicale d'Amérique centrale révèle l'extraordinaire capacité du vivant à se régénérer. Dans cet épisode : scientifiques, habitants et animaux unissent leurs forces pour protéger cet écosystème fragile.
12:10 - 13:00
Madagascar Ou Le Grand Carnaval Des Caméléons
Entretenimento
Véritable éden pour les caméléons, l’île malgache abrite près de la moitié des 217 espèces connues dans le monde. S’ils y ont prospéré grâce à leurs incroyables facultés d’adaptation, la déforestation menace aujourd’hui leur survie.
13:00 - 13:35
ARTE Regards
Les Perroquets, Ces Nouveaux Envahisseurs
Sociedade
Originaires d’Asie et d’Amérique du Sud, les perruches à collier, plus connues sous le terme générique de perroquet, ont été importées il y a plusieurs décennies comme animaux de compagnie. Elles se sont largement répandues en Europe après des échappées ou relâchers de spécimens...
13:35 - 15:50
Julia
Drama
L’amitié au long cours entre une écrivaine et une militante antifasciste, prises dans les soubresauts de la montée du nazisme. Avec Jane Fonda et Vanessa Redgrave, intenses, Fred Zinnemann signe un poignant drame biographique couronné de trois Oscars, d’après les Mémoires de...
15:50 - 16:35
Le Val D'Ossola En Italie
Un Joyau De Roche Et D'Eau
Entretenimento
Dans le nord de l'Italie, le val d'Ossola qui s'étend du lac Majeur jusqu'à la frontière suisse, dévoile un paysage grandiose fait de cascades, de gorges vertigineuses et de canyons.
16:35 - 17:20
Côte D’Azur - La Dolce Vita En Méditerranée
Entretenimento
Célèbre pour ses baies aux eaux cristallines, son art de vivre méditerranéen et sa cuisine parfumée, la Côte d'Azur attire pour son charme et ses légendes.
17:20 - 18:10
Invitation Au Voyage
Berthe Morisot À Bougival / Gujarat / Écosse
Artes
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.
18:10 - 18:50
Invitation Au Voyage
Cervantès À Alger / Inde / Prades
Artes
Découvrez ou revisitez autrement des lieux qui appartiennent à notre patrimoine commun, artistique et culturel.
18:50 - 19:30
Voyage En Cuisine
Sicile : Les Sardines Beccafico
Viagens
Pierre Raffard, géographe de l’alimentation, raconte l’odyssée de ce que nous mangeons, reflet des échanges, des colonisations, des migrations et des métissages à travers des recettes exceptionnelles filmées dans le monde entier.
19:30 - 19:45
Le Dessous Des Images
Charles III : Un Banquet À Versailles
Magazine de informação
Le dessous des cartes décrypte les enjeux de notre monde contemporain au moyen de cartes géographiques. Le magazine est présenté par Émilie Aubry. Diffusée à l'antenne tous les samedis à 19h30, l'émission est disponible en replay et en VOD et DVD.
19:45 - 20:05
Arte Journal
Noticiário
Chaque jour à 19h45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité. Un regard original sur le monde.
20:05 - 20:50
28 Minutes
Noticiário
Présenté par Élisabeth Quin, le rendez-vous quotidien consacré à l’actualité et au débat.
20:50 - 21:00
Le Dessous Des Cartes - L'Essentiel
Informação internacional
Rendez-vous du lundi au jeudi avec "Le dessous des cartes - L'essentiel" : un zoom de 2mn30 pour décrypter l'actualité géopolitique internationale.
21:00 - 22:40
Une Affaire Privée
Entretenimento
François, détective privé désabusé, enquête sur la disparition d’une jeune femme. Par Guillaume Nicloux, un polar labyrinthique et stylisé, porté par une impressionnante pléiade de stars : Thierry Lhermitte, Marion Cotillard, Samuel Le Bihan, Aurore Clément, Jeanne Balibar.
22:40 - 01:35
La Partition
Entretenimento
Le portrait au vitriol d'une famille confrontée à des deuils, qui se délite. Entre drame et comédie noire, la bataille rangée d'attachants névrosés, incarnés notamment par Lars Eidinger et Corinna Harfouch.