Play Actie

In de Formule 1-podcast The Paddock fileren Dennis Xhaët en Sam Dejonghe het hele raceweekend. Dat doen ze telkens samen met een extra kenner, specialist of liefhebber van de autosport.

James Robertson wordt beschouwd als een van de meest gevreesde mannen in het Amerikaanse gevangenissysteem. Hij vermoordde zijn celgenoot en viel een gevangenismedewerker aan.

Er wordt een speelgoedpistool uit een klassieke show uit de jaren zestig binnen gebracht. Rick bekijkt een LaDainian Tomlinson-shirt. Een verkoper brengt de originele microfilm mee van het onderzoek naar de moord op JFK.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Picard en zijn bemanning vechten voor hun leven als ze worden aangevallen door een nieuwe incarnatie van een oude vijand. Om te overleven moet Picard de geesten uit zijn verleden onder ogen zien. Seven en Raffi hebben een confrontatie met Jurati.

Herb's Towing probeert een wilde zet, een wrak op zijn kop zetten, met hulp uit onverwachte hoek. Er staat al een file van vijftig kilometer en een benzinelek maakt een stressvolle reddingsactie nog moeilijker voor Steve en zijn team.