AB1

Addy est à Love Island à la recherche du père biologique de Fanny. Béatrice est totalement sous le charme d'Alban et essaie de persuader Cathy de l'entraîner dans leur lit. Alban, de son côté, est toujours sous le charme de Bénédicte.

Virginie n'est pas très sensible au charme de Benjamin, malgré tous les efforts d'Annette qui craint que Luc l'abandonne pour Linda. De leur côté, les jumelles se font de plus en plus insistantes avec Fabien et Anthony.

Annette raconte sans plus tarder, aux jumelles que Luc trompe Virginie.

Alors que Virginie supporte très bien sa rupture avec Luc, Linda append à ce dernier qu'elle est mariée. Pendant ce temps, ce sont les grandes retrouvailles chez les Girard.

Capucine partage sa franchise, son extravagance et sa fraîcheur à chaque coup de fil.

Capu, célibataire, 35 ans, connectée et sans tabou. Ses AirPods bien calés dans les oreilles, elle échange des conversations avec son entourage. Mais Capu parle fort, de tout, sans tenir compte de son entourage.

Capucine partage sa franchise, son extravagance et sa fraîcheur à chaque coup de fil.

Johnny a enfin trouvé le fameux collector de disques dont il rêvait. Hélas, un collectionneur, Marcel Ridochon, l'achète avant lui... Alors que tout le monde s'efforce de consoler Johnny, Marte décide d'agir.

Agacées par les remarques de Johnny, les abeilles demandent à Lola d'intervenir; Johnny accepte de changer d'attitude à leur égard à condition qu'elles changent de look.

Tout le monde est déguisé en rocker pour le dîner qu'Eugénie a organisé à la cafète. C'est le délire, mais Johnny et Giant Coocoo, jaloux, décident d'y remédier.

Marie a un coup de foudre pour Max; elle doit le retrouver le soir même au New KK. Elle demande à Lola de s'occuper de Giant Coocoo pour la soirée. De son côté, Giant Coocoo, qui est amoureux de Sylvie, demande à Johnny de sortir avec Marie pour qu'il puisse emmener sa dulcinée...

Alors que Johnny et Giant Coocoo astiquent leur moto pour faire honneur à leur club, Emile aidé de Marthe s'affaire à briquer la sienne pour faire honneur a son club, qui est le rival de celui de Johnny... C'est la guerre au sein de la petite bande.

Pendant que Johnny s'évertue à trouver les paroles de la chanson qu'il a composée, les abeilles, lassées par l'indifférence de Lola, décident d'aller draguer ailleurs.

Laly et Jimmy ne sont pas rentrés de la nuit. Le chauffeur de taxi indique à José et Sébastien l'endroit où il a conduit la jeune fille. Ils partent avec lui. Alors que tous deux cherchent un indice, Sébastien trouve la gourmette de Laly. Pendant ce temps, des loubards pénètrent...

Sébastien arrive à la cafétéria avec Aline, une jeune fille qui boite. Le jeune homme, confus, vient de la renverser. La demoiselle est indemne, mais Sébastien est troublé, car elle est très attirante. José, quant à lui, part acheter du matériel d'écoute téléphonique afin de...

José avoue à Sébastien qu'il est au courant pour Aline et le reste. Il lui montre le matériel d'écoute. Sébastien, très épris de Laly, jure qu'il ne se passera rien avec Aline. Laly raconte aux filles le superbe rêve qu'elle a fait: Sébastien l'a demandée en mariage. Les filles...

Nathalie dit à Sébastien qu'elle n'a pas pu aller jusqu'au bout avec le garçon de la veille, car elle aime trop Olivier. Elle lui demande de garder le secret. Mais José vend la mèche et raconte tout à son ami.