EPIC - TV Guide – Schedule for Today and Tomorrow

00:45 - 01:30

द ग्रेट इस्केप

Various artists re-enact the bravest escapes from captivity that prominent personalities have executed in the past across the world

विभिन्न कलाकार कैद से भागने की उन बहादुरीपूर्ण घटनाओं का पुनः मंचन करते हैं, जिन्हें प्रमुख लोगों ने अतीत में विश्व के विभिन्न भागों में अंजाम दिया था।.

01:30 - 01:55

कही सुनी

Host Sara Khan travels the Indian subcontinent to explore established myths and legends, to decode them and discover their origin and the reasons they are prevalent

प्रस्तुतकर्ता सारा खान स्थापित मिथकों और किंवदंतियों का पता लगाने, उन्हें समझने और उनकी उत्पत्ति तथा उनके प्रचलित होने के कारणों का पता लगाने के लिए भारतीय उपमहाद्वीप की यात्रा करती हैं।.

01:55 - 02:20

शरणम

The host explores various religious sites across India, highlighting their cultural significance and sharing testimonies of pilgrims

प्रस्तुतकर्ता, भारत के विभिन्न धार्मिक स्थलों की यात्रा करते हैं, उनके सांस्कृतिक महत्व पर प्रकाश डालते हैं और तीर्थयात्रियों के अनुभव साझा करते हैं।.

02:20 - 02:30

बुद्ध सूत्र

The narrator provides a comprehensive and detailed insight into Buddhism, explaining the religion's history and impact on society

कथाकार बौद्ध धर्म के इतिहास और समाज पर इसके प्रभाव की व्याख्या करते हुए व्यापक और विस्तृत जानकारी प्रदान करते हैं।.

02:30 - 02:55

इंडिपीडिया

The host travels to different states in India and learns more about the customs and traditions that have been a part of the country since ancient times

प्रस्तुतकर्ता भारत के विभिन्न राज्यों की यात्रा करते हैं और उन रीति-रिवाजों और परंपराओं के बारे में अधिक जानकारी प्राप्त करते हैं जो प्राचीन काल से देश का हिस्सा रहे हैं।.

02:55 - 03:20

परिक्रमा

The presenter sheds light on the rich history, sacred customs and religious significance of some of India's most magnificent temples

प्रस्तुतकर्ता भारत के कुछ सबसे शानदार मंदिरों के समृद्ध इतिहास, पवित्र रीति-रिवाजों और धार्मिक महत्व के बारे में बताते हैं।.

03:20 - 03:30

राजवंश: डायनेस्टीस ऑफ इंडिया

The host sheds light on several kingdoms in ancient India while also exploring the history of their dynasties

प्रस्तुतकर्ता प्राचीन भारत के कई साम्राज्यों के बारे में बताते हैं और साथ ही उनके राजवंशों के इतिहास के बारे में भी जानते हैं।.

03:30 - 04:20

अदृश्य

The filmmaker explores the lives of India's greatest spies, the dangers they faced as they executed their missions and how they risked their lives for national honour

फ़िल्मकार, भारत के सबसे महान जासूसों के जीवन की खोज करते हैं, जिन्हें अपने मिशन को अंजाम देते वक्त खतरों का सामना करना पड़ा और राष्ट्रीय सम्मान के लिए अपने जीवन को जोखिम में डाला था।.

04:20 - 04:30

एपिक एक्सप्लोरर

The filmmaker sheds light on the journey of numerous international explorers who landed on India's shores for trade, alliance and exploration

फिल्म निर्माता कई अंतरराष्ट्रीय खोजकर्ताओं की यात्रा के बारे में बताते हैं जो व्यापार, गठबंधन और अन्वेषण के लिए भारत के तटों पर उतरे थे।.

04:30 - 05:00

सफरनामा

Ankit Siwach visits some of the unexplored destinations in India and provides an insight into their culture, heritage, cuisine and natural beauty

अंकित सिवाच भारत के कुछ अनछुए स्थलों का दौरा करते हैं और उनकी संस्कृति, विरासत, भोजन और प्राकृतिक सौंदर्य की जानकारी देते हैं।.

05:00 - 05:25

एकांत

The host explores abandoned historical spots in India that are filled with mystery and studies how these once-flourishing places came to be in ruins

प्रस्तुतकर्ता भारत में अनेक ऐतिहासिक दृष्टि से महत्वपूर्ण स्थलों की यात्रा करते हैं तथा उनके परित्याग के कारणों की पड़ताल करते हैं।.

05:25 - 05:30

एपीक खोज

The narrator sheds light on the origins of various communities settled in India along with their customs and traditions

कथाकार भारत में बसे विभिन्न समुदायों की उत्पत्ति के साथ-साथ उनके रीति-रिवाजों और परंपराओं के बारे में बताते हैं।.

05:30 - 05:55

राजा रसोई और अन्य कहानियाँ

The narrator provides information about the local cuisines in several regions of India and the extravagant culinary traditions of Indian royalty

कथावाचक, भारत के कई क्षेत्रों के स्थानीय व्यंजनों और भारतीय राजघरानों की असाधारण पाक परंपराओं के बारे में जानकारी प्रदान करते हैं।.

05:55 - 06:20

राजा रसोई और अन्य कहानियाँ

The narrator provides information about the local cuisines in several regions of India and the extravagant culinary traditions of Indian royalty

कथावाचक, भारत के कई क्षेत्रों के स्थानीय व्यंजनों और भारतीय राजघरानों की असाधारण पाक परंपराओं के बारे में जानकारी प्रदान करते हैं।.

06:20 - 07:05

राजा रसोई और अन्य कहानियाँ

The narrator provides information about the local cuisines in several regions of India and the extravagant culinary traditions of Indian royalty

कथावाचक, भारत के कई क्षेत्रों के स्थानीय व्यंजनों और भारतीय राजघरानों की असाधारण पाक परंपराओं के बारे में जानकारी प्रदान करते हैं।.

07:05 - 07:30

राजा रसोई और अन्य कहानियाँ

The narrator provides information about the local cuisines in several regions of India and the extravagant culinary traditions of Indian royalty

कथावाचक, भारत के कई क्षेत्रों के स्थानीय व्यंजनों और भारतीय राजघरानों की असाधारण पाक परंपराओं के बारे में जानकारी प्रदान करते हैं।.

07:30 - 07:55

लॉस्ट रेसिपीज़

The host travels across different regions of India to revive and popularise deeply traditional recipes that are forgotten

प्रस्तुतकर्ता भारत के विभिन्न क्षेत्रों में यात्रा करके वहाँ के भूले जा चुके पारंपरिक व्यंजनों को पुनर्जीवित और लोकप्रिय बनाते हैं।.

07:55 - 08:20

लॉस्ट रेसिपीज़

The host travels across different regions of India to revive and popularise deeply traditional recipes that are forgotten

प्रस्तुतकर्ता भारत के विभिन्न क्षेत्रों में यात्रा करके वहाँ के भूले जा चुके पारंपरिक व्यंजनों को पुनर्जीवित और लोकप्रिय बनाते हैं।.

08:20 - 08:30

इतिहास की थाली से

With a dash of intriguing facts, the host delves into the rich history of various delicacies that spice up one's mundane life

प्रस्तुतकर्ता कुछ रोचक तथ्यों के साथ, विभिन्न व्यंजनों के समृद्ध इतिहास पर प्रकाश डालते हैं जो किसी के सांसारिक जीवन को रोचक बना देते हैं।.

08:30 - 08:55

त्यौहार की थाली

The host shares cherished festive recipes, including heirloom dishes, while celebrating the country's culture by exploring its rich folklore

प्रस्तुतकर्ता देश की समृद्ध लोककथाओं का अन्वेषण करके देश की संस्कृति का जश्न मनाते हुए, पारंपरिक व्यंजनों सहित पसंदीदा त्योहारी रेसिपी साझा करते हैं।.

08:55 - 09:00

व्हाट्स इन द नेम

The filmmaker delves into the fascinating stories behind the names of different places while also examining how certain people received various titles

फिल्मकार विभिन्न स्थानों के नामों के पीछे छिपी दिलचस्प कहानियों की पड़ताल करते हैं, साथ ही यह भी बताते हैं कि किस प्रकार उन्होंने विभिन्न उपाधियाँ प्राप्त की।.

09:00 - 09:55

मेगा पिट स्टॉप्स

The filmmaker sheds light on a team of servicemen tasked with maintaining and repairing aeroplanes, trains, ships and other large vehicles within a short time frame

फिल्म निर्माता ऐसे सैन्य दल पर प्रकाश डालता है जिसे कम समय सीमा के भीतर हवाई जहाज, ट्रेन, जहाज और अन्य बड़े वाहनों के रखरखाव और मरम्मत का काम सौंपा जाता है।.

09:55 - 10:50

डिस्ट्रक्शन डिकोडेड

An in-depth look at catastrophic events, analysing the science behind natural and man-made disasters and exploring the causes and consequences through expert insights and CGI visuals

कार्यक्रम में प्राकृतिक और मानव निर्मित आपदाओं के पीछे के विज्ञान का विश्लेषण और अंतर्दृष्टि और सीजीआई दृश्यों के माध्यम से उनके कारणों और परिणामों पर जानकारी दी जाती है।.

10:50 - 11:00

एपिपीडिया

The filmmaker sheds light on the lesser-known facts about the country of India through voyages that have enabled the documentation of the evolution of India

फिल्म निर्माता भारत के विकास को दिखाने के लिए, यात्राओं के माध्यम से भारत देश के ऐसे तथ्यों के बारे में बताते हैं जो पूर्णता ज्ञात नहीं है।.

11:00 - 11:45

राजा रसोई और अन्य कहानियाँ

The narrator provides information about the local cuisines in several regions of India and the extravagant culinary traditions of Indian royalty

कथावाचक, भारत के कई क्षेत्रों के स्थानीय व्यंजनों और भारतीय राजघरानों की असाधारण पाक परंपराओं के बारे में जानकारी प्रदान करते हैं।.

11:45 - 12:10

राजा रसोई और अन्य कहानियाँ

The narrator provides information about the local cuisines in several regions of India and the extravagant culinary traditions of Indian royalty

कथावाचक, भारत के कई क्षेत्रों के स्थानीय व्यंजनों और भारतीय राजघरानों की असाधारण पाक परंपराओं के बारे में जानकारी प्रदान करते हैं।.

12:10 - 12:30

राजा रसोई और अन्य कहानियाँ

The narrator provides information about the local cuisines in several regions of India and the extravagant culinary traditions of Indian royalty

कथावाचक, भारत के कई क्षेत्रों के स्थानीय व्यंजनों और भारतीय राजघरानों की असाधारण पाक परंपराओं के बारे में जानकारी प्रदान करते हैं।.

12:30 - 13:00

इंडिपीडिया

The host travels to different states in India and learns more about the customs and traditions that have been a part of the country since ancient times

प्रस्तुतकर्ता भारत के विभिन्न राज्यों की यात्रा करते हैं और उन रीति-रिवाजों और परंपराओं के बारे में अधिक जानकारी प्राप्त करते हैं जो प्राचीन काल से देश का हिस्सा रहे हैं।.

13:00 - 13:05

एपिक टेल्स ऑफ लव

A compilation of some of the most popular love stories featuring legendary characters based on various significant Indian historical and cultural legends

विभिन्न महत्वपूर्ण भारतीय ऐतिहासिक और सांस्कृतिक किंवदंतियों पर आधारित पौराणिक पात्रों वाली कुछ सबसे लोकप्रिय प्रेम कहानियों का संकलन।.

13:05 - 14:00

एक्ससेप्शनल इंजीनियरिंग

The filmmaker sheds light on the manufacturing process of some of the most innovative motor vehicles ranging from motorcycles to modern aeroplanes

फिल्म निर्माता मोटरसाइकिल से लेकर आधुनिक हवाई जहाज तक कुछ सबसे नवीन मोटर वाहनों की निर्माण प्रक्रिया के बारे में बताते हैं।.

14:00 - 14:55

मेगा मैन्यफैक्चरिंग

The filmmaker provides detailed insight into the manufacturing process of heavy machinery, starting from the design to the quality control

फ़िल्मकार भारी मशीनरी की निर्माण प्रक्रिया के बारे में विस्तृत जानकारी प्रदान करते हैं, जिसमें डिजाइन से लेकर गुणवत्ता नियंत्रण तक की जानकारी शामिल है।.

14:55 - 15:00

राजवंश: डायनेस्टीस ऑफ इंडिया

The host sheds light on several kingdoms in ancient India while also exploring the history of their dynasties

प्रस्तुतकर्ता प्राचीन भारत के कई साम्राज्यों के बारे में बताते हैं और साथ ही उनके राजवंशों के इतिहास के बारे में भी जानते हैं।.

15:00 - 15:25

राजा रसोई और अंदाज़ अनोखा

A renowned Indian chef shares the recipes of a variety of mouthwatering dishes and demonstrates the steps involved in their preparation

एक प्रसिद्ध भारतीय शेफ कई तरह के स्वादिष्ट व्यंजनों की रेसिपी साझा करते हैं और स्टेप बाइ स्टेप उसे बनाकर दिखाते हैं।.

15:25 - 15:50

राजा रसोई और अन्य कहानियाँ

The narrator provides information about the local cuisines in several regions of India and the extravagant culinary traditions of Indian royalty

कथावाचक, भारत के कई क्षेत्रों के स्थानीय व्यंजनों और भारतीय राजघरानों की असाधारण पाक परंपराओं के बारे में जानकारी प्रदान करते हैं।.

15:50 - 16:15

राजा रसोई और अन्य कहानियाँ

The narrator provides information about the local cuisines in several regions of India and the extravagant culinary traditions of Indian royalty

कथावाचक, भारत के कई क्षेत्रों के स्थानीय व्यंजनों और भारतीय राजघरानों की असाधारण पाक परंपराओं के बारे में जानकारी प्रदान करते हैं।.

16:15 - 16:30

भारत रत्न

The host sheds light on the untold events and stories related to the eminent personalities who have been awarded the Bharat Ratna for their contribution to society

प्रस्तुतकर्ता उन प्रतिष्ठित व्यक्तियों से जुड़ी अनकही घटनाओं और कहानियों के बारे में बताते हैं, जिन्हें समाज में उनके योगदान के लिए भारत रत्न से सम्मानित किया गया है।.

16:30 - 16:55

इको इंडिया

The host showcases the efforts of an organisation that attempts to promote the use of sustainable energy resources and undertakes initiatives to launch eco-friendly day-to-day products

प्रस्तुतकर्ता एक ऐसे संगठन के प्रयासों को प्रदर्शित करते हैं, जो टिकाऊ ऊर्जा संसाधनों के उपयोग को बढ़ावा देने का प्रयास करता है और पर्यावरण अनुकूल दैनिक उत्पादों को लॉन्च करने की पहल करता है।.

16:55 - 17:00

व्हाट्स इन द नेम

The filmmaker delves into the fascinating stories behind the names of different places while also examining how certain people received various titles

फिल्मकार विभिन्न स्थानों के नामों के पीछे छिपी दिलचस्प कहानियों की पड़ताल करते हैं, साथ ही यह भी बताते हैं कि किस प्रकार उन्होंने विभिन्न उपाधियाँ प्राप्त की।.

17:00 - 17:30

फैमली टेबल

Families interact with celebrity chefs and compete against each other across various cooking challenges to win exciting prizes

परिवार सेलिब्रिटी शेफ के साथ बातचीत करते हैं और रोमांचक पुरस्कार जीतने के लिए विभिन्न पाककला चुनौतियों में एक-दूसरे के साथ प्रतिस्पर्धा करते हैं।.

17:30 - 18:25

डिस्ट्रक्शन डिकोडेड

An in-depth look at catastrophic events, analysing the science behind natural and man-made disasters and exploring the causes and consequences through expert insights and CGI visuals

कार्यक्रम में प्राकृतिक और मानव निर्मित आपदाओं के पीछे के विज्ञान का विश्लेषण और अंतर्दृष्टि और सीजीआई दृश्यों के माध्यम से उनके कारणों और परिणामों पर जानकारी दी जाती है।.

18:25 - 18:30

मिड विकेट टेल्स

Naseeruddin Shah recalls some of the most memorable moments in cricket and interacts with former cricketers, who share their experiences and journeys

नसीरुद्दीन शाह क्रिकेट के कुछ सबसे यादगार पलों को याद करते हैं और पूर्व क्रिकेटरों के साथ बातचीत करते हैं, जो अपने अनुभव और यात्राएं साझा करते हैं।.

18:30 - 19:20

प्लास्टिक फैन्टैस्टिक

The filmmaker explores society's fixation with beauty as people eagerly go under the knife to change their appearance and attain perfection

फ़िल्मकार समाज में सुंदरता के प्रति आसक्ति को दर्शाते हैं, जिसमें लोग अपना रूप बदलने और पूर्णता प्राप्त करने के लिए उत्सुकता से सर्जरी करवाते हैं।.

19:20 - 20:05

द ग्रेट इस्केप

Various artists re-enact the bravest escapes from captivity that prominent personalities have executed in the past across the world

विभिन्न कलाकार कैद से भागने की उन बहादुरीपूर्ण घटनाओं का पुनः मंचन करते हैं, जिन्हें प्रमुख लोगों ने अतीत में विश्व के विभिन्न भागों में अंजाम दिया था।.

20:05 - 20:29

स्पोर्ट्स प्रोग्राम

Bringing the best in television

टेलीविज़न के एक से बढ़कर एक कार्यक्रमों को प्रस्तुत किया जाता है।.