Program
00:45 - 01:35
70 minutes
Soldes, tout doit disparaitre
Vêtements bradés, promotions permanentes : est-ce vraiment une bonne affaire ? De la destruction de stocks neufs en Macédoine aux conditions de travail au Cambodge, une enquête sur les dérives du textile à bas prix.
01:35 - 02:15
70 minutes
Réparer plutôt que jeter
Face à l'obsolescence, ateliers, tutoriels et impression 3D offrent une seconde vie aux objets. Une révolution discrète qui transforme nos façons de consommer.
02:15 - 02:40
Hélène et les garçons
Un type super chouette
Johanna est subjugée par Jean-François, un garçon qu'elle a rencontré alors qu'il faisait la manche. Quand elle le présente à ses amis, tout le monde se méfie.
02:40 - 03:05
Hélène et les garçons
Un joli coco
Poursuivie par un terrible cauchemar, où elle voit Christian tenant dans ses bras une belle inconnue, Johanna décide de vérifier si son petit ami est bien dans son lit.
03:05 - 03:30
Hélène et les garçons
La cassette
Grâce à la complicité de Cathy et d'Hélène, Johanna enregistre les garçons à leur insu, pendant les répétitions.
03:30 - 03:55
Hélène et les garçons
Thomas
Thomas Fava, le directeur artistique de la maison de disques, doit venir écouter les garçons jouer. Tout le monde a le trac, y compris les filles.
03:55 - 04:20
Les filles d'à côté
Le rival
Daniel doit photographier des mains de mannequins pour une pub. La séance a lieu chez les garçons, ce qui énerve Marc.
04:20 - 04:45
Les filles d'à côté
La tombola
L'école a chargé Vincent de vendre des billets de tombola, dont le premier prix est un week-end à Rome.
04:45 - 05:10
Les filles d'à côté
Cocooning
Les filles ont décidé de cocooner avec Gérard et de rester en tenue négligée. Marc, quant à lui, se lance dans une opération de transformation de l'appartement et fait un bruit assourdissant avec sa perceuse.
05:10 - 05:35
Les filles d'à côté
Compensations
Alors que Marc a décidé de porter des chaussures à talonnettes pour se sentir à la hauteur avec ses voisines, les filles ayant découvert que Cindy, la petite amie de Daniel, est très grande, adoptent les chaussures à semelle compensée...
05:35 - 05:55
Les filles d'à côté
Damnation
Les filles décident de se mettre au régime, Marc et Gérard aussi. Au beau milieu de la nuit, Fanny craque et décide d'aller à la cuisine pour grignoter... Elle découvre Claire, puis Magalie en train de se restaurer...
05:55 - 06:20
Les filles d'à côté
La danse
Marc est toujours à la recherche d'un moyen infaillible pour attirer l'attention de Magalie. Les filles s'efforcent de rassurer Claire qui s'inquiète à propos de Vincent.
