Motorvision TV foca em conteúdo automotivo para o público de língua alemã. A programação do canal é centrada em avaliações de veículos, cobertura de esportes a motor e reportagens técnicas sobre carros e motos. Documentários sobre história automotiva, projetos de restauração e novidades do setor são exibidos regularmente. Guias de preparação, test drives e reportagens de salões internacionais de automóveis também fazem parte da grade. O canal não exibe entretenimento geral, notícias ou programação religiosa; sua produção é quase inteiramente dedicada a veículos motorizados e à cultura relacionada.
Espectadores na Alemanha podem acessar o canal por operadoras de TV a cabo e satélite. Alguns episódios e séries completas estão disponíveis na plataforma de streaming do próprio canal, que exige assinatura. O guia de programação lista os horários específicos de cada programa, com reprises de certas atrações em horários noturnos. Nenhum evento esportivo ao vivo é transmitido, mas resumos de corridas gravadas e cobertura de ralis estão incluídos na grade.