Discovery en Español
Estados Unidos
Discovery en Español é um canal a cabo em espanhol disponível nos Estados Unidos. Sua programação é baseada na rede Discovery, com foco em conteúdo factual e não ficcional. Os telespectadores podem esperar documentários e séries sobre ciência, engenharia, natureza e tecnologia, frequentemente com forte ênfase em aplicações do mundo real e resolução de problemas. O canal também exibe conteúdo relacionado a habilidades de sobrevivência, restauração automotiva e reforma residencial, refletindo o tom prático e exploratório comum à marca Discovery. Embora a grade inclua alguns documentários históricos e culturais, o núcleo da programação tende a temas modernos e práticos, em vez de programação abstrata ou artística.
Para telespectadores nos Estados Unidos, o canal geralmente está incluído em pacotes de TV a cabo e satélite em espanhol. Alguns episódios e séries completas estão disponíveis sob demanda por meio de operadoras participantes ou no site do Discovery en Español, embora a disponibilidade varie conforme a assinatura. O canal não transmite notícias, esportes ou programação religiosa, e sua grade é geralmente estruturada em blocos de documentários de uma hora, em vez de conteúdo curto ou vide
Programação
00:00 - 01:00
Desafío X2 México
Páramo de Chingaza
Series, Adventure
En el frío y húmedo páramo de Chingaza, en Colombia, ubicado a cuatro mil metros de altitud, Fernanda y Palma sufren falta de oxígeno, temperaturas bajo cero y niebla que impiden su orientación en la cordillera de los Andes.
01:00 - 02:00
Vidas remotas
Abandonados y solos
Series, Reality, Outdoors, Home improvement
En Montana, los Raney ayudan a Beth y a Mike Ettinger, quienes viven en un pueblo fantasma abandonado, amenazado por un puma y carente de ganado, agua o comida.
02:00 - 04:00
Vidas remotas
Más de dos kilómetros de altura
Series, Reality, Outdoors, Home improvement
La vida rural se ha vuelto muy popular, con familias que se mudan a zonas remotas y con mayores ambiciones. Pero para quienes se inician en la autosuficiencia y buscan la independencia, los planes extremos suelen acarrear problemas extremos.
04:00 - 05:00
Hombres del bosque al límite
Series, Outdoors, Reality
Ante la devastación que supone perder la "Forever Claim", Jared hace un trato desesperado con el poderoso empresario que le ha superado en la puja, pero nuevos retos podrían destruir su temporada de tala antes de que comience.
05:00 - 06:00
Hombres del bosque al límite
Series, Outdoors, Reality
Los leñadores se enfrentan a retos relacionados con la madera, pero todo será en vano si Jared y su equipo no consiguen subir la montaña con la superplataforma. Una serie de contratiempos amenaza con retrasar el primer pago de 100 000 dólares.
06:00 - 07:00
Hombres del bosque al límite
Series, Outdoors, Reality
Ante la devastación que supone perder la "Forever Claim", Jared hace un trato desesperado con el poderoso empresario que le ha superado en la puja, pero nuevos retos podrían destruir su temporada de tala antes de que comience.
07:00 - 08:00
Hombres del bosque al límite
Series, Outdoors, Reality
Los leñadores se enfrentan a retos relacionados con la madera, pero todo será en vano si Jared y su equipo no consiguen subir la montaña con la superplataforma. Una serie de contratiempos amenaza con retrasar el primer pago de 100 000 dólares.
08:00 - 09:00
En medio del desastre
Gran tormenta en Nebraska
Series, Reality, Weather
En abril de 2024, decenas de tornados arrasaron las llanuras centrales de Nebraska. Testigos presenciales se encuentran en el lugar equivocado en el momento equivocado mientras los tornados destruyen todo a su paso.
09:00 - 10:00
Hombres del bosque al límite
Series, Outdoors, Reality
Ante la devastación que supone perder la "Forever Claim", Jared hace un trato desesperado con el poderoso empresario que le ha superado en la puja, pero nuevos retos podrían destruir su temporada de tala antes de que comience.
10:00 - 11:00
Hombres del bosque al límite
Series, Outdoors, Reality
Los leñadores se enfrentan a retos relacionados con la madera, pero todo será en vano si Jared y su equipo no consiguen subir la montaña con la superplataforma. Una serie de contratiempos amenaza con retrasar el primer pago de 100 000 dólares.
11:00 - 12:00
En medio del desastre
Gran tormenta en Nebraska
Series, Reality, Weather
En abril de 2024, decenas de tornados arrasaron las llanuras centrales de Nebraska. Testigos presenciales se encuentran en el lugar equivocado en el momento equivocado mientras los tornados destruyen todo a su paso.
12:00 - 12:30
Control de carreteras
Series, Documentary, Community
Agentes de control de carreteras de la Guardia Civil se dedican a buscar drogas en los puntos de control y a prestar asistencia en accidentes automovilísticos.
12:30 - 13:00
Control de carreteras
Series, Documentary, Community
Las carreteras de la sierra madrileña están en nivel amarillo por fuertes nevadas. El choque frontal entre dos vehículos siembra el caos bajo la nieve. El nivel de alerta pasa a rojo y la Guardia Civil intenta restablecer el tráfico.
13:00 - 13:30
Control de carreteras
Series, Documentary, Community
Agentes de control de carreteras de la Guardia Civil se dedican a buscar drogas en los puntos de control y a prestar asistencia en accidentes automovilísticos.
13:30 - 14:00
Control de carreteras
Series, Documentary, Community
Durante un control masivo de vehículos, una madre de tres pequeños asegura que conduce muy bien. Por eso, no necesita llevar las sillas reglamentarias o tener la ITV al día.
14:00 - 14:30
Control de carreteras
Series, Documentary, Community
Agentes de control de carreteras de la Guardia Civil se dedican a buscar drogas en los puntos de control y a prestar asistencia en accidentes automovilísticos.
14:30 - 15:00
Control de carreteras
Series, Documentary, Community
Agentes de control de carreteras de la Guardia Civil se dedican a buscar drogas en los puntos de control y a prestar asistencia en accidentes automovilísticos.
15:00 - 16:00
Contrabando en la frontera
Contrabando transfronterizo
Series, Reality, Documentary
Un hombre que regresa de México necesita Narcan de emergencia tras una presunta sobredosis de opioides. Una familia es atrapada intentando contrabandear armas de fuego a México. Una mujer intenta introducir medicamentos recetados a Estados Unidos.
16:00 - 17:00
Contrabando en la frontera
La balanza de la justicia
Series, Reality, Documentary
Un hombre que no sabía que tenía una orden de arresto es detenido. Unos oficiales encuentran ladrillos de narcóticos escondidos en lo profundo de un camión.
17:00 - 18:00
Contrabando en la frontera
La pareja del aguacate
Series, Reality, Documentary
Un hombre llega a la frontera con un bebé, pero esconde otro bien valioso. Una pareja no declara unos aguacates mexicanos. Un adolescente que dice ser ciudadano estadounidense llega buscando asistir a una escuela secundaria en Texas.
18:00 - 19:00
Contrabando en la frontera
Un momento de bombilla
Series, Reality, Documentary
Un cártel intenta introducir un último envío de sustancias a través de la frontera justo antes de medianoche.
19:00 - 20:00
Contrabando en la frontera
¿Sí, ciervo?
Series, Reality, Documentary
Se encuentra metanfetamina escondida dentro de un camión lleno de brócoli congelado. Un hombre es atrapado transportando pastillas dentro de contenedores de proteína en polvo. Un viajero intenta llevar un trofeo de ciervo a través de la frontera.
20:00 - 21:00
Mirada policial
El disparo
Series, Crime, Reality, Documentary
Una madre de Arizona desencadena una búsqueda desesperada de su hijo, que está armado y tiene tendencias suicidas. Un oficial de Ohio lucha por su vida cuando un sospechoso lo domina. Un hombre de Wisconsin les dispara a sus compañeros de trabajo.
21:00 - 22:00
Mirada policial
Armado y peligroso
Series, Crime, Reality, Documentary
En California, la policía se enfrenta a un culturista que empuña un cuchillo. Un criminal buscado lleva a un oficial a una pelea en un sex shop. Un sospechoso conduce un automóvil directamente hacia los oficiales para escapar.
22:00 - 23:00
Mirada policial
Riesgoso
Series, Crime, Reality, Documentary
En Georgia, un sospechoso de tráfico de drogas se resiste al arresto. En Ohio, la policía se enfrenta a un francotirador oculto. Tras una persecución, un conductor tiene una sorpresa oculta para los agentes de policía de Michigan.
23:00 - 00:00
Mirada policial
El secuestro
Series, Crime, Reality, Documentary
Todas las unidades policiales salen a la búsqueda de unos sospechosos que arrebataron a un bebé de las manos de su madre hasta que logran devolverlo. Un oficial hace una parada de tráfico de rutina y termina luchando por su vida.