Discovery en Español
Estados Unidos
Discovery en Español é um canal a cabo em espanhol disponível nos Estados Unidos. Sua programação é baseada na rede Discovery, com foco em conteúdo factual e não ficcional. Os telespectadores podem esperar documentários e séries sobre ciência, engenharia, natureza e tecnologia, frequentemente com forte ênfase em aplicações do mundo real e resolução de problemas. O canal também exibe conteúdo relacionado a habilidades de sobrevivência, restauração automotiva e reforma residencial, refletindo o tom prático e exploratório comum à marca Discovery. Embora a grade inclua alguns documentários históricos e culturais, o núcleo da programação tende a temas modernos e práticos, em vez de programação abstrata ou artística.
Para telespectadores nos Estados Unidos, o canal geralmente está incluído em pacotes de TV a cabo e satélite em espanhol. Alguns episódios e séries completas estão disponíveis sob demanda por meio de operadoras participantes ou no site do Discovery en Español, embora a disponibilidade varie conforme a assinatura. O canal não transmite notícias, esportes ou programação religiosa, e sua grade é geralmente estruturada em blocos de documentários de uma hora, em vez de conteúdo curto ou vide
Programação
00:00 - 01:00
Alaskan Bush People
Bush Heart
Series, Reality, Documentary, Adventure, Outdoors, Nature
Matt, Bam, Bear y Gabe sienten la presión de hacer entregas en condiciones difíciles. Por otro lado, se toma una decisión que cambiará la vida del grupo.
01:00 - 03:00
Vidas remotas
A salvo con los Raney
Series, Reality, Outdoors, Home improvement
La familia Raney enciende las cámaras y muestra cómo se refugia en su casa de Alaska. Cuando descubren un grupo de alces muertos cerca de su cabaña, Marty intenta rastrear a los depredadores.
03:00 - 04:00
Lucha libre México
Pro wrestling
Se celebra la esencia de la lucha libre nacional, combinando talento emergente y experimentado con una propuesta fresca y competitiva.
04:00 - 05:00
Mexicánicos
Minitren y carrito lunar
Series, Auto, Reality
Martín y su equipo transforman una Silverado 2024 en un tren turístico. Asimismo, recrean un auto lunar a partir de un carrito de golf.
05:00 - 06:00
Mexicánicos
Diablito Mauricio Barrientes y Charger RT
Series, Auto, Reality
Martín Vaca y su equipo hacen realidad los sueños sobre ruedas más locos y desafiantes: limusinas, carrozas y hasta prototipos salidos de la imaginación del cliente. No hay límites para los Mexicánicos.
06:00 - 07:00
Lucha libre México
Pro wrestling
Se celebra la esencia de la lucha libre nacional, combinando talento emergente y experimentado con una propuesta fresca y competitiva.
07:00 - 08:00
Mexicánicos
Minitren y carrito lunar
Series, Auto, Reality
Martín y su equipo transforman una Silverado 2024 en un tren turístico. Asimismo, recrean un auto lunar a partir de un carrito de golf.
08:00 - 09:00
Mexicánicos
Diablito Mauricio Barrientes y Charger RT
Series, Auto, Reality
Martín Vaca y su equipo hacen realidad los sueños sobre ruedas más locos y desafiantes: limusinas, carrozas y hasta prototipos salidos de la imaginación del cliente. No hay límites para los Mexicánicos.
09:00 - 10:00
Lucha libre México
Series, Pro wrestling
Se celebra la esencia de la lucha libre nacional, combinando talento emergente y experimentado con una propuesta fresca y competitiva.
10:00 - 11:00
Mexicánicos
Minitren y carrito lunar
Series, Auto, Reality
Martín y su equipo transforman una Silverado 2024 en un tren turístico. Asimismo, recrean un auto lunar a partir de un carrito de golf.
11:00 - 12:00
Mexicánicos
Diablito Mauricio Barrientes y Charger RT
Series, Auto, Reality
Martín Vaca y su equipo hacen realidad los sueños sobre ruedas más locos y desafiantes: limusinas, carrozas y hasta prototipos salidos de la imaginación del cliente. No hay límites para los Mexicánicos.
12:00 - 12:30
Así se Hace: Autos de Ensueño
Morgan Aero Coupe
Series, Science, Documentary, Auto, How-to
Un vistazo a los trabajos internos de la Morgan Aero Cupé.
12:30 - 13:00
Así se Hace: Autos de Ensueño
Porsche 911
Series, Science, Documentary, Auto, How-to
Un vistazo a los trabajos internos del Porsche 911.
13:00 - 13:30
Así se Hace: Autos de Ensueño
Ferrari FF
Series, Science, Documentary, Auto, How-to
Un vistazo a los trabajos internos de la Ferrari FF.
13:30 - 14:00
Así se Hace: Autos de Ensueño
Audi R8
Series, Science, Documentary, Auto, How-to
Un vistazo a los entresijos del Audi R8.
14:00 - 15:00
Lucha libre México
Pro wrestling
Se celebra la esencia de la lucha libre nacional, combinando talento emergente y experimentado con una propuesta fresca y competitiva.
15:00 - 16:00
Texas Metal
Dump Truck to Show Truck
Series, Reality, Auto
El camión más grande que el taller ha personalizado. Los muchachos crean un megacamión de estilo militar. Un fanático de los lowrider quiere un cambio de motor.
16:00 - 17:00
Texas Metal
5500 Lifted, Texas Edition
Series, Reality, Auto
Bill y su equipo deben levantar una camioneta Chevy Silverado 5500 de 2020 más de 30 centímetros con la instalación de una suspensión personalizada de servicio pesado. Los muchachos también demuestran su temple al reformar radicalmente la tolva.
17:00 - 18:00
Texas Metal
Earl Campbell's Custom Cadillac
Series, Reality, Auto
El legendario jugador de la NFL, Earl Campbell, llega con las partes de un Cadillac de 1949, y el equipo se siente honrado de crear algo desde cero para esta leyenda local.
18:00 - 19:00
Texas Metal
Earl Campbell's Custom Cadillac Part 2
Series, Reality, Auto
El equipo trabaja para reconstruir el Cadillac de 1949 de la leyenda de la NFL Earl Campbell. Además, personalizan una camioneta para un motociclista discapacitado.
19:00 - 20:00
Texas Metal
Earl Campbell's Custom Cadillac Part 3
Series, Reality, Auto
El equipo renueva un Buick del 34 de la vieja escuela en un auto moderno. Tras reconstruir la carrocería y hacer un marco personalizado para su Cadillac 49, Earl Campbell desafía al taller con algo de último momento.
20:00 - 21:00
Sueños mecánicos
Nova del '67
Series, Auto
Una Nova de 1967 abandonada es transformada con un nuevo motor, transmisión, renovación interior y pintura.
21:00 - 22:00
Lucha libre México
Pro wrestling
Se celebra la esencia de la lucha libre nacional, combinando talento emergente y experimentado con una propuesta fresca y competitiva.
22:00 - 23:00
Sueños mecánicos
Rareza VW
Series, Auto
Shorty y Pete necesitan encontrar un vehículo de reparto Volkswagen para completar el sueño de un coleccionista de crear un museo Volkswagen. Ellos localizan una furgoneta extremadamente rara que creen será perfecta.
23:00 - 00:00
Sueños mecánicos
Rareza VW
Series, Auto
Continúan los trabajos en el autobús de reparto del Volkswagen. Shorty lo lleva a pintar y lo deja listo con nuevo motor, suspensión, altura, ruedas y neumáticos.