ARTE (Deutsch)
Portugal
ARTE (Deutsch) is the German-language version of the European cultural channel, available to viewers in Portugal. Its programming focuses on documentaries, arts, and cultural reporting, with an emphasis on European perspectives. Content includes films, concert recordings, and magazine-format shows covering topics such as history, science, and society. The channel operates without commercial breaks and is known for its in-depth coverage of cultural events across Europe.
In Portugal, the channel is accessible via satellite and cable television platforms. The German audio track is the primary language, though some programs may include subtitles or alternative language options depending on the broadcast. Viewers can also access ARTE’s content through its online streaming service, which provides live feeds and an on-demand library. Television guides list the daily schedule, which typically rotates between documentary blocks, evening film slots, and themed programming nights.
Programação
01:10 - 01:40
Fremde Dna
Drama
Rachel wird schonungslos offenbart, dass sie Leukämie hat und nur durch eine Knochenmarktransplantation gerettet werden kann. Das bedeutet, dass eine fremde DNA in ihrem Körper angesiedelt wird; sie wird zu einem Wesen, das man in der Genetik "Chimäre" nennt.
01:40 - 02:35
Jacques Loussier - Wenn Klassik Auf Jazz Trifft
Cultura
Der französische Pianist, Komponist und Arrangeur Jacques Loussier (1934–2019) löste im Jahr 1959 mit seinem Album "Play Bach" einen handfesten Skandal aus. Er arrangierte die Musik Johann Sebastian Bachs neu und setzte sie in ein Gewand aus jazzigen Klängen und Rhythmen.
02:35 - 03:30
Neros Stadt Der Lüste
Cultura
Im Golf von Neapel befindet sich die vermutlich erste Wellness-Oase der Weltgeschichte. Römische Kaiser wie Nero und Claudius schwelgten dort mit den Reichsten ihrer Zeit im Luxus und feierten ausschweifende Feste. Nero ließ dort sogar seine Mutter Agrippina töten.
03:30 - 04:15
Mit Dem Zug Entlang Der Irischen Ostküste
Cultura
Lange Strände, spektakuläre Klippen, einsame Berge: Von Rosslare im Südosten über die Hauptstadt Dublin bis zur Halbinsel Howth führt die wohl schönste Zugstrecke der Republik Irland. Die Gegend wurde geprägt von Normannen, Wikingern und der bewegten Geschichte der Insel mit...
04:15 - 05:00
Bist Du Psychopathisch?
42 - Die Antwort Auf Fast Alles
Cultura
Wir kennen sie vor allem als Serienmörder aus Hollywoodfilmen – Psychopathen. Doch nur die wenigsten von ihnen morden tatsächlich, die meisten leben mitten unter uns. Ein bis zwei Prozent der Bevölkerung gelten als psychopathisch. Ist das gefährlich? Und woran erkennen wir sie...
05:00 - 05:25
Mit Kompass Und Köpfchen Auf Hoher See
Malaysia, Rawang
Cultura
Der Ingenieur Corentin de Chatelperron reist um die Welt, um innovative Lowtech-Verfahren aufzuspüren – der kostengünstige, nachhaltige und einfache Gegenentwurf zu Hightech. An Bord des Katamarans "Nomade des mers" segeln Corentin und seine Crew von Indonesien bis zur Westküste...
05:25 - 06:00
360° Reportage
Montenegro: Der Eselretter
Cultura
Des histoires passionnantes et des voyages de rêves pour découvrir le monde et rencontrer les petits et grands acteurs de la vie.
06:00 - 06:55
Geo Reportage
Chartres, Die Farben Des Himmels
Cultura
Weniger als 100 Kilometer südwestlich von Paris, inmitten der großen Ebene von La Beauce, ist die Kathedrale Notre-Dame de Chartres weithin sichtbar. Auch die kunstvollen Glasmalereien der Kathedrale beeindrucken Besucher seit jeher.
06:55 - 07:25
Zu Tisch Mit Lucie - Kitchen Hacks
Pilze
Cultura
Magische Wesen zwischen Erde und Himmel – Pilze überraschen als kulinarische Verwandlungskünstler. Köchin und Moderatorin Lucie Fischer-Chapalain verwandelt in ihrem Studio die Waldschätze in vegane Gänsekeulen und aromatischen Pilzstaub.
07:25 - 08:10
Stadt Land Kunst
Schweden / Indien / Chicago
Cultura
Linda Lorin lädt auf eine Reise an besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen.
08:10 - 08:55
Stadt Land Kunst Spezial
Massachusetts
Cultura
Spezial Massachusetts mit folgenden Themen: Das Reich von Moby Dick / Martha's Vineyard: Ferienparadies für Weiße, Zufluchtsort für Schwarze/ Die gefüllten Venusmuscheln von Susanne und Elaine / Harvard – Die Wahrheit und nichts als die Wahrheit.
08:55 - 09:45
Fuck The Planet
Ist Unser Klima Noch Zu Retten?
Cultura
In Jakarta zeigen sich die dramatischen Folgen des Klimawandels: Der steigende Meeresspiegel droht die Millionenmetropole auszulöschen. Dabei warnen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler schon lange vor den Folgen der Erderwärmung.
09:45 - 10:30
Fuck The Planet
Ist Unser Klima Noch Zu Retten?
Cultura
Ende der 1970er Jahre bestätigte die Wissenschaft, dass eine Erderwärmung um etwa drei Grad wahrscheinlich ist. Mit dem Amtsantritt von US-Präsident Ronald Reagan bremsten wirtschaftliche Interessen die Klimapolitik jedoch zunächst aus.
10:30 - 11:25
Fuck The Planet
Ist Unser Klima Noch Zu Retten?
Cultura
Nach den Warnungen des Klimaforschers James Hansen und der Gründung des Weltklimarats im Jahr 1988 fürchtete die fossile Energiewirtschaft um ihr Geschäftsmodell.
11:25 - 11:55
Re: Kleine Wohnung? Umbauen Statt Umziehen
Cultura
Jedes Jahr werden in Europa Millionen Möbel, Elektrogeräte und Alltagsgegenstände entsorgt – obwohl vieles davon noch repariert oder weiter genutzt werden könnte. Gleichzeitig wird Wohnraum knapper, es braucht neue Ideen, um aus einer kleinen Wohnung mehr Wohnraum zu schaffen.
11:55 - 12:25
Küchen Der Welt
Taiwan: Uánn-Kué
Atualidade
Mehr als ein Reiskuchen: der Uánn-kué aus Taiwan / Kulinarische Mitbringsel / Ran an die Töpfe.
12:25 - 13:15
Stadt Land Kunst
Madrid / Quebec / Indien
Cultura
Linda Lorin lädt auf eine Reise an besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen.
13:15 - 14:00
Stadt Land Kunst
Triest / Madagaskar / Kyoto
Cultura
Linda Lorin lädt auf eine Reise an besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen.
14:00 - 15:50
Alles Ist Gutgegangen
Drama
Eine Schriftstellerin und ihre Schwester lassen sich von ihrem Vater dazu bringen, ihm eine illegale Sterbehilfereise in die Schweiz zu organisieren. Die Vorbereitungen dazu stürzen sie in eine emotionale Achterbahnfahrt.
15:50 - 16:20
Mit Kompass Und Köpfchen Auf Hoher See
Brasilien, Recife
Cultura
Die Crew legt in Recife im Norden Brasiliens an und quartiert sich für einige Tage im Öko-Schulungszentrum Serta ein. Hier werden einfache Lowtech-Lösungen für existenzielle Probleme wie den Zugang zu Wasser oder Energie angeboten. Der Garten des Zentrums ist eine wahre...
16:20 - 17:05
Nationalparks Der Zukunft
Peru
Cultura
Das Regenwaldgebiet des Yaguas-Nationalparks, gelegen in der Region Loreto im Nordosten Perus, ist 8.700 Quadratkilometer groß. Für den Klimaschutz ist die Erhaltung einer derart riesigen Primärwaldfläche von großer Bedeutung.
17:05 - 17:50
Nationalparks Der Zukunft
Laos
Cultura
Sie sind die vielleicht geheimnisvollsten Bewohner des Nationalparks Nam Et-Phou Louey, im Nordosten von Laos: Nebelparder.
17:50 - 18:30
Surfing Hippos
Der Strand Der Dschungeltiere
Cultura
An Gabuns entlegener Küste trifft endloser Regenwald auf den wilden Atlantik. Hier wandern Elefanten bis ans Meer, Schweine durchpflügen den Strand, und Flusspferde surfen in der Brandung. Ein schützender und heilender Ort für Dschungeltiere – und einer, der immer wieder neues...
18:30 - 19:20
Wilde Kunst
Cultura
Es gibt Tiere, die singen, einige tanzen, manche vollbringen architektonische Spitzenleistungen. Aber entwickeln sie dabei auch Fantasie und Gestaltungskraft? Oder spulen sie nur angeborene Verhaltensmuster ab?
19:20 - 19:40
Arte Journal
Noticiário
"ARTE Journal", das europäische Nachrichtenmagazin, wirft einen aktuellen, weltoffenen und europäischen Blick auf Politik und Kultur.
19:40 - 20:15
Re: Neustart Im Frauenhaus
Cultura
Sabine floh vor den Schlägen und Todesdrohungen ihres Partners ins Frauenhaus. Lara entkam nach Jahren von Gewalt und Ausbeutung in ein geheimes Schutzhaus. Fast täglich suchen Frauen Schutz vor häuslicher Gewalt.
20:15 - 22:35
Der Gefangene Von Alcatraz
Drama
Eine ungewöhnliche Lebensgeschichte: Der verbitterte Strafgefangene Robert Stroud tötet im Streit einen Wärter und wird zu lebenslanger Einzelhaft verurteilt. Er erhält aber die Erlaubnis, Kanarienvögel zu züchten.
22:35 - 00:30
Das Experiment
Drama
20 Männer lassen sich für zwei Wochen auf ein riskantes Rollenspiel ein: Gefangene und Wärter in einem simulierten Gefängnis. Anfangs gelten klare Regeln, Gewalt ist verboten. Doch Macht, Angst und Gehorsam verändern alles.