VTM HD

Het team wordt ingeschakeld om een schietpartij bij een basketbalwedstrijd te onderzoeken.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Lui heeft zijn vinger verpletterd en gilt het uit van de pijn. Kwebbel en Plop dienen de eerste zorgen toe. Klus vraagt zich af of hij ook zo goed verzorgd zou worden als hij ziek was en hij besluit de proef op de som te nemen.

Plop probeert het springtouw uit, dat hij van Lui heeft gekregen. De kabouter wordt gestoord door een boze Kwebbel. Zij beweert dat het springtouw haar eigendom is en verdenkt er Plop van in haar paddenstoeltje te hebben ingebroken.

Heidi komt aan in Frankfurt om Clara, een jong meisje in een rolstoel, te helpen, maar ze moet zich aan allerlei regeltjes houden. Dat gaat al heel snel mis. Toch worden zij en Clara vriendinnen en wordt Heidi niet weggestuurd.

Lolly heeft geen stofzuiger, dus stuurt Lex een stofzuigfloepser. Daarmee kan ze alles opzuigen wat ze maar wil. Wanneer Lolly per ongeluk Kara's puzzel van 1000 stukjes opzuigt, zuigt ze Marx op zodat hij die opnieuw kan leggen in de zak.

Beatrice wil graag met wat meer volwassen insecten spelen. De wespen grijpen deze mogelijkheid aan om Beatrice te gebruiken in hun slechte plannen.