Arte Deutsch
Svizzera
Arte Deutsch is the German-language version of the Arte television network, available to viewers in Switzerland. The channel focuses on cultural, documentary, and artistic programming, including films, concert recordings, and reportage on European history and current affairs. News bulletins and magazine-style segments covering topics like science, society, and the environment are also part of the schedule. Arte Deutsch broadcasts without commercial breaks and can be received via cable, satellite, and digital platforms across the country. The programming is curated to reflect a pan-European perspective, with content produced in German, French, and other languages, often with subtitles or dubbing.
Programma
00:35 - 01:30
Disco - Soundtrack eines Aufbruchs
Am Leben bleiben
Disco wird zum Mainstream und fällt Anfang der 80er-Jahre in sich zusammen. Als Disco schliesslich ganz am Boden liegt, nehmen ein paar New Yorker DJs den ursprünglichen Drive der Anfangsjahre mit nach Chicago, wo die House-Musik entsteht.
01:30 - 02:25
YMCA - Die Erfindung der Village People
Y.M.C.A. von den Village People ist ein Welthit mit einer faszinierenden Geschichte: Erfunden von zwei Franzosen, begeisterte die Band mit dem uramerikanischen Image Ende der 1970er die queere Community.
02:25 - 03:55
Schweigen und Vertuschen - Die Todsünden der katholischen Kirche
Priester als Täter, Kinder als Opfer: Sexueller Missbrauch im Umfeld der katholischen Kirche kommt immer wieder vor. Der Staat schaut oft weg. "Das ist nicht nur ein Kirchenversagen, das ist ein Staatsversagen", sagt Heiner Keupp dazu.
03:55 - 05:10
Terra Mater
Schuppentier hautnah
Begleitet wird das Schuppentier Kosha auf ihrer einzigartigen Reise vom Waisenkind zur stolzen Mutter. Es ist mehr als eine Geschichte über ein Tier. Es ist eine Story von Mut, Wissenschaft und unerschütterlicher Hoffnung.
05:10 - 05:55
Gute Nachrichten vom Planeten
Wie wir die Natur zurückholen
Die Natur wird vom Menschen immer weiter zurückgedrängt und zerstört. Naturschützer und engagierte Bürger helfen der Natur mit ungewöhnlichen Massnahmen bei der Rückkehr. Es stehen konstruktive Lösungsansätze im Mittelpunkt.
05:55 - 06:50
GEO Reportage
Pyrenäen, ein Hirte zwischen Himmel und Erde
Seit 14 Jahren ist Brice Delsouiller Kuhhirte in den Pyrenäen und verbringt mit seinen Tieren sechs Monate auf den Sommerweiden auf 3.000 Meter Höhe. Beim Skyrunning, einer Art Extrem-Berglauf, verlangt er das Letzte von seinem Körper ab.
06:50 - 07:20
Zu Tisch ...
London, Grossbritannien
Elaine Spence lebt in London. In einem kleinen Garten im Stadtteil Notting Hill will die gebürtige Jamaikanerin karibisches Gemüse anbauen. Jerk Chicken nach Jamaika-Art und Ziegencurry bereitet sie für Freunde und Familie regelmässig zu.
07:20 - 08:05
Stadt Land Kunst
Bretagne / Mexiko / Elfenbeinküste
(1): Die wütende Bretagne im Kamerablick von René Vautier (2): Der Käfer, ein mexikanischer Volkswagen (3): Irland: Das Rindergulasch mit Bier von Roisin (4): Elfenbeinküste: Nicht ohne meine Sandalen.
08:05 - 08:55
Stadt Land Kunst
Paris / British Columbia / Italien
Die Themen sind unter anderem "Paris: Christo und das Geschenk der Freiheit" und "British Columbia".
08:55 - 10:25
Hitler & Stalin - Pokerspiel um den totalen Sieg
Hitler und Stalin prägten das 20. Jahrhundert mit Terror, Gewalt und Unterdrückung. Das Doppelporträt zeichnet die Parallelen und Gegensätze der beiden Diktatoren nach und zeigt, wie ihr Handeln Europa nachhaltig veränderte.
10:25 - 11:20
Russlands Schattenarmee in Europa
Mysteriöse Brände und gezielte Sabotageakte erschüttern europäische Metropolen. Hinter den koordinierten Angriffen auf Infrastruktur und demokratische Institutionen verbirgt sich eine aggressive hybride Kriegsstrategie des Kremls.
11:20 - 11:55
Abenteuer Archäologie
Die Erbauer von Stonehenge
Im Süden Grossbritanniens befindet sich eines der ältesten von Menschenhand geschaffenen Bauwerke: das sagenumwobene Stonehenge. Eeckhout trifft auf den britischen Archäologen Mike Parker Pearson, der im "Stonehenge Riverside Project" mitwirkte.
11:55 - 12:25
Küchen der Welt
La Réunion: Cabri Massalé
Cabri Massalé ist ein Gericht der indischen Gemeinschaft auf der Insel La Réunion, das traditionell aus dem Fleisch heiliger Tiere zubereitet wird. Raphaël Lizambard lässt sich von Jacky Aroumougom in die Geheimnisse des Rezepts einweihen.
12:25 - 13:10
Stadt Land Kunst
New York / Côte d'Azur / Schweiz
Die Themen lauten dieses Mal "New York, der melancholische Spiegel von Joan Didion", "Die Mimose, Wintersonne der Côte d'Azur", "Brasilien: Anas gegrillter Fisch" und "Schweiz: Ein launischer Gelehrter".
13:10 - 14:00
Stadt Land Kunst
Galicien / Siebenbürgen / Biarritz
Die Themen sind "Siebenbürgen: Ikonen hinter Glas" und "Schweiz: Patricks Butterzopf".
14:00 - 16:00
Alles ausser gewöhnlich
Bruno und Malik arbeiten als Erzieher und Lehrer mit autistischen Jugendlichen aus Brennpunkten der Stadt. Auch wenn sie als "besonders komplex" diagnostiziert werden, sehen Bruno und Malik in ihnen grosse Persönlichkeiten.
16:00 - 16:55
Zypern
Aphrodites Paradies
Der Sage nach stieg Göttin Aphrodite, die Meerschaumgeborene, in Zypern aus der Brandung. Eine Insel, so schön wie die Göttin selbst. Von der Natur reich beschenkt, leben in den wilden Schluchten Tiere und Pflanzen, die es nur auf Zypern gibt.
16:55 - 17:50
Zypern
Garten im Mittelmeer
Das mediterrane Klima Zyperns begünstigt eine üppige Natur. So produziert die Insel dank ihres fruchtbaren Bodens die frühesten Kartoffeln der Europäischen Union, die bereits Ende Februar geerntet werden. Olivenöl wird in den Bergdörfern hergestellt.
17:50 - 18:30
Entschlossen kämpft das Murmeltier
Auf der ansonsten ruhigen Hochgebirgswiese zerreisst ein Schrei die Luft: das schrille Pfeifen eines Murmeltiers. Entgegen dem Image des harmlosen Plüschtiers sind die unterirdischen Kolonien der Alpenmurmeltiere Schauplatz gnadenloser Revierkämpfe.
18:30 - 19:20
Tschechiens rauer Norden - Der Wald in den Wolken
Hoch im Norden Tschechiens liegt das Kammplateau: ein rauer Teil des Erzgebirges. Nach dem hier obendrastischen Waldsterben vor rund vierzig Jahren haben ein paar Förster ihr ganzes Leben der Wiederaufforstung verschrieben.
19:20 - 19:40
Arte Journal
vom 03.08.2026, 19:20:00 Uhr
Die Nachrichtensendung bereitet täglich das aktuelle Tagesgeschehen auf.
19:40 - 20:15
Re:
Rüpel auf dem Rad
In Europas Grossstädten tummeln sich immer mehr Fahrradfahrer - eigentlich eine gute Nachricht im Sinne der Verkehrswende. Allerdings nehmen Kollisionen mit Fussgängern zu. Sind Radfahrer zu schnell und rücksichtslos unterwegs?
20:15 - 22:05
Das Biest muss sterben
Der verwitwete Kinderbuchautor Charles Thénier lebt zurückgezogen mit seinem 9-jährigen Sohn Martin. Dieser wird plötzlich von einem Auto überfahren und stirbt - der Fahrer flüchtet unerkannt.
22:05 - 23:00
Truman Capote und Kaltblütig
Truman Capote ist 1959 bereits ein Star der Literaturszene, als er beschliesst, einen Artikel über den Mord an einer Farmerfamilie zu schreiben. Damals ahnte er nicht, dass ihn das Verbrechen fünf Jahre lang begleiten und für immer verändern sollte.
23:00 - 00:40
Die Löwin
Nach vielen Jahren in Deutschland kehrt die Ärztin Lena zurück nach Südafrika, dem Ort ihrer Kindheit. Sie versucht ihren sterbenskranken Grossvater Jo zu überreden, sich in Deutschland behandeln zu lassen. Doch es kommt anders als geplant.