ARTE (Deutsch)
Portugal
ARTE (Deutsch) is the German-language version of the European cultural channel, available to viewers in Portugal. Its programming focuses on documentaries, arts, and cultural reporting, with an emphasis on European perspectives. Content includes films, concert recordings, and magazine-format shows covering topics such as history, science, and society. The channel operates without commercial breaks and is known for its in-depth coverage of cultural events across Europe.
In Portugal, the channel is accessible via satellite and cable television platforms. The German audio track is the primary language, though some programs may include subtitles or alternative language options depending on the broadcast. Viewers can also access ARTE’s content through its online streaming service, which provides live feeds and an on-demand library. Television guides list the daily schedule, which typically rotates between documentary blocks, evening film slots, and themed programming nights.
Jadwal
00:45 - 01:40
Abba
Wembley-Arena, 1979
Magazine cultural
Die Doku wurde 1979 während der Abba-Tournee durch Nordamerika und während des Konzerts im Londoner Wembley-Stadion gedreht. In HD restauriert ist "Abba in Concert" ein einzigartiges Erlebnis. Die 1972 gegründete schwedische Band feierte Mitte der 70er Jahre ihren...
01:40 - 03:20
Quo Vadis, Aida?
Drama
Die Lehrerin Aida arbeitet während des Bosnienkriegs für die UNO als Dolmetscherin. Als die Truppen von General Mladic Srebrenica einnehmen, flüchtet sich die Zivilbevölkerung in eine "UN-Schutzzone". Alle hoffen, dort vor den serbischen Milizen sicher zu sein .
03:20 - 03:45
Soundtrack Of Arts - Kunst In Pop Und Klassik
Goya, Mondrian, Madonna
Cultura
Katy Perry tanzt im Mondrian-Dress, Mondrian malt in New York den "Broadway Boogie Woogie" und Auguste Renoirs Kinderbilder werden in der Musik von Jean Françaix lebendig - Der zweite Teil der Dokueihe zeigt, wie die bildende Kunst des 20. und 21.
03:45 - 05:00
Die Pelikan-Insel
Geheimnis In Russlands Steppe
Cultura
Im Süden Russlands liegt eine ganz besondere Insel. Jedes Jahr zieht es bis zu 2.000 Brutpaare von Rosapelikanen dorthin. Auf dem kleinen Eiland mitten im Manytsch-Stausee befindet sich eine der größten Kolonien von Rosapelikanen in ganz Europa. Was zieht die Vögel ausgerechnet...
05:00 - 05:55
Lucy-Weltraummission In Senegal
Cultura
Dies ist eine Geschichte über Astronomie in Afrika. Es ist aber auch die Geschichte der Raumsonde Lucy, die von der NASA ins All geschickt wurde, um Asteroiden und so den Ursprung unseres Sonnensystems zu erforschen.
05:55 - 06:50
360° Reportage
Córdoba, Die Stadt Der Patios
Cultura
Des histoires passionnantes et des voyages de rêves pour découvrir le monde et rencontrer les petits et grands acteurs de la vie.
06:50 - 07:20
Zu Tisch
Meteora, Griechenland
Cultura
Trüffel sind eine gut versteckte Delikatesse. Nikos Theodorou ist ihnen mit seinem Hund Hermes in den Wäldern rund um Meteora auf der Spur. Meteora – das ist die berühmte Felsengruppe in Nord-Griechenland, auf deren Spitzen Klöster thronen.
07:20 - 08:05
Stadt Land Kunst
Madagaskar / Elfenbeinküste / Paris
Cultura
Linda Lorin lädt auf eine Reise an besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen.
08:05 - 08:55
Stadt Land Kunst
London / Finnland / Saint-Pierre Und Miquelon
Cultura
Linda Lorin lädt auf eine Reise an vier besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen.
08:55 - 10:20
Fix Und Fertig: Wenn Essen Süchtig Macht
Cultura
Zucker, Fett und Konservierungsstoffe – hochverarbeitete Lebensmittel beherrschen heutzutage die Esskultur – zulasten der Gesundheit. Fertigkost wird zunehmend mit gravierenden Gesundheitsproblemen wie Krebs, Demenz oder gar vorzeitigem Tod in Verbindung gebracht.
10:20 - 11:05
Mächtige Winde
Chinook, Der Warme Wind Der Rocky Mountains
Cultura
Manchmal tritt auf der Ostseite der Rocky Mountains ein weltweit einzigartiges Phänomen auf: Ein warmer Fallwind, der Chinook, weht ins Tal und lässt den Schnee schmelzen. Die Bären erwachen aus dem Winterschlaf, die Bäume treiben aus. Doch bald kehrt der Winter mit voller Wucht...
11:05 - 11:55
Mächtige Winde
Mistral, Der Wind Des Meisters
Cultura
Man sieht sie nicht, und doch sind sie für unseren Planeten unverzichtbar: Winde formen Ökosysteme, Landschaften, Kulturen und Legenden, sie sind relevant für Geographie, Geschichte, Wissenschaft und das Abenteuer Menschheit.
11:55 - 12:25
Küchen Der Welt
Mexiko: Tamales
Atualidade
Die Küche Mexikos, mit folgenden Themen: Tamales, die mexikanische Wundertüte im Maisblatt/ Nostalgiegeschmack: Ivette, eine Mexikanerin in Berlin/ Ran an die Töpfe.
12:25 - 13:10
Stadt Land Kunst
Papua-Neuguinea / New York / Amsterdam
Cultura
Linda Lorin lädt auf eine Reise an besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen.
13:10 - 14:00
Stadt Land Kunst
Griechenland / Armenien / England
Cultura
Linda Lorin lädt von Montag bis Freitag auf eine Reise an vier besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen.
14:00 - 16:20
Nickelodeon
Drama
Im Jahr 1910 hat die Menschheit ein neues Spielzeug: das "Nickelodeon". Ein Ladenkino für fünf Cents - ein Nickel. Der Anwalt Leo Harrigan wittert das große Geld und steigt naiv in das neue Medium ein. Seine Partner: die sehr kurzsichtige Kathleen, der Schönling Buck und die...
16:20 - 17:05
Nevada - Der Wahre Wilde Westen
Cultura
Ikonische Landschaften, wilde Mustangs, Goldadern und Glücksspiel. Dazu stolze Ureinwohner und die Zeugnisse nuklearer Versuche: Diese einzigartige Mischung macht Nevada zum wahren Wilden Westen der USA.
17:05 - 17:50
Phänomenale Natur
Grand Canyon, Bedrohtes Naturerbe
Cultura
Im Westen der USA liegt der Grand Canyon, eines der großen Naturwunder der Erde. 1919 als Nationalpark unter Schutz gestellt, beherbergt er trotz unwirtlicher Lebensbedingungen eine beeindruckende Artenvielfalt.
17:50 - 18:35
Europa, Von Wegen Wild!
Die Schottischen Highlands
Cultura
Die Dokumentationsreihe zeigt, wie der Mensch seit Jahrtausenden die Landschaften Europas prägt.
18:35 - 19:20
Europa, Von Wegen Wild!
Die Spanische Dehesa
Cultura
Schottische Highlands, französische Brenne, ungarische Puszta und spanische Dehesa: Was macht den biologischen Reichtum dieser vier Regionen aus? Die spanische Dehesa erinnert an die afrikanische Savanne und beherbergt eine außergewöhnliche Vielzahl von Greifvögeln und...
19:20 - 19:40
Arte Journal
Noticiário
ARTE Journal, das europäische Nachrichtenmagazin, wirft einen aktuellen, weltoffenen und europäischen Blick auf Politik und Kultur.
19:40 - 20:15
Re: Volle Pools Und Trockene Felder
Cultura
Der Pool im eigenen Garten – davon träumen viele. Poolbauerin Andrea Münnich macht solche Träume wahr. Ihr Geschäft boomt.\nGleichzeitig betrachten die Mitarbeiter vom Wasserzweckverband Saalfeld-Rudolstadt die Wassersituation mit Sorge - sie haben mit sinkenden...
20:15 - 22:20
Duell In Der Sonne
Drama
Pearl ist die Tochter eines weißen Vaters und einer indigenen Mutter. Nach dem Tod ihrer Eltern wird sie bei der Familie von Senator McCanles in Texas aufgenommen.
22:20 - 23:10
Terence Hill: Pazifist Und Cowboy
Cultura
Terence Hill ist den meisten Menschen als wortgewandter Filmpartner von Bud Spencer bekannt. Mit den Actionkomödien hat das Film-Duo einen Mythos erschaffen.
23:10 - 00:55
Lost Country
Drama
Der 15-jährige Stefan wächst 1996 in Serbien auf, inmitten der Proteste gegen das Regime von Slobodan Milošević.