TéléToon +1 HD

Zoé et Erwin sont partis tôt pour voir les élans en migration, mais lorsqu'ils atteignent la montagne, la foudre frappe un arbre sec et un feu de forêt se déclenche.

En ville, les enfants reçoivent un appel à l'aide de la mère de Zoé. Elle a besoin d'un médicament contre les morsures d'araignées, car Mme Lee a été mordue par une veuve noire.

Zoé et Harvey accompagnent Graham au grand rassemblement des chevaux sauvages du parc. Avec le groupe de gardiens, les enfants et Lassie guident les mustangs vers la vallée.

Zoé et Harvey entendent deux fermiers qui veulent piéger les loups dans le parc national. Ils doivent immédiatement le signaler à la mère de Zoé, qui est en train de relâcher un loup dans la nature.

Depuis que Wendy est devenue la reine du zen, Marine se sent seule. Pour récupérer sa sœur et la faire redevenir comme avant, Marine doit la faire craquer en lui rendant la vie impossible.

À la suite d'une dispute, Marine dit à Wendy qu'elle adorerait changer de sœur. Wendy lui propose d'aller s'en trouver une autre sur le site internet, "Adopte une sister.com...". Elle lui trouve aussitôt une grande sœur d'adoption au profil idéal.

Pendant son absence, Maxence confie à Marine la garde de Roger, son poisson rouge. Elle est ravie de s'en occuper jusqu'à ce que Wendy revienne et le lui reprend. C'est le poisson de son couple après tout.

Marine et Wendy sont impatientes de voir le concert de JOY D cet après-midi en direct à la télé ! Problème : Papa a prévu de regarder le match de foot qui oppose Pom-Les-Bains à Castelnou Sous Raviole.

Marine a inscrit Wendy au concours de chant de Pom-les-Bains ! Sa sœur chante tellement bien qu'elle va gagner, c'est sûr ! Mais c'est sans compter sur un terrible hoquet qui s'acharne sur la pauvre Wendy et l'empêche de s'entraîner.

Au retour de Wendy du club ado, Marine lui fait la fête et ne la lâche plus d'une semelle. Or, Wendy est aussi impatiente de retrouver son Maxence d'amour qui, de son côté, a préparé une petite sortie romantique pour sa chérie.

Afin de participer à un casting sans que Marine le dise à tout le monde, Wendy décide de faire croire à sa petite sœur qu'elle lit dans ses pensées. La pestouille est tellement prévisible que ça marche.

Les violences faîtes aux enfants sont un sujet de plus en plus préoccupant dans nos sociétés. Sensibles, ils ne savent pas toujours comment réagir face à ces agressions. Un pouvoir qui aide l'enfant dans toutes les situations : la parole.

Zoé est ravie que son amie Judith vienne lui rendre visite. Or, elle découvre Judith en fauteuil roulant. En randonnée dans le parc, son impétuosité la met en danger et Lassie aura fort à faire pour la tirer de tous ces mauvais pas.

Dans le parc national, un grand nombre d'animaux tombent malades, avec pour symptôme des taches bleues sur le bec ou le museau. Zoé est très inquiète, en particulier pour Lassie.

Dans le parc national, Zoé, Harvey et Lassie découvrent un troupeau de bisons dont un veau blanc, très rare. Deux braconniers découvrent son existence et veulent capturer le petit bison afin de gagner de l'argent.

Lorenzo expose ses accessoires célèbres au salon. Vincent et Dylan se disputent au sujet de ceux-ci et finissent menottés l'un à l'autre. En attendant de trouver la clé, ils doivent mener une existence normale tout en cachant la réalité à Lorenzo.

Pour son anniversaire, Dylan reçoit de Lisa un ticket pour le concert de son groupe préféré. Mais ça tombe à l'eau quand il se retrouve collé et obligé de nettoyer le théâtre. Lisa va tout faire pour être punie afin de passer la soirée avec son ami.

Alors que les enfants jouent à se faire peur, ils entendent des bruits étranges dans le manoir. Le mystère grandit lorsqu'ils découvrent une ombre qui se balade. Ils décident de la prendre en chasse et s'aperçoivent qu'il s'agit de Lorenzo.

Nica ne sait pas dire non. Aussi, quand Lisa et Violette lui demandent de les assister lors de la journée Portes Ouvertes, Nica accepte. Souci, Lisa et Violette font leur tour sur deux scènes séparées au même moment.