Programme
01:50 - 02:12
Dragon Ball Super
L'inaspettato ritorno di Giniu
Goku e Vegeta capiscono come controllare la propria aura, accrescendo così il loro potenziale. Intanto sulla Terra, Giniu prende possesso del corpo di Tagoma, rievocando in Freezer vecchi ricordi.
02:12 - 02:33
Dragon Ball Super
La terra e Gohan sono in pericolo, torna presto Goku!
Dopo lo scontro con Freezer, Junior muore. Lo shock è forte e Bulma si trova costretta a richiamare all'appello Goku e Vegeta impegnati ad allenarsi sul pianeta di Lord Beerus.
02:33 - 02:58
Dragon Ball Super
Il duello tra Freezer e Goku
Il duello tra Freezer e Goku è iniziato, ma i due contendenti sembrano impegnati solo studiarsi senza sferrare colpi decisivi. Vegeta, impaziente di entrare in azione, interviene a spronare i due perchè combattano seriamente.
02:58 - 03:22
I Cavalieri dello zodiaco
Il dubbio
Convinto che sia un nemico di Atena, Ioria affronta Pegasus che si salva solo grazie all'intervento di Lady Isabel. Il Cavaliere si allontana dal luogo della battaglia con Tisifone, priva di sensi.
03:22 - 03:45
I Cavalieri dello zodiaco
Una prova da superare
Sirio il Dragone non è ancora riuscito a recuperare la vista, ma l'eroe non si scoraggia e cerca la forza per reagire. L'occasione gli è data dall'improvviso arrivo di Cancer, Cavaliere d'Oro inviato da Arles.
03:45 - 04:09
I Cavalieri dello zodiaco
Preparativi a Nuova Luxor
Pegasus, Lady Isabel e gli altri cavalieri visitano il collegio prima di iniziare il viaggio verso il Grande Tempio. Andromeda è introvabile: si è rifugiato su un'isola dove Nemes lo prega di non partire.
04:09 - 04:32
Naruto: Shippuden
Pericolo Jinpachi e Kushimaro
Kakashi e Gai affrontano gli Spadaccini della Nebbia Jinpachi e Kushimaro. Per poterli sconfiggere, i due ninja trovano la forza ricordando una missione del passato, ossia il giorno in cui hanno imparato che l'amicizia che li lega può vincere tutto.
04:32 - 04:54
Naruto: Shippuden
Zanne del fulmine! Ameyuri Ringo
Ameyuri Ringo semina il panico fra i ninja e riesce ad uccidere alcuni di loro. Omoi è intenzionato a sconfiggerla, anche se la missione si rivela quasi impossibile. Grazie alle disposizioni di Nurui però, riesce ad attirarla in una trappola.
04:54 - 05:17
Naruto: Shippuden
La trappola di Kabuto
Il villaggio chiamato 'Il Buco' è stato attaccato e tutti gli abitanti sono stati massacrati. Forse gli assalitori erano interessati al leggendario tesoro nascosto. I ninja del Villaggio della Foglia cercano di vederci chiaro.
05:17 - 05:42
Camera café
Aspettando la pensione
Il dottor De Marinis, rassegnato, sta per andare in pensione. Luca e Paolo si preoccupano quando lo incontrano in zona relax e tentano fargli capire quanto sia noiosa la vita da pensionato.
05:42 - 06:08
Marco: Dagli Appennini alle Ande
Un vecchio amico
La promessa del signor Pepe si rivela del tutto inaffidabile. Al risevglio dalla serata di festeggiamenti per il successo ottenuto, il burattinaio nega ogni parola detta. Violetta spinge Marco a tornare a scuola.
