Comedy Central

Als David Janie van dansles ophaalt, ziet hij hoe vreselijk ze erin is, maar hoe leuk ze het vindt. De baan van Amy heeft slechte invloed op Emily's vriendinnen.

Als hun buurvrouw overlijdt, haalt Carrie Doug over om het huis te kopen om het daarna weer te verkopen.

Doug en Carrie willen opnieuw hun geloften uitwisselen, maar niets gaat volgens plan. Doug kan geen chimpansee vinden die moet dienen als bruidsjonker en Arthur weet niet zeker of hij een cadeau zal geven.

Jon Stewart und das furchtlose News-Team der Daily Show widmen sich den größten Schlagzeilen des Tages - mit unerschrockener Berichterstattung, professionellen Analysen und sachlichen Stellungnahmen.

Doug weet niet of hij aan Deacon moet vertellen dat zijn ex bij hem terug wil, net nu Deacon het weekend zal doorbrengen met een knappe stewardess.

Frasier en Niles komen tot het besef dat ze volledig hulpeloos zijn wanneer hun auto niet meer start. Ze besluiten een cursus te volgen om te leren hoe ze hun auto moeten repareren.

Frasier en Niles komen tot het besef dat ze volledig hulpeloos zijn wanneer hun auto niet meer start. Ze besluiten een cursus te volgen om te leren hoe ze hun auto moeten repareren.

Die Superheldenliga "Coon and Friends" hat sich neu formiert - diesmal unter der Führung von Kenny alias Mysterion. Während sie den Opfern der Öl-Katastrophe im Golf mit Verkaufserlösen von selbstgebackenen Kuchen helfen, macht sich Cartman auf den Weg zu Cthulhu, dem dunklen...

Frasier en Niles willen dolgraag de carrière van Jackson Hedley nieuw leven inblazen. Ze doen daarvoor hun uiterste best.

Frasier en Niles willen dolgraag de carrière van Jackson Hedley nieuw leven inblazen. Ze doen daarvoor hun uiterste best.

Gene, Tina und Louise schließen sich einer Gokart-League an. Bob hilft Teddy.

Frasier gaat speeddaten en hij besluit om Roz om advies te vragen. Hij ontdekt dat alles aankomt op details.

Frasier gaat speeddaten en hij besluit om Roz om advies te vragen. Hij ontdekt dat alles aankomt op details.

Bob möchte Besitzer einer Schrebergarten-Parzelle werden. Seinen Antrag lehnt Cynthia, die Verantwortliche für die Vergabe der Gartenanteile, jedoch ab. Sie stellt eine Bedingung, für die Bobs Familie jedoch Opfer bringen muss.

Kenny arriveert bij het huis van Frasier omdat hij een afspraakje heeft geregeld met een vrouw. Hij is echter getrouwd. Niles ziet nu in dat Daphne dikker is geworden.

Obwohl zwischen Stan und Hayley Funkstille herrscht, müssen sie zusammenarbeiten: Terroristen haben angedroht, das Stadion der Bazooka Sharks in die Luft zu jagen. Stan und Hayley bilden also ein Team. Außerdem gibt sich Roger als Escort aus.

Als Carrie erachter komt dat Doug de romantische woorden die hij op hun eerste afspraakje tegen haar zei niet zelf bedacht had, moet Doug voor Valentijnsdag met een nieuw romantisch gebaar op de proppen komen.

Roger und Klaus beginnen eine Affäre. Sie haben sich beim Onlinedating kennengelernt. Außerdem will Steve mit allen Mitteln dem Sporttest entgehen und versucht, sich bei Hayley anzustecken, die eine Bindehautentzündung hat.

Als Doug een pakje aflevert in zijn oude middelbare school, komt hij zijn oude voetbaltrainer tegen. De coach behandelt hem als een held en dus besluit Doug vaker langs te komen.

Janine möchte am Memorial-Day-Wochenende allein verreisen, allerdings braucht ihre Mutter unerwartet Hilfe. Unterdessen beobachtet Gregory seine Kollegen und ist neidisch auf ihren Smalltalk. Daraufhin will er seine soziale Kompetenz verbessern.

Carrie voelt zich onzeker over haar uiterlijk, omdat ze niet meer wordt nagefloten of aangesproken. Doug haalt de plaatselijke bouwvakkers om om naar haar te fluiten.

Chris hat an seinem ersten Schultag an der Tattaglia Highschool gleich mit mehreren Problemen zu kämpfen: Seine Klassenkameraden wollen allesamt nichts mit ihm zu tun haben und auch Mr. Thurman, sein Klassenlehrer, scheint ihn nicht ausstehen zu können. Als er sich beim...

Dave moedigt Calvin aan vriendschap te sluiten met zijn aartsrivalen, de Pink Ladies, die hun manicuresalon naar de plaatselijke kapperszaak hebben verhuisd. Maar als de vrouwen een grap uithalen, besluiten de jongens wraak te nemen.

Mandy ist eifersüchtig, weil Mike während eines Marketing-Events Zeit mit Ryan verbringt.

Calvin krijgt een verrassend verjaardagscadeau waarbij zijn vader betrokken is. Dave stelt voor om zijn verjaardag te vieren op een manier die zijn vader eert. Het leven van de Johnsons verandert voorgoed door een onverwachte ontwikkeling.

Victoria wil genomineerd worden voor een Oscar. Om deze reden moedigt ze haar vrienden aan om alle middelen te gebruiken om alle leden van de academie die toevallig in Cleveland wonen te overtuigen hen voor te dragen.

Da Jen aus Hongkong Besuch erwartet, hat sie sich vorgenommen, mit allen campen zu gehen. Vanessa ist jedoch bestürzt darüber, dass Jen keinerlei Campingerfahrung hat. Daher schlägt sie vor, für eine Nacht nur im Garten zu zelten.

Wanneer de vrouwen een schattige puppy proberen te adopteren, moeten ze leren dat hun geschiktheid als eigenaar eerst wordt gecontroleerd. Als ze de hond mee naar huis mogen nemen, besluiten ze hem een speciale naam te geven.

Een school nodigt Becker uit om over voeding te spreken, maar hij beantwoordt vragen over seks.

Die Familie plant einen Trödelmarkt, um Geld zu sammeln und alten Kram loszuwerden. Lois beauftragt Reese, den Markt zu organisieren, doch der macht alles falsch, was man nur falsch machen kann. Und die Bundesaufsichtsbehörde kommt auch vorbei ...

Een prestigieus medisch tijdschrift publiceert Johns artikel, maar met een foto van iemand anders.

Trevor, der sich durch Catfishing einen Job als Finanzanalyst ergattert hat, gerät in Schwierigkeiten, als er persönlich zu einem obligatorischen Betriebsausflug gerufen wird. Hetty und Sass verbreiten ein Gerücht über Pete.

Paul kan er niet om heen dat Carter er intelligenter uitziet met zijn snor. Hij en James besluiten daarom ook een snor te laten groeien. Nikki voelt zich aangetrokken tot stadsmedewerker Ed.

Bastian begeht einen verhängnisvollen Fehler, als er eines Abends angetrunken zu Hause sitzt. Er schickt eine SMS mit pikantem Inhalt an Anne, anstatt wie beabsichtigt an seinen Kumpel Hugo Egon.

Mike organiseert een persconferentie om de beschuldigingen tegen de burgemeester te ontkennen.

Mike organiseert een persconferentie om de beschuldigingen tegen de burgemeester te ontkennen.

Jon Stewart und das furchtlose News-Team der Daily Show widmen sich den größten Schlagzeilen des Tages - mit unerschrockener Berichterstattung, professionellen Analysen und sachlichen Stellungnahmen.

Adam en Don ontdekken een slinkse manier om de schuld te ontlopen, en zo uit de problemen te blijven bij hun vrouwen.

Adam en Don ontdekken een slinkse manier om de schuld te ontlopen, en zo uit de problemen te blijven bij hun vrouwen.

Adam en zijn vrouw denken na over een vierde kind. Don en Marcy's pasgeboren kleinzoon komt langs. Dit zet Adam en zijn vrouw aan het denken.

Stan verletzt Rogers Gefühle, also verkleidet er sich als Julia Roberts und flieht in eine kleine Stadt. Außerdem erfährt Steve, dass Jeff und Barry sich noch nie getroffen haben. Diese Situation will er so schnell wie möglich ändern.

Als Bender wegen eines Verbrechens vor Gericht steht, argumentiert sein Anwalt, dass er als Roboter keinen freien Willen habe und deshalb für seine Taten nicht verantwortlich sei. Bender wird freigesprochen, doch er ist trotzdem frustriert.

Fry erfährt von der Existenz der Eltern von Professor Farnsworth, seinen einzigen Verwandten neben dem Professor. Fry besucht Ned und Velma in ihrem Altersheim und bekommt das Gefühl, dass es ihnen dort nicht gut geht. Er will sie da herausholen.

Jake maakt interessante mensen mee en helpt een man wanneer Becker en Linda hem kwijtraken op een drukke straat in New York.

Wanneer een etentje afgelopen is, blijft Reggie alleen achter met de man van haar vriendin, en ze delen meer dan een maaltijd.

Tina und Darryl wollen den "Cupid's Couple"-Wettbewerb auf dem Schulball gewinnen und arbeiten als Team. Valentinstag steht bald an und Linda hat einige Pläne für sich und Bob gemacht.

Mike en Caitlin vliegen naar San Francisco voor een lezing. Mike ziet zijn kans schoon en hoopt Caitlin tijdens deze trip eindelijk te kunnen veroveren. Carter leidt een hongerstaking tegen een milieuvervuiler.

Mike en Caitlin vliegen naar San Francisco voor een lezing. Mike ziet zijn kans schoon en hoopt Caitlin tijdens deze trip eindelijk te kunnen veroveren. Carter leidt een hongerstaking tegen een milieuvervuiler.

Tina und Louise wollen Jimmy dabei helfen, Klassensprecher zu werden. Das tun sie allerdings nur, um ein noch größeres Übel zu vermeiden - Millie als Klassensprecherin. Bob hat sich in ein Messer verguckt, das 300 Dollar kostet.

Mike besluit de schuld op zich te nemen van een maffiaschandaal om zo de burgemeester en zijn wethouders te beschermen.

Henriettes Eltern kommen nur schwer damit klar, dass ihre Tochter mit Goth-Kids herumhängt. Nach einer Beratung wird entschieden, die Tochter in ein Camp zu schicken.

Joy besluit haar gevoelens aan Mitch te onthullen, maar een datingcoach staat in de weg. Victoria krijgt gevoelens voor een scenarioschrijver.

Zwischen Ike und Kyle gibt es immer mehr Probleme. Seit Ike in die Pubertät gekommen ist, streiten sie sich unentwegt. In der Hoffnung, dass das ihrer angeknacksten Beziehung guttut, nimmt Kyle Ike zur Live-Performance von "Yo Gabba Gabba" mit.

Victoria's zoon komt op bezoek, ook al vergeet ze hem altijd. Joy en Mitch denken na over hun compatibiliteit.

Victoria's zoon komt op bezoek, ook al vergeet ze hem altijd. Joy en Mitch denken na over hun compatibiliteit.

Adam probeert zijn broer te behoeden voor een pijnlijke realisatie wanneer een cliënt hem niet op een vergadering wil zien. Andi probeert zichzelf ervan te verzekeren dat Emme de beste docent krijgt.

Andi huurt een knappe oppas, Sophia. Andi is jaloers als haar dochter Sophia om raad vraagt en niet haar. Sophia vertelt Adam even later dat ze zich tot hem aangetrokken voelt.

Andi huurt een knappe oppas, Sophia. Andi is jaloers als haar dochter Sophia om raad vraagt en niet haar. Sophia vertelt Adam even later dat ze zich tot hem aangetrokken voelt.

Haley muss einen Aufsatz fürs College schreiben, doch ihr fällt zu dem geforderten Thema nichts ein. Cameron ist sich sicher, trotz seiner Homosexualität, sehr gut bei den Frauen anzukommen. Daraufhin schließt Mitchell mit ihm eine Wette ab.

Nach einem Brand haben die Nachbarn von Claire und Phil alles verloren. Claire mobilisiert ihre Familie, um ihnen zu helfen. Dabei verrenkt sich Jay seinen Rücken und muss seinen Schwiegersohn widerwillig um einen Gefallen bitten. Derweil hat auch Cameron Sorgen. Denn er glaubt,...

Nadat een politieke tegenstander het oorlogsverleden van de burgemeester bekritiseerde, zorgt Caitlin ervoor dat hij toch een certificaat voor moed in ontvangst mag nemen.

Nadat een politieke tegenstander het oorlogsverleden van de burgemeester bekritiseerde, zorgt Caitlin ervoor dat hij toch een certificaat voor moed in ontvangst mag nemen.

Malcolm und seine Freunde machen bei einem akademischen Achtkampf mit. Ihr Lehrer will den Wettkampf unbedingt gewinnen und schreckt auch vor Betrug nicht zurück. Malcolm ist damit nicht einverstanden.

De burgemeester heeft enkele dierenliefhebbers kwaad gemaakt nadat hij op een hondenshow een poedel mishandelde. Ondertussen hebben Caitlin en Mike het moeilijk om van elkaar af te blijven.

De burgemeester heeft enkele dierenliefhebbers kwaad gemaakt nadat hij op een hondenshow een poedel mishandelde. Ondertussen hebben Caitlin en Mike het moeilijk om van elkaar af te blijven.

Lois und Hal unternehmen einen neuen Versuch, ihr Testament zu schreiben, doch schon schnell streiten sie sich. Sie werfen sich gegenseitig vor, kläglich versagt zu haben in Sachen Erziehung und Geld.

John geeft een stemloze patiënt een middel om te spreken, maar de man heeft niets aardigs te zeggen.

John geeft een stemloze patiënt een middel om te spreken, maar de man heeft niets aardigs te zeggen.

Sam steht unter Druck: Ihr Verleger verlangt Beweise für ihre Isaac-Biografie. Mit Jay an ihrer Seite begibt sie sich auf eine spannende Schnitzeljagd nach Isaacs verstecktem Tagebuch. Die Suche führt das Duo durch verschlungene Pfade.

Reggie is van plan Jake te helpen een levenslang doel te bereiken, of hij het leuk vindt of niet. Het succes stijgt Linda naar het hoofd wanneer ze het leven van een patiënt redt.

Reggie is van plan Jake te helpen een levenslang doel te bereiken, of hij het leuk vindt of niet. Het succes stijgt Linda naar het hoofd wanneer ze het leven van een patiënt redt.

Bastian rettet eine alte Dame im Supermarkt vor einem Sturz und wird dabei von zwei Teenagern gefilmt, die den Clip bei YouTube hochladen. Bastian ist schockiert.

Matts relatie met John en Kate komt onder druk te staan. Jake wil van de kantoorhond af en vraagt Grace om hulp.

Matts relatie met John en Kate komt onder druk te staan. Jake wil van de kantoorhond af en vraagt Grace om hulp.

De wasbeer-superheld, de Coon, is terug... en deze keer heeft hij vrienden!

De wasbeer-superheld, de Coon, is terug... en deze keer heeft hij vrienden!

Onder leiding van Mysterion helpen Coon en zijn vrienden de mensen in het Golfgebied. Intussen zint Coon op wraak...

Onder leiding van Mysterion helpen Coon en zijn vrienden de mensen in het Golfgebied. Intussen zint Coon op wraak...

De prins van Canada staat op het punt om een prinses aan de haak te slaan en Ike is geobsedeerd door de koninklijke bruiloft.

Francine steigt zur erfolgreichen Immobilienmaklerin auf, was Stan in seiner Männlichkeit kränkt, weil sie plötzlich weit mehr als er verdient. Um den Status quo wieder herzustellen, ist Stan zu den radikalsten Mitteln bereit, inklusive eines Kidnappings ins berüchtigte...

De prins van Canada staat op het punt om een prinses aan de haak te slaan en Ike is geobsedeerd door de koninklijke bruiloft.

Butters deelt flyers uit voor een pas geopend Japans restaurant genaamd City Sushi. Hij geeft ook een flyer aan Tuong Lu Kim, de eigenaar van het Chinese restaurant City Wok. Lu Kim is onthutst en krijgt ruzie met de eigenaar van City Sushi.

Butters deelt flyers uit voor een pas geopend Japans restaurant genaamd City Sushi. Hij geeft ook een flyer aan Tuong Lu Kim, de eigenaar van het Chinese restaurant City Wok. Lu Kim is onthutst en krijgt ruzie met de eigenaar van City Sushi.

Stan kritisiert Hayleys Freund und lässt ihn in ordentlicher CIA-Manier entführen, um die Beziehung zwischen ihm und seiner Tochter zu beenden, woraufhin sich Hayley dazu entschließt, aus Protest Stripperin zu werden. Primär entbrennt aber erst mal ein Kampf um die Haarfarbe von...

Op de tiende verjaardag van Stan krijgt hij een cd van Tween Wave van zijn vrienden. De moeder van Stan verbiedt Stan om er naar te luisteren. Als Stan er toch naar luistert, komt hij erachter dat hij het toch niet leuk vindt. Wat is er mis met hem?

Op de tiende verjaardag van Stan krijgt hij een cd van Tween Wave van zijn vrienden. De moeder van Stan verbiedt Stan om er naar te luisteren. Als Stan er toch naar luistert, komt hij erachter dat hij het toch niet leuk vindt. Wat is er mis met hem?

Satan steht kurz vor der Entbindung, Satan betet, und nur ein Weihnachtswunder kann für die rechtzeitige Geburt des Antichristen sorgen.

De deuren zullen eindelijk opengaan voor de grootste Black Friday-verkoop in de geschiedenis. De jongens zijn verdeeld over welke spelconsole ze zullen kopen: Een bloederige strijd zal bepalen of Xbox of Sony de winnaar wordt.

De deuren zullen eindelijk opengaan voor de grootste Black Friday-verkoop in de geschiedenis. De jongens zijn verdeeld over welke spelconsole ze zullen kopen: Een bloederige strijd zal bepalen of Xbox of Sony de winnaar wordt.

South Park eet geen gluten meer vanwege een glutenepidemie die de stad in zijn greep houdt. Wetenschappers zoeken ondertussen naar een geneesmiddel.

Während Morty gefangen ist, muss Rick alles daran setzen, um ihn wieder zu befreien. Als er sein Vorhaben in die Tat umsetzen möchte, macht Summer einen auf "Stirb langsam". Allerdings hat sie den Film noch nie zuvor gesehen.

South Park eet geen gluten meer vanwege een glutenepidemie die de stad in zijn greep houdt. Wetenschappers zoeken ondertussen naar een geneesmiddel.

Mark heeft dubbele gevoelens over zijn relatie met Callie als ze een promotie krijgt door man te worden.

Rick wird plötzlich richtig emotional. Beth und Jerry drehen beide ein wenig durch.

Mark heeft dubbele gevoelens over zijn relatie met Callie als ze een promotie krijgt door man te worden.

Cartman en Butters krijgen een drone in handen en proberen hem uit in de wijk.

Mit einem satirischen Blick werden Nachrichten aus Politik, Kultur und der Medienwelt unterhaltsam präsentiert. Berühmte Gäste und Moderatoren arbeiten aktuelle Ereignisse humoristisch auf und kommentieren die politische Weltlage.

De Canadese overheid verdient veel geld aan het nieuw spel van Terrance & Philip. Stan is verslaafd aan het nieuwe mobiele spel.

De Canadese overheid verdient veel geld aan het nieuw spel van Terrance & Philip. Stan is verslaafd aan het nieuwe mobiele spel.

Er vindt iets illegaals plaats in de kelder van City Wok en de jongens gaan er helemaal in op. Randy introduceert ze aan een hele nieuwe wereld vol magische trucs.