Dreamworks
Espagne
Dreamworks est une chaîne de télévision espagnole consacrée aux longs métrages d’animation et aux séries produits par le studio DreamWorks Animation. Sa programmation puise dans la filmographie du studio, mêlant films en images de synthèse et animation traditionnelle, notamment des titres familiaux et des épisodes de franchises. La chaîne diffuse également des courts métrages animés et des séries dérivées de ces films. Diffusée en espagnol, sa grille est conçue pour un public d’enfants et de préadolescents, les films occupant généralement les créneaux de première partie de soirée et les week-ends. Aucune production originale, programme en prises de vues réelles ou segment d’information ne figure à son antenne.
La chaîne est disponible chez les principaux câblo-opérateurs et fournisseurs satellite en Espagne, son guide électronique des programmes listant les rotations quotidiennes de films et les marathons de séries. Certains opérateurs proposent Dreamworks dans le cadre d’un bouquet thématique jeunesse, tandis que d’autres l’incluent dans des offres numériques de base. L’accès au streaming en ligne est limité aux plateformes pour abonnés TV authentifiés, où certains
Programme
00:20 - 00:45
Fast & Furious: Espías a todo gas
El golpe del búho
Shashi manda a Tony y a Layla a robarle unos códigos armamentísticos a un oligarca ruso. Por su parte, Margaret 'Eco' Pearl, Cisco y Frostee aprovechan la ausencia de Shashi para colarse en su mansión e investigar. Doña Dónde le encarga al equipo la búsqueda de las 'claves' de...
00:45 - 01:10
Dragones: Hacia nuevos confines
El Ojo del Dragón: 1ª Parte
01:10 - 01:35
Dragones: Hacia nuevos confines
El ojo del dragón: 2.ª parte
01:35 - 02:00
Dragones: Hacia nuevos confines
Harmonia imperfecta
02:00 - 02:25
The Adventures of Rocky and Bullwinkle
Huele mal, capítulo 3
Cuando Bullwinkle recuerda que olvidó el ingrediente secreto de su pastel apestoso, él y Rocky viajan a Noruega y cuentan con la ayuda de su adorable abuela Winkle. Y todo ello sin darse cuenta de que los están persiguiendo.
02:25 - 02:50
The Adventures of Rocky and Bullwinkle
Huele Mal, capítulo 4
La Directora Pelusi recluta a Rocky y Bullwinkle para que la ayuden a infiltrarse en la guarida del Líder Temerario, y Boris y Natasha son reemplazados por un secuaz robótico.
02:50 - 03:15
Voltron: El defensor legendario
La última batalla: 2.ª parte
Sam y los demás intentan detener los ataques de los galra, y esperan que Voltron oiga su petición de ayuda.
03:15 - 03:40
Voltron: El defensor legendario
Conoce a tu enemigo
Los paladines se dirigen hacia la Tierra sin los leones. Están seguros de que la información que Sam consiguió años atrás les ayudará a enfrentarse a Sendak.
03:40 - 04:05
Turbo F.A.S.T.
Cuervicela / Falsas disculpas
Tras enfermar por culpa de una broma, los caracoles deberán escalar una traicionera pendiente en busca de la cura. Fuego y su hermana hippy tratan de reconciliarse.
04:05 - 04:30
Turbo F.A.S.T.
Deuce el rebelde / Despedir a un escudero
Látigo intenta asustar a Deuce y a Edvard, pero le sale el tiro por la culata. Turbo le salva la vida a Buster Move, y este, agradecido, decide servirle en todo.
04:30 - 05:00
Cleopatra in Space
Cleopatra necesita espacio
Justo antes de su decimoquinto cumpleaños, la princesa Cleopatra es transportada a treinta mil años al futuro, donde descubre que es la salvadora de la galaxia de una profecía. Serie animada basada en la galardonada serie de novelas gráficas del mismo título creadas por Mike...
05:00 - 05:15
Raa Raa lehoi orrolaria
La selva se sacude
Raa Raa quiere un compañero con quien bailar el baile del pisotón. Todos los animales tienen su propio baile, excepto Zebby, que dice que es demasiado tímida para bailar.
05:15 - 05:30
Raa Raa lehoi orrolaria
El inmenso ruido de Raa Raa
Raa Raa ha decidido que la selva selvática no es lo suficientemente ruidosa. Él y sus amigos hacen un montón de ruido, pero pronto aprenden que tienen que trabajar juntos para hacer un ruido selvático maravilloso.
05:30 - 05:45
Raa Raa lehoi orrolaria
El cuento de siesta de Raa Raa
Topsy va a leerle a Zebby un cuento de siesta. Raa Raa quiere hacer los ruidos que acompañan el cuento, pero son demasiado fuertes y la pobre Zebby no puede dormirse. ¿Encontrará Raa Raa ruidos tranquilos para dormir en la selva selvática?
05:45 - 06:00
Raa Raa lehoi orrolaria
Plátanos van
Ooo Ooo celebra la fiesta del plátano. Raa Raa y los demás han cogido un montón de plátanos, pero ¿cómo los llevarán a casa de Ooo Ooo a tiempo para la fiesta?
06:00 - 06:25
¡Corre, perro, corre!
El problema del pienso/Camino a la amabilidad
Tag le pide a mamá que sea la piloto en la carrera del Perratlón, pero mamá no sabe si está preparada. Hasta que papá le recuerda el día en que salvó a Villapata. Mamá cuenta la historia de cómo usó su dirigible para salvar a la ciudad de una erupción en la fábrica de piensos. /...
06:25 - 06:50
¡Corre, perro, corre!
Cómo Tag consiguió su chapa/La manta espacial
Es día de presentación para los cadetes de carreras y Tag decide hablar de cómo consiguió la chapa de su collar, pero comprende que no se sabe la verdadera historia de cómo la consiguió y su familia se embarca en el épico relato de cómo Tag consiguió su chapa. / Spike está a...
06:50 - 07:15
Dragones: Equipo de rescate
¡Feliz susto!
Zampón se asusta con la leyenda de un fantasma llamado Colmillo Espectral. Pero, cuando percibe que la historia es real, no consigue que sus amigos le crean.
07:15 - 07:40
Dragones: Equipo de rescate
No hay humo sin fuego
Magnus acusa a Arista de provocar un incendio que podría afectar a las ovejas. Los guardianes tienen que apagarlo y encontrar al culpable.
07:40 - 08:05
¡Corre, perro, corre!
Llenen los asientos/Distracción de carrera
Sam Whippet le pide a Tag que llene todos los asientos del circuito para su gran carrera, así que Tag se recorre Villapata en busca de perros. Pero no será fácil, ya que es un día de mucho jaleo en la ciudad. Y un Bobo muy distraído le complica aún más su misión. / La estrella...
08:05 - 08:30
¡Corre, perro, corre!
El perro que susurraba a los perritos/El libro perruno de los récords mundiales
Tag se pone celosa cuando Yip prefiere pasar el tiempo con Bobbo en vez de con ella. Empeñada en reconquistar a Yip, Tag pide ayuda a Manchitas, Gilber, Spike y Bobby para convencerlo. / Bobby y Bobo descubren que Tag y Chucho están intentando entrar en el Libro de los Récords...
08:30 - 08:55
La casa de muñecas de Gabby
Escuela de gatos
Gabby recibe un cuaderno escolar y una fiambrera, lo que significa que ¡es el Día de colegio en la casa de muñecas! Gabby y Pandy asisten a diferentes clases impartidas por los gatitos de Gabby para aprender y ser alumnos por un día.
08:55 - 09:20
La casa de muñecas de Gabby
La cámara de los gatitos
Cuando Gabby recibe una nueva cámara que hace fotos con filtros graciosos, Yogato la utiliza para guiar a Gabby, Pandy y al resto de gatitos en una búsqueda del tesoro fotográfica por la casa de muñecas.
09:20 - 09:45
La casa de muñecas de Gabby
Los defensores de la casa de muñecas
Gabby recibe una caja con máscaras y capas para ella y Pandy y se convierten en los defensores de la casa de muñecas. Deben salvar a los gatitos del malvado Yogato. En la sección de 'el gato del día' segmento 'El Gabby gato del día', Hadigata canta una canción sobre la magia de...
09:45 - 10:10
Las flipantes historias del Capitán Calzoncillos
El Capitán Calzoncillos y las horribles
Para librarse de una tarea descomunal, Jorge y Berto viajan al pasado con un objetivo urgente: impedir que se inventen los deberes.
10:10 - 10:35
Las flipantes historias del Capitán Calzoncillos
El Capitán Calzoncillos y la vehemente v
Tras escuchar las críticas de Érica sobre su tebeo, Jorge y Berto crean un nuevo personaje: una vampiresa que chupa la alegría de todo lo que se le cruza en el camino.
10:35 - 11:00
Spirit, zaldi askea
Fortu y el cambio de papeles
Ahora que la tía Cora no vive en casa, Fortu y su padre intentan que todo vaya a la perfección. Pero nada funciona bien, ni siquiera la obra de teatro de la escuela.
11:00 - 11:25
El amanecer de los Croods
Cavernículo Y Confuso
Cuando Grug y Ugga salen por la noche y dejan a los niños solos en casa, Eep monta la primera fiesta de la historia, que acaba totalmente descontrolada.
11:25 - 11:50
Trolls: ¡No pierdas el ritmo!
Dos fiestas en un día/El Branch guay
Poppy se enfrenta a un dilema: el cumpleaños de Branch es el mismo día que el de Bridget. Para demostrar que es divertido, Branch invita a sus amigos a su casa.
11:50 - 12:15
Viva el Rey Julien
Oh, Hermano, ¿Dónde Estás?
Cuando los padres de Julien adoptan al apestoso Brodney para satisfacer su deseo de tener un hermanito, Julien lo mima para que se sienta como un rey.
12:15 - 12:40
Kung Fu Panda: Las zarpas del destino
Graves problemas en la aldea de los pand
Los niños deben abandonar a Po para escapar al bosque, volver a la Aldea Panda y prepararse para luchar contra Jindiao.
12:40 - 13:05
Las aventuras del Gato con Botas
Aventura
El gato con botas es víctima de un engaño y se va de aventuras con un viejo amigo. Lo que parecía una misión para salvar a una princesa pronto se vuelve muy peligrosa.
13:05 - 13:30
Trollhunters
El gnom enemic
Jim estudia la historia de los trolls, pero en el mundo de los humanos le aguardan graves problemas y un abusón. ¡Menudo momento para emprender su primera aventura!
13:30 - 13:55
Trollhunters
Waka Chaka
Jim intenta acercarse a Claire durante una excursión al museo, pero una vez allí descubre que la responsable, la Sra. Nomura, oculta un perturbador secreto.
13:55 - 14:20
Trollhunters
Guanyar, perdre o trolejar
Jim se prepara para enfrentarse de nuevo a Draal, quien afirma ser el legítimo heredero del amuleto. Pero su animosidad da paso a una alianza sorprendente.
14:20 - 14:45
Fast & Furious: Espías a todo gas
La bóveda celeste
Shashi organiza una carrera en el monte Zabulón, que pertenece a un particular, e invita a participar a Tony, Cisco, y Margaret 'Eco' Pearl. El equipo no tarda en descubrir que Shashi quiere aprovechar la carrera para robar otro supercoche, ¡y esta vez del espacio! Además, sabe...
14:45 - 15:10
Fast & Furious: Espías a todo gas
La última clave
Dónde les dice a los chavales que se acabó la misión, pero Tony no está dispuesto a rendirse y piensa rescatar a Frostee. El equipo se rebela y decide robarle la última clave a Shashi para intercambiarla por su amigo.
15:10 - 15:35
Fast & Furious: Espías a todo gas
Ignición
El equipo se hace con un avión espía alucinante y se reúne con Shashi en el desierto para intercambiar un cargamento muy valioso. Allí se preguntan cuál es el plan maestro de Shashi.
15:35 - 16:00
Fast & Furious: Espías a todo gas
La clave de Las Vegas
La tropa se enfrenta en Las Vegas a Shashi, que quiere acabar con Cleve el multimillonario y usar la clave maestra para crear un nuevo orden mundial. Frostee tiene un plan para desactivar la clave, pero Tony solo tendrá diez segundos para vencer a Shashi y salvar el mundo.
16:00 - 16:25
Dragones: Hacia nuevos confines
El machote de Mema
16:25 - 16:50
Dragones: Hacia nuevos confines
Adiós, Gustav, adiós
16:50 - 17:15
Dragones: Hacia nuevos confines
El regne dels cucdefocs
17:15 - 17:40
Dragones: Hacia nuevos confines
Machacando
17:40 - 18:05
El Bebé Jefazo: Vuelta al curro
Una máquina monstruosa
El Bebé Jefazo decide infiltrar a uno de los suyos en un prestigioso concurso para asegurarse de que el ganador de este año sea alguien en el que Baby Corp pueda confiar.
18:05 - 18:30
El Bebé Jefazo: Vuelta al curro
El tormento del estreñimiento
Un Bebé Jefazo estreñido tiene que tomarse el día libre cuando su sistema se atasca. Ahora todo depende de Tim.
18:30 - 18:55
El Bebé Jefazo: Vuelta al curro
La canguro del jefe
Cuando sus padres salen, los hermanos se quedan en casa con una niñera a la que el Bebé Jefazo quiere hacer quedar mal, pero demuestra ser demasiado buena.
18:55 - 19:20
El Bebé Jefazo: Vuelta al curro
En la boca de la madriguera de la casa de la guarida de los gatos
Tim trabaja a destajo haciendo buenas obras en el barrio mientras Staci y el Bebé Jefazo actúan de incógnito para rescatar a Jimbo de una casa llena de gatos.
19:20 - 19:45
Kung Fu Panda: El Caballero Dragón
La caída del caballero: 1.ª parte
Po y Espada se apresuran a advertir al emperador sobre las comadrejas, pero este ordena detener a Po y Colin captura a Espada, que revela que nunca fue una caballera. En una celda, Po se reencuentra con Rukhmini y el señor Ping, y se enfrenta a la verdad sobre Espada mientras se...
19:45 - 20:10
Kung Fu Panda: El Caballero Dragón
La caída del caballero: 2.ª parte
Espada le cuenta a Po la verdad sobre Alfie. El grupo va tras Klaus y Veruca en una épica persecución por una montaña nevada que culmina con Po salvando la vida de Espada, mientras las comadrejas huyen con el guantelete y el látigo. Rukhmini revela que en realidad tiene el...
20:10 - 20:35
Kung Fu Panda: El Caballero Dragón
La mentirosa y la ladrona
A csapat megérkezik Indiába, ahol Rukhmini régi barátja állítólag átad majd nekik egy medált, amely elvezet a következő Tiensangi Fegyverhez. Ám érkezésükkor rádöbbennek, hogy Rukhmini szülővárosa rengeteget változott az elmúlt harminc év során, és lehet, hogy a régi barát, Diya...
20:35 - 21:00
Spirit, zaldi askea
Fortu y el cambio de papeles
Ahora que la tía Cora no vive en casa, Fortu y su padre intentan que todo vaya a la perfección. Pero nada funciona bien, ni siquiera la obra de teatro de la escuela.
21:00 - 21:25
El amanecer de los Croods
Cavernículo Y Confuso
Cuando Grug y Ugga salen por la noche y dejan a los niños solos en casa, Eep monta la primera fiesta de la historia, que acaba totalmente descontrolada.
21:25 - 21:50
Trolls: ¡No pierdas el ritmo!
Dos fiestas en un día/El Branch guay
Poppy se enfrenta a un dilema: el cumpleaños de Branch es el mismo día que el de Bridget. Para demostrar que es divertido, Branch invita a sus amigos a su casa.
21:50 - 22:15
Viva el Rey Julien
Oh, Hermano, ¿Dónde Estás?
Cuando los padres de Julien adoptan al apestoso Brodney para satisfacer su deseo de tener un hermanito, Julien lo mima para que se sienta como un rey.
22:15 - 22:40
Kung Fu Panda: Las zarpas del destino
Graves problemas en la aldea de los pand
Los niños deben abandonar a Po para escapar al bosque, volver a la Aldea Panda y prepararse para luchar contra Jindiao.
22:40 - 23:05
Las aventuras del Gato con Botas
Aventura
El gato con botas es víctima de un engaño y se va de aventuras con un viejo amigo. Lo que parecía una misión para salvar a una princesa pronto se vuelve muy peligrosa.
23:05 - 23:30
Fast & Furious: Espías a todo gas
La bóveda celeste
Shashi organiza una carrera en el monte Zabulón, que pertenece a un particular, e invita a participar a Tony, Cisco, y Margaret 'Eco' Pearl. El equipo no tarda en descubrir que Shashi quiere aprovechar la carrera para robar otro supercoche, ¡y esta vez del espacio! Además, sabe...
23:30 - 23:55
Fast & Furious: Espías a todo gas
La última clave
Dónde les dice a los chavales que se acabó la misión, pero Tony no está dispuesto a rendirse y piensa rescatar a Frostee. El equipo se rebela y decide robarle la última clave a Shashi para intercambiarla por su amigo.
23:55 - 00:20
Fast & Furious
Espías a todo gas. Ignición
Infantil
Shashi revela por fin su plan maestro.