Programación
00:05 - 00:50
Star Trek: Enterprise
Cogenitor
Die Enterprise besucht einen Hypergiganten. Die Mannschaft lernt dort die Vissianer kennen. Diese Spezies hat ein drittes Geschlecht, welches nur der Fortpflanzung dient.
00:50 - 01:35
Star Trek: Enterprise
Regeneration
Ein Forschungsteam findet die Überreste eines abgestürzten Schiffes in der Arktis. Zwei eingefrorene kybernetische humanoide Wesen werden entdeckt.
01:35 - 02:20
Star Trek: Enterprise
Erstflug
Die Enterprise will einen Nebel untersuchen, der vermutlich aus dunkler Materie besteht. T'Pol begleitet Captain Archer bei der Erforschung des Nebels.
02:20 - 03:05
Star Trek: Enterprise
Kopfgeld
Captain Archer wird nach einer drei Tage langen Erforschung eines unbewohnten Planeten zurück auf die Enterprise gerufen.
03:05 - 03:50
Star Trek: Enterprise
Die Ausdehnung
Ein ganzer Landstrich der Erde wird völlig überraschend von einer unbekannten Sonde verwüstet.
03:50 - 04:35
Star Trek: Enterprise
Die Xindi
Die Xindi sind sich nicht sicher, wie sie mit der Enterprise umgehen sollen. Einige Vertreter wollen das Schiff zerstören, während andere Xindi pazifistisch denken.
04:35 - 05:20
Star Trek: Enterprise
Anomalie
Die Enterprise nähert sich starken Anomalien, während sie in die Delphische Ausdehnung vordringt. Das Warpfeld und weitere Systeme brechen zusammen. Dann begegnet die Enterprise einem herrenlosen Schiff, auf dem sie mehrere Leichen finden.
05:20 - 06:05
Star Trek: Enterprise
Transformation
Da Archer den Kurs der Xindi rekonstruieren konnte, macht er sich auf zum letzten Planeten, den die fremde Spezies besucht hat. Gemeinsam mit T'Pol, Reed und Hoshi begibt er sich an die Oberfläche des Planeten.
