CANAL J

Nos amis meurent d'envie de voir l'ultime épisode de «?Hôtel Pennsylvanie?», leur série télé humaine préférée, mais cette sale moucharde de Diane les en empêche. Mavis et sa bande décident d'inverser les rôles en espionnant Diane et découvrent qu'elle mène une double vie en tant...

Mavis trouve que son plat manque de sel, Quasimodo se vexe et démissionne. Mavis doit le convaincre de revenir ou de le remplacer par un insecte chef cuisinier qui vit dans l'oreille de Pedro, sans que Lydia n'en sache rien.

Le docteur Gilman opère Wendy et lui retire un vieux chewing-gum pris dans sa queue de cheval. Suivant la tradition Blob, Wendy estime qu'elle a une dette envers lui et doit lui sauver la vie à son tour. Gillman en a vite assez d'avoir Wendy comme ange gardien et nos amis...