EPIC
India
EPIC es un canal de televisión disponible en India, centrado en contenido extraído de la historia, la mitología y el patrimonio cultural del país. Su programación incluye recreaciones dramatizadas de epopeyas antiguas, documentales históricos y series basadas en el folclore y las narrativas tradicionales. El canal también presenta programas sobre arte, arquitectura y costumbres regionales de la India, a menudo en hindi y otros idiomas indios. Los espectadores pueden acceder a EPIC a través de las principales plataformas de satélite y cable en todo el país, con contenido seleccionado disponible para transmisión en servicios digitales. La programación suele alternar entre dramas históricos de larga duración y segmentos factuales más breves sobre las diversas tradiciones de la India.
Programación
07:40 - 08:05
लॉस्ट रेसिपीज़
The host travels across different regions of India to revive and popularise deeply traditional recipes that are forgotten
प्रस्तुतकर्ता भारत के विभिन्न क्षेत्रों में यात्रा करके वहाँ के भूले जा चुके पारंपरिक व्यंजनों को पुनर्जीवित और लोकप्रिय बनाते हैं।.
08:05 - 08:30
त्यौहार की थाली
The host shares cherished festive recipes, including heirloom dishes, while celebrating the country's culture by exploring its rich folklore
प्रस्तुतकर्ता देश की समृद्ध लोककथाओं का अन्वेषण करके देश की संस्कृति का जश्न मनाते हुए, पारंपरिक व्यंजनों सहित पसंदीदा त्योहारी रेसिपी साझा करते हैं।.
08:30 - 08:55
लॉस्ट रेसिपीज़
Aditya Bal arrives in Hampi, a village that is centuries old and has stored various stories in it. Later, he discovers many lost recipes
प्रस्तुतकर्ता भारत के विभिन्न क्षेत्रों में यात्रा करके वहाँ के भूले जा चुके पारंपरिक व्यंजनों को पुनर्जीवित और लोकप्रिय बनाते हैं।.
08:55 - 09:05
इतिहास की थाली से
With a dash of intriguing facts, the host delves into the rich history of various delicacies that spice up one's mundane life
प्रस्तुतकर्ता कुछ रोचक तथ्यों के साथ, विभिन्न व्यंजनों के समृद्ध इतिहास पर प्रकाश डालते हैं जो किसी के सांसारिक जीवन को रोचक बना देते हैं।.
09:05 - 09:55
राजा रसोई और अन्य कहानियाँ
The narrator provides information about the local cuisines in several regions of India and the extravagant culinary traditions of Indian royalty
कथावाचक, भारत के कई क्षेत्रों के स्थानीय व्यंजनों और भारतीय राजघरानों की असाधारण पाक परंपराओं के बारे में जानकारी प्रदान करते हैं।.
09:55 - 10:20
राजा रसोई और अंदाज़ अनोखा
A renowned Indian chef shares the recipes of a variety of mouthwatering dishes and demonstrates the steps involved in their preparation
एक प्रसिद्ध भारतीय शेफ कई तरह के स्वादिष्ट व्यंजनों की रेसिपी साझा करते हैं और स्टेप बाइ स्टेप उसे बनाकर दिखाते हैं।.
10:20 - 10:45
राजा रसोई और अन्य कहानियाँ
A look at how the Marathas and Peshwas shaped the food culture of Maharashtra along with the communities like Saoji and Konkani Muslims
कथावाचक, भारत के कई क्षेत्रों के स्थानीय व्यंजनों और भारतीय राजघरानों की असाधारण पाक परंपराओं के बारे में जानकारी प्रदान करते हैं।.
10:45 - 11:10
लॉस्ट रेसिपीज़
The small villages on the Konkan coastline store many fascinating stories about their delicious local food
प्रस्तुतकर्ता भारत के विभिन्न क्षेत्रों में यात्रा करके वहाँ के भूले जा चुके पारंपरिक व्यंजनों को पुनर्जीवित और लोकप्रिय बनाते हैं।.
11:10 - 11:35
राजा रसोई और अन्य कहानियाँ
Exploring the history, culture, lifestyle, and delicious food of Nagaland while also learning about 'Naga Mircha', the hottest chili in the world
कथावाचक, भारत के कई क्षेत्रों के स्थानीय व्यंजनों और भारतीय राजघरानों की असाधारण पाक परंपराओं के बारे में जानकारी प्रदान करते हैं।.
11:35 - 12:05
रक्त
The host examines the historic rise of Sultan Quli Qutbul Mulk, who slowly came to power in modern-day Telangana
विशेषज्ञ राजाओं द्वारा राज्यों पर अधिकार करने के लिए किए गए कुछ प्रमुख युद्धों और हत्याओं पर विस्तार से चर्चा करते हैं, जिन्होंने आधुनिक भारत की दिशा को आकार दिया।.
12:05 - 12:30
उमीद इंडिया
Virender Sehwag travels to the training bases of diversified, intrepid athletes aiming for glory at the 2020 Olympics, meeting their coaching staff and families, who are there to ensure their success
वीरेंद्र सहवाग 2020 ओलंपिक में गौरव हासिल करने का लक्ष्य रखने वाले निडर एथलीटों के प्रशिक्षण केंद्रों में जाते हैं, कोचिंग स्टाफ और परिवारों से मिलते हैं, जो उनकी सफलता देखने वहां मौजूद होते हैं।.
12:30 - 13:00
एकांत
The host explores abandoned historical spots in India that are filled with mystery and studies how these once-flourishing places came to be in ruins
प्रस्तुतकर्ता भारत में अनेक ऐतिहासिक दृष्टि से महत्वपूर्ण स्थलों की यात्रा करते हैं तथा उनके परित्याग के कारणों की पड़ताल करते हैं।.
13:00 - 13:30
द फैमिली टेबल
A culinary expert shares various cooking tips and step-by-step recipes of mouth-watering dishes in a way that is simple and easy to understand
एक पाक विशेषज्ञ विभिन्न पाककला युक्तियां और मुंह में पानी लाने वाले व्यंजनों की चरण-दर-चरण विधियां सरल और समझने में आसान तरीके से साझा करते हैं।.
13:30 - 14:00
रक्त
The host narrates the story of Sambhaji Bhosale, Shivaji's eldest son, and observes his rise to and fall from power
विशेषज्ञ राजाओं द्वारा राज्यों पर अधिकार करने के लिए किए गए कुछ प्रमुख युद्धों और हत्याओं पर विस्तार से चर्चा करते हैं, जिन्होंने आधुनिक भारत की दिशा को आकार दिया।.
14:00 - 14:30
लेसर नोन प्लेसिस ऑफ बिहार
Bihar's rich culture, unique history and vibrant traditions are explored through the state's lesser-known destinations and hidden gems
बिहार की समृद्ध संस्कृति, अनोखे इतिहास और जीवंत परंपराओं को राज्य की कम जानी-पहचानी जगहों और छिपे हुए खास स्थलों के ज़रिए जाना जा सकता है।.
14:30 - 15:15
रेजिमेंट डायरीज़
The host provides insights into the various regiments of the Indian army, their training, traditions, history, contributions and how a civilian becomes a soldier
प्रस्तुतकर्ता भारतीय सेना की विभिन्न रेजिमेंटों, उनके प्रशिक्षण, परंपराओं, इतिहास, योगदान और एक नागरिक के सैनिक बनने के तरीके के बारे में जानकारी प्रदान करते हैं।.
15:15 - 15:30
एपिपीडिया
The filmmaker sheds light on the lesser-known facts about the country of India through voyages that have enabled the documentation of the evolution of India
फिल्म निर्माता भारत के विकास को दिखाने के लिए, यात्राओं के माध्यम से भारत देश के ऐसे तथ्यों के बारे में बताते हैं जो पूर्णता ज्ञात नहीं है।.
15:30 - 16:30
डिस्ट्रक्शन डिकोडेड
An in-depth look at catastrophic events, analysing the science behind natural and man-made disasters and exploring the causes and consequences through expert insights and CGI visuals
कार्यक्रम में प्राकृतिक और मानव निर्मित आपदाओं के पीछे के विज्ञान का विश्लेषण और अंतर्दृष्टि और सीजीआई दृश्यों के माध्यम से उनके कारणों और परिणामों पर जानकारी दी जाती है।.
16:30 - 17:25
वार ऑफ 1965
The host sheds light on the war which took place in the year 1965 between Pakistan and India and continued for seventeen days
प्रस्तुतकर्ता वर्ष 1965 में पाकिस्तान और भारत के बीच हुए युद्ध पर प्रकाश डालते हैं जो सत्रह दिनों तक जारी रहा।.
17:25 - 17:50
रक्त
The host takes a look at the rivalry between Dara Shikoh and Aurangzeb, the successors of well-known Mughal emperor Shah Jahan
विशेषज्ञ राजाओं द्वारा राज्यों पर अधिकार करने के लिए किए गए कुछ प्रमुख युद्धों और हत्याओं पर विस्तार से चर्चा करते हैं, जिन्होंने आधुनिक भारत की दिशा को आकार दिया।.
17:50 - 18:29
द ग्रेट इस्केप
Various artists re-enact the bravest escapes from captivity that prominent personalities have executed in the past across the world
विभिन्न कलाकार कैद से भागने की उन बहादुरीपूर्ण घटनाओं का पुनः मंचन करते हैं, जिन्हें प्रमुख लोगों ने अतीत में विश्व के विभिन्न भागों में अंजाम दिया था।.
18:30 - 18:55
एकांत
The host explores abandoned historical spots in India that are filled with mystery and studies how these once-flourishing places came to be in ruins
प्रस्तुतकर्ता भारत में अनेक ऐतिहासिक दृष्टि से महत्वपूर्ण स्थलों की यात्रा करते हैं तथा उनके परित्याग के कारणों की पड़ताल करते हैं।.
18:55 - 19:00
एपिपीडिया
The narrator narrates the history of Indian metallurgy and steel production in India, along with some interesting facts about its development
फिल्म निर्माता भारत के विकास को दिखाने के लिए, यात्राओं के माध्यम से भारत देश के ऐसे तथ्यों के बारे में बताते हैं जो पूर्णता ज्ञात नहीं है।.
19:00 - 19:25
इंडिपीडिया
The host travels to different states in India and learns more about the customs and traditions that have been a part of the country since ancient times
प्रस्तुतकर्ता भारत के विभिन्न राज्यों की यात्रा करते हैं और उन रीति-रिवाजों और परंपराओं के बारे में अधिक जानकारी प्राप्त करते हैं जो प्राचीन काल से देश का हिस्सा रहे हैं।.
19:25 - 19:50
कही सुनी
Host Sara Khan travels the Indian subcontinent to explore established myths and legends, to decode them and discover their origin and the reasons they are prevalent
प्रस्तुतकर्ता सारा खान स्थापित मिथकों और किंवदंतियों का पता लगाने, उन्हें समझने और उनकी उत्पत्ति तथा उनके प्रचलित होने के कारणों का पता लगाने के लिए भारतीय उपमहाद्वीप की यात्रा करती हैं।.
19:50 - 20:00
राजवंश: डायनेस्टीस ऑफ इंडिया
The host sheds light on several kingdoms in ancient India while also exploring the history of their dynasties
प्रस्तुतकर्ता प्राचीन भारत के कई साम्राज्यों के बारे में बताते हैं और साथ ही उनके राजवंशों के इतिहास के बारे में भी जानते हैं।.
20:00 - 20:25
एकांत
The host explores abandoned historical spots in India that are filled with mystery and studies how these once-flourishing places came to be in ruins
प्रस्तुतकर्ता भारत में अनेक ऐतिहासिक दृष्टि से महत्वपूर्ण स्थलों की यात्रा करते हैं तथा उनके परित्याग के कारणों की पड़ताल करते हैं।.
20:25 - 21:10
डिस्ट्रक्शन डिकोडेड
An in-depth look at catastrophic events, analysing the science behind natural and man-made disasters and exploring the causes and consequences through expert insights and CGI visuals
कार्यक्रम में प्राकृतिक और मानव निर्मित आपदाओं के पीछे के विज्ञान का विश्लेषण और अंतर्दृष्टि और सीजीआई दृश्यों के माध्यम से उनके कारणों और परिणामों पर जानकारी दी जाती है।.
21:10 - 21:35
इंडिपीडिया
The host travels to different states in India and learns more about the customs and traditions that have been a part of the country since ancient times
प्रस्तुतकर्ता भारत के विभिन्न राज्यों की यात्रा करते हैं और उन रीति-रिवाजों और परंपराओं के बारे में अधिक जानकारी प्राप्त करते हैं जो प्राचीन काल से देश का हिस्सा रहे हैं।.
21:35 - 22:10
एपिक का दस
Experts share their views on ten thoroughly researched people, places or events that changed the course of history in India
विशेषज्ञ दस गहन शोध वाले लोगों, स्थानों या घटनाओं पर अपने विचार साझा करते हैं जिन्होंने भारत में इतिहास की दिशा बदल दी।.
22:10 - 22:15
राजा रसोई और अंदाज़ अनोखा
Chef Ranveer Brar prepares a few Tibetan dishes such as 'laping', momos, and 'tigmo'. Later, he meets with a Tibetan woman
एक प्रसिद्ध भारतीय शेफ कई तरह के स्वादिष्ट व्यंजनों की रेसिपी साझा करते हैं और स्टेप बाइ स्टेप उसे बनाकर दिखाते हैं।.
22:15 - 23:00
द ग्रेट इस्केप
Various artists re-enact the bravest escapes from captivity that prominent personalities have executed in the past across the world
विभिन्न कलाकार कैद से भागने की उन बहादुरीपूर्ण घटनाओं का पुनः मंचन करते हैं, जिन्हें प्रमुख लोगों ने अतीत में विश्व के विभिन्न भागों में अंजाम दिया था।.
23:00 - 23:15
एपिपीडिया
The filmmaker sheds light on the lesser-known facts about the country of India through voyages that have enabled the documentation of the evolution of India
फिल्म निर्माता भारत के विकास को दिखाने के लिए, यात्राओं के माध्यम से भारत देश के ऐसे तथ्यों के बारे में बताते हैं जो पूर्णता ज्ञात नहीं है।.
23:15 - 23:40
इंडिपीडिया
Edward decides to explore the meaning behind various unique practices and rituals that are followed only in India
प्रस्तुतकर्ता भारत के विभिन्न राज्यों की यात्रा करते हैं और उन रीति-रिवाजों और परंपराओं के बारे में अधिक जानकारी प्राप्त करते हैं जो प्राचीन काल से देश का हिस्सा रहे हैं।.
23:40 - 23:45
एपिक एक्सप्लोरर
Ibn Battuta was a Moroccan explorer who stayed in India for twelve years and was employed by Mohammad bin Tughlaq. Later, Ibn Battuta's time in India gained him a place in Indian history
फिल्म निर्माता कई अंतरराष्ट्रीय खोजकर्ताओं की यात्रा के बारे में बताते हैं जो व्यापार, गठबंधन और अन्वेषण के लिए भारत के तटों पर उतरे थे।.
23:45 - 00:10
संरचना
The filmmaker explores the rich architecture and constitution of India's history, highlighting its unique design and engineering
फिल्म निर्माता भारत के इतिहास की समृद्ध वास्तुकला और संविधान की पड़ताल करते हैं, और इसकी अनूठी डिज़ाइन और इंजीनियरिंग के बारे में बताते हैं।.