Programm
01:00 - 02:00
Accident, suicide ou meurtre?
Deux morts, un suspect
Series, Documentary, Crime, Mystery
Toni Henthorn était une ophtalmologiste respectée ; elle serait décédée tragiquement en tombant d'une falaise lors d'une randonnée dans les montagnes Rocheuses avec son mari, Harold ; ses proches ne croient toutefois pas une seconde à cette version.
02:00 - 03:00
Accident, suicide ou meurtre?
Détective meurtrier
Series, Documentary, Crime, Mystery
Le 6 juillet 2002, Viki Lozano est retrouvée morte dans son lit; son mari, Bobby, un policier du Texas, affirme qu'elle se serait tuée accidentellement en nettoyant son arme de service; pour la journaliste Donna Fielder, cela ne fait aucun sens.
03:00 - 04:00
Onze victimes
Un tueur en cavale
Series, Documentary, Crime, Miniseries
L'enquête de Lise Olsen et Fred Paige sur le passé de Bell les conduit au Panama; ils se lancent également sur la piste de son ancienne petite amie et espèrent qu'un message de cette dernière incitera Bell à parler davantage.
04:00 - 05:00
Onze victimes
Épilogue
Series, Documentary, Crime, Miniseries
La libération conditionnelle d'Edward Harold Bell approche à grands pas ; Lise Olsen et Fred Paige sont sous pression : ils doivent trouver rapidement une preuve le reliant aux 11 meurtres, sinon ce dangereux prédateur pourrait bien être libéré.
05:00 - 06:00
Prisonniers sous haute surveillance
Brian Nichols
Series, Documentary, Crime
En mars 2005, Brian Nichols, 33 ans, se livre à un carnage; jugé pour viol à Atlanta, il abat un juge, une sténographe et un adjoint du shérif; armé et dangereux, il devient instantanément le criminel le plus recherché des États-Unis.
06:00 - 07:00
La loi et l'ordre
Devoir de protection
Series, Crime drama, Mystery, Thriller
Une adolescente est retrouvée battue à mort et étranglée; l'historique de recherche sur son ordinateur ramène Shaw et Reilly vers le beau-père de la victime; une révélation fracassante au tribunal force Price et Maroun à revoir leur enquête.
