Programm
00:04 - 00:09
Mikroplastik Kirliliği
Yaşam
Vatandaşlar ve bilim insanları, mikro plastiklerin çevre üzerindeki etkilerini anlamak ve yönetmek için araştırmaya katılıyorlar.
00:09 - 00:35
İtfaiyeci (Sabrina Cohen-Hatton) ve Biyonik Adam (Mark Ormrod)
Yaşam
Kıdemli itfaiyeci ve yazar Sabrina Cohen-Hatton ve üç uzvunu kaybetmiş ve ödüllü Mark Ormrod, inanılmaz dayanıklılık hikayelerini paylaşıyor.
00:35 - 00:40
Aluminyum Atıkları
Yaşam
Bilim insanları, alüminyum üretiminden çıkan bir atık olan 'Kırmızı Çamur'uinşaat malzemesine dönüştürmenin yollarını araştırıyorlar.
00:40 - 00:45
İletişimli Robotlar
Yaşam
Robot Mario, müzik ve basit etkileşimler kullanarak , demans hastaları iletişim kurmak için geliştiriliyor.
00:45 - 00:58
Büyüleyen fosiller
Yaşam
Palaontolojiyi bir dinazor yumurtası yaparak ve şimdiki insan türlerini öncelik olarak alan Teuku Jacob'dan öğreniyoruz.
00:58 - 01:11
Işık ve güneş
Yaşam
Uzaydaki ışığın doğasını kaleideskop yaparak ve güneş sisteminin bir modelini yapan Wang Zhenyi'yi tanıyarak öğreniyoruz.
01:11 - 01:17
Hibrit Araçlar
Yaşam
Avrupa ECOCHAMPS birliği, %20 enerji tasarrufu ve üretim maliyetini azaltmak amacıyla hibrit araçlar geliştiriyor.
01:17 - 01:21
Butanol
Yaşam
Araştırmacılar, mevcut yakıtlara göre daha dayanıklı ve daha ucuz bir alternatif olan butanol yapmak için saman kullanıyorlar.
01:21 - 01:34
Zoe Tomas Creole: Kuş Eğitmeni Yıldızı
Yaşam
Hayvanlara fısıldayan Zoe Tomas, tavuğunu nasıl son derece yüksek bir standartta eğittiğini ve bu sayede dünya rekoru kırdığını anlatıyor.
01:34 - 01:47
My Mini Bakes: Minik Fırınlama Heyecanı
Yaşam
My Mini Bakes adıyla bilinen TikTok fenomeni ve minik yiyecek üreticisi Emma Salt, mini şaheserlerini nasıl yarattığını paylaşıyor.
01:47 - 01:52
Çevreci Uçaklar
Yaşam
Avrupa-Çin araştırma projesi, uçak üretimi için daha fazla çevre dostu malzemeler geliştirmeye çalışıyor.
01:52 - 01:57
Balık Çiftçiliği
Yaşam
Su ürünleri yetiştiriciliği, dünyanın en hızlı büyüyen gıda üretim sektörüdür. Daha sürdürülebilir hale getirmek mümkün mü?
01:57 - 02:20
En İyisi (Roger Federer) ve Yarışçı (Danica Patrick)
Yaşam
Tenis efsanesi Roger Federer ve Indy 500 yıldızı Danica Patrick, dünyanın en iyisi olma hikayelerini paylaşıyor.
02:20 - 02:25
Atık Geri Dönüşümü
Yaşam
Araştırmacılar, atık sahalarındaki atıkları, inşaat malzemeleri yapımında kullanılabilecek bir cam tozuna dönüştürüyorlar.
02:25 - 02:30
Sürüngenler ve Böcekler
Yaşam
Kertenkele ve böceklerin incelenmesi, lazer gibi yeni teknolojilerin gelişimini etkilemektedir.
02:30 - 02:43
Periyodik tablo
Yaşam
Kimyanın gizli kodunu boş bir kağıt parçası ve Dmirti Mendeleev'in periyodik tablosuyla çözüyoruz.
02:43 - 02:56
Mikro mikoloji
Yaşam
Organik kimyayı dondurma yaparak ve Fungi'yi bulup bunun analizdeki kullanımını araştıran Gloria Lim'i tanıyarak öğreneceğiz.
02:56 - 03:02
Uçaklardaki Buz Sorununa Çözüm
Yaşam
Uçağın yüzeyindeki buz çok tehlikelidir.Bilim insanları kimyasal buz çözücülerin yerine nano parçacıklar içeren bir kaplama geliştiriyorlar.
03:02 - 03:06
Kriz Yönetimi
Yaşam
Kriz yönetimi için yapılan eğitim çalışmaları,işbirliğini ve bilgi alışverişini geliştirmek için teknolojik yenilikleri kullanmaktadır.
03:06 - 03:19
Viola Brand: Dünyaca Ünlü Artistik Bisikletçi
Yaşam
Artistik bisikletçi ve Avrupa Şampiyonu Viola Brand, dünya rekorunu kırmak için bisikletinin gidonu üzerinde nasıl durup döndüğünü anlatıyor.
03:19 - 03:33
Andrea M: Hulahop Sanatçısı
Yaşam
Hulahopçu olağanüstü Andrea M, rekor kıran becerilerini kalçasında çember döndürmek için nasıl kullandığını anlatıyor!
03:33 - 03:37
Dış İskeletler
Yaşam
Havalı alüminyumdan yapılmış dış iskeletler, hastaların felçten sonra hareketliliğe kavuşmalarına yardımcı olmak için geliştirilmektedir.
03:37 - 04:00
Yıldız (Julia Roberts) ve Dövüşçü (Wladimir Klitschko)
Yaşam
Oscar ödüllü aktris Julia Roberts ve eski dünya ağır sıklet boks şampiyonu Wladimir Klitschko zirveye giden yolculuklarını anlatıyor.
04:00 - 04:22
Farklı Bir Hazine
Yaşam
Dolos aynı hazine haritasını iki kez satınca, korsanlar ve Nektonlar hazineye ilk ulaşmak için yarışıyor!
04:22 - 04:44
Dev Tünel
Yaşam
Bir denizaltı şelalesi arkasında gizemli bir tünel saklar. Nektonlar keşfederken, her şeyin farklı olduğunu fark eder.
04:44 - 04:50
Aluminyum Atıkları
Yaşam
Bilim insanları, alüminyum üretiminden çıkan bir atık olan 'Kırmızı Çamur'uinşaat malzemesine dönüştürmenin yollarını araştırıyorlar.
04:50 - 04:54
İletişimli Robotlar
Yaşam
Robot Mario, müzik ve basit etkileşimler kullanarak , demans hastaları iletişim kurmak için geliştiriliyor.
04:54 - 05:17
En İyisi (Roger Federer) ve Yarışçı (Danica Patrick)
Yaşam
Tenis efsanesi Roger Federer ve Indy 500 yıldızı Danica Patrick, dünyanın en iyisi olma hikayelerini paylaşıyor.
05:17 - 05:22
Hibrit Araçlar
Yaşam
Avrupa ECOCHAMPS birliği, %20 enerji tasarrufu ve üretim maliyetini azaltmak amacıyla hibrit araçlar geliştiriyor.
05:22 - 05:27
Butanol
Yaşam
Araştırmacılar, mevcut yakıtlara göre daha dayanıklı ve daha ucuz bir alternatif olan butanol yapmak için saman kullanıyorlar.
05:27 - 05:48
Sanat Galerisi
Yaşam
Nektonlar hırsızlıkla suçlanıyor! Onlara birisituzak kurdu. Ant ve Fontaine masumiyetlerini kanıtlamak için kaçmak zorunda.
05:48 - 06:09
Dev İstridyeler
Yaşam
Korsanlar ve Nektonlar inci için savaşırken, Fontaine ve Gülümseyen Finn, dev bir midyenin içinde sıkılırlar.
06:09 - 06:15
Çevreci Uçaklar
Yaşam
Avrupa-Çin araştırma projesi, uçak üretimi için daha fazla çevre dostu malzemeler geliştirmeye çalışıyor.
06:15 - 06:19
Balık Çiftçiliği
Yaşam
Su ürünleri yetiştiriciliği, dünyanın en hızlı büyüyen gıda üretim sektörüdür. Daha sürdürülebilir hale getirmek mümkün mü?
06:19 - 06:27
Kara Kaplumbağası - Ben Bir Kuş Gibi
Yaşam
Munki ve Trunk, ormandaki en iyi arkadaşlardır. Maceraları büyük boyutlara ulaşır, ancak dostluk, nezaket ve eğlence her zaman galip gelir.
06:27 - 06:35
Arı - Ev gibisi yok
Yaşam
Munki ve Trunk, ormandaki en iyi arkadaşlardır. Maceraları büyük boyutlara ulaşır, ancak dostluk, nezaket ve eğlence her zaman galip gelir.
06:35 - 06:57
Deniz Cini
Yaşam
Proteus, Aronnax'i manyetik bir alanla tuzağa düşürür ve Lemuria'yı bulmanın anahtarının Ant olduğunu düşünür ve onu kaçırır.
06:57 - 07:19
Gizemli Bir Ses
Yaşam
Şeytan Daniels, ölümcül efsanevi yaratığı avladığını düşünüyor. Nektonlar ise bunun nadir bir balina olduğunu keşfediyorlar.
07:19 - 07:23
Şişe
Yaşam
Boom, Kırmızılar'ın yere ne çizdiğini tahmin etmelidir.
07:23 - 07:29
Kupa
Yaşam
Boom, Kırmızılar'ın yere ne çizdiğini tahmin etmelidir.
07:29 - 07:37
Delikli Moley
Yaşam
Munki ve Trunk, ormandaki en iyi arkadaşlardır. Küçük maceraları büyük boyutlara ulaşır, ancak dostluk ve eğlence galip gelir.
07:37 - 07:45
Sıcak Şeyler
Yaşam
Munki ve Trunk, ormandaki en iyi arkadaşlardır. Küçük maceraları büyük boyutlara ulaşır, ancak dostluk ve eğlence galip gelir.
07:45 - 07:59
Bitz'in Plaj Partisi
Yaşam
Bob, üst üste dört basket atmada önceki rekorunu deneyip geçemiyor. Bitz'in ona nasıl yardım edeceğine dair bir fikri var.
07:59 - 08:13
Karlı Spor Günü
Yaşam
Karlı Sporlar Günü geldi ve herkes yaklaşan yarışma için heyecanlı. Peki puanları nasıl takip edecekler?
08:13 - 08:21
Orta Boy Boom
Yaşam
Boom, her şeyi elmasa dönüştüren bir silah icat eder. Her şeyi yok edebilir ve zengin olabilir. Sprinter bu çılgın planı durdurabilecek mi?
08:21 - 08:38
Şeytani Plan 2
Yaşam
Herkes DiktaThor'un yaptığı bilgisayar oyununu oynarken Sprinter, DiktaThor'un gezegeni ele geçireceği şeytani planı durdurabilecek mi?
08:38 - 08:54
Sümük
Yaşam
Dr Chris ve Dr Xand sümüğün gücünü nasıl test edildiğini gösteriyor.
08:54 - 09:02
Sudan Ucuz!
Yaşam
Bumble, Tepekent'te büyük bir bit pazarı kurar. Kleopatra ortaya çıkıp Sprinter'ı yakalamaya çalışana kadar her şey yolundaydı.
09:02 - 09:17
Evcil Hayvan
Yaşam
Leo bir evcil hayvan ister. Sprinter ona Pesto'yu verir, yani kürkünden küçük bir topu. Ama DiktaThor ortaya çıkar ve o da Pesto'yu ister.
09:17 - 09:31
Cin Bevel'ın Güzel Evi
Yaşam
Cin Bevel'ın lambası havada uçar ve bir kaktüsün üzerine düşer. Bitz, lambayı Bevel'a nasıl geri götüreceğini bulmalıdır.
09:31 - 09:55
Kalede Pizza Yarışı
Yaşam
Pizza yapma yarışı gününde Bob özel tarifini hazırlıyor. Pizzalar zaten fırınlarda, ne ters gidebilir ki?
09:55 - 10:26
Mide Asidi
Yaşam
Doktorlar, gerçek mide asidi kullanarak sindirim deneyi yapıyorlar. Acil serviste ise bisiklet kazası geçiren bir hasta var.
10:26 - 10:36
Statik
Yaşam
Munki ve Trunk, ormandaki en iyi arkadaşlardır. Küçük maceraları büyük boyutlara ulaşır, ancak dostluk ve eğlence galip gelir.
10:36 - 10:46
Yabani Çiçek
Yaşam
Munki, Trunk'ınki gibi bir çiçek istiyor ama çiçeği dalına sığmayacak kadar büyüyor.
10:46 - 11:02
Dışkı
Yaşam
Dr Chris ve Dr Xand size iyi bir sağlıklı dışkının önemini gösteriyor.
11:02 - 11:26
Mor Balıklar
Yaşam
Fontaine, bir balığın Dolos'un teknesini batırdığına, Aronnax'ın su almaya başlamasına ve Rover'ı ölümcül bir tehlikeye soktuğuna inanıyor!
11:26 - 11:50
İlginç Sistem
Yaşam
Rover, devasa bir köpekbalığı tarafından yutuldu! Will ve Fontaine onun peşinden gidiyor. Kaiko ve Ant hepsini kurtarmaya kararlı.
11:50 - 12:19
Akciğerlerdeki Parmak İzi
Yaşam
Doktorlar nefesin her insana özel olduğunu gösteriyorlar.Bir dizi setini ziyaret edip, kazaların nasıl gerçekçi gösterildiğini öğreniyorlar.
12:19 - 12:26
Doğaçlama Müzik
Yaşam
Mabel müzik yapmak için yeni yollar bulur.
12:26 - 12:33
Fırtınalı Gece
Yaşam
Yükselen su Charles'ın uykusunu zorlar.
12:33 - 12:47
Karlı Soğuk Keçi Şenliği
Yaşam
Küçük Bo Purl'ün Karlı Keçi Şenliği'ndeki performansını tüm engellere rağmen bitirmesine yardım etme görevlerinde Bitz ve Bob'a katılın.
12:47 - 13:04
Bakteri
Yaşam
Dr Chris ve Dr Xand, bakterilerin nasıl gaz çıkarmanıza sebep olduğunu gösteriyor.
13:04 - 13:33
Kendini İyileştiren Vücut
Yaşam
Doktorlar, vücudun nasıl kendi kendini iyileştirdiğini inceliyorlar. Evde yapabileceğiniz bir numara gösteriyorlar.
13:33 - 13:59
Yıldız (Julia Roberts) ve Dövüşçü (Wladimir Klitschko)
Yaşam
Oscar ödüllü aktris Julia Roberts ve eski dünya ağır sıklet boks şampiyonu Wladimir Klitschko zirveye giden yolculuklarını anlatıyor.
13:59 - 14:14
Büyüleyen fosiller
Yaşam
Palaontolojiyi bir dinazor yumurtası yaparak ve şimdiki insan türlerini öncelik olarak alan Teuku Jacob'dan öğreniyoruz.
14:14 - 14:29
Işık ve güneş
Yaşam
Uzaydaki ışığın doğasını kaleideskop yaparak ve güneş sisteminin bir modelini yapan Wang Zhenyi'yi tanıyarak öğreniyoruz.
14:29 - 14:40
Radio Tallbert
Yaşam
Munki ve Trunk, ormandaki en iyi arkadaşlardır. Küçük maceraları büyük boyutlara ulaşır, ancak dostluk ve eğlence galip gelir.
14:40 - 14:50
Munki ve Trunk Show
Yaşam
Munki ve Trunk, ormandaki en iyi arkadaşlardır. Küçük maceraları büyük boyutlara ulaşır, ancak dostluk ve eğlence galip gelir.
14:50 - 14:59
Çamaşır Makinesi
Yaşam
Chewsocka, Nolik ve Simka'yı kovalarken yanlışlıkla çamaşır makinesinin içinde mahsur kalır.
14:59 - 15:08
Termometre
Yaşam
Bir termometreyi ısıtarak hasta numarası yapmaya çalışan Tom Thomas, yanlışlıkla cihazı kırar.
15:08 - 15:24
Hücre Zarı
Yaşam
Dr Chris ve Dr Xand, sıçrayan yumurta deneyiyle hücre zarlarının gücünü gösteriyor.
15:24 - 15:47
Farklı Bir Hazine
Yaşam
Dolos aynı hazine haritasını iki kez satınca, korsanlar ve Nektonlar hazineye ilk ulaşmak için yarışıyor!
15:47 - 16:11
Dev Tünel
Yaşam
Bir denizaltı şelalesi arkasında gizemli bir tünel saklar. Nektonlar keşfederken, her şeyin farklı olduğunu fark eder.
16:11 - 16:27
Viola Brand: Dünyaca Ünlü Artistik Bisikletçi
Yaşam
Artistik bisikletçi ve Avrupa Şampiyonu Viola Brand, dünya rekorunu kırmak için bisikletinin gidonu üzerinde nasıl durup döndüğünü anlatıyor.
16:27 - 16:44
Andrea M: Hulahop Sanatçısı
Yaşam
Hulahopçu olağanüstü Andrea M, rekor kıran becerilerini kalçasında çember döndürmek için nasıl kullandığını anlatıyor!
16:44 - 17:14
Rüzgar Gücü
Yaşam
Doktorlar, gaz çıkarmanın gücünü keşfediyorlar. Dr. Chris robot hastalarla tanışıyor ve hemşirelik eğitimine katılıyor.
17:14 - 17:28
Labirent Macerası
Yaşam
Phoebe'nin köpeği Earl, Bitz'in labirentinde kaybolur. Bitz, daha yükseğe çıkıp doğru talimatları vermek için bir sıcak hava balonu kullanır.
17:28 - 17:53
Kaleci (Maddie Hinch) ve Kâşif (Ranulph Fiennes)
Yaşam
Dünyanın en iyi çim hokeyi kalecisi Maddie Hinch ve dünyaca ünlü kâşif Ranulph Fiennes, rekor kıran yolculuklarını paylaşıyor.
17:53 - 18:00
Orman Defilesi
Yaşam
En sevdiğimiz şekillerin ve oyuncakların arka plana karışmasını sağlamak için kamuflaj kullanıyoruz.
18:00 - 18:07
Gösteri Dünyası
Yaşam
Çocuklar, küçük oyuncakları kaldırmak için karton tüplerden, şeritlerden ve pipetlerden vinçler tasarlıyor.
18:07 - 18:14
Salla ve Yuvarla
Yaşam
Taşların ve sodaların suda batmasını önlemek için mühendislik kullanıyoruz!
18:14 - 18:38
Sanat Galerisi
Yaşam
Nektonlar hırsızlıkla suçlanıyor! Onlara birisituzak kurdu. Ant ve Fontaine masumiyetlerini kanıtlamak için kaçmak zorunda.
18:38 - 19:00
Dev İstridyeler
Yaşam
Korsanlar ve Nektonlar inci için savaşırken, Fontaine ve Gülümseyen Finn, dev bir midyenin içinde sıkılırlar.
19:00 - 19:30
Ne Çılgın Bir Yolculuk!
Yaşam
İğrenç uyarı! Pazılardan geğirmelere, karıncalanmalardan kusmaya kadar, doktorlar insan vücudunu keşfetmek için çılgın deneylere girişiyor.
19:30 - 19:45
Periyodik tablo
Yaşam
Kimyanın gizli kodunu boş bir kağıt parçası ve Dmirti Mendeleev'in periyodik tablosuyla çözüyoruz.
19:45 - 19:59
Mikro mikoloji
Yaşam
Organik kimyayı dondurma yaparak ve Fungi'yi bulup bunun analizdeki kullanımını araştıran Gloria Lim'i tanıyarak öğreneceğiz.
19:59 - 20:30
En İyisi (Roger Federer) ve Yarışçı (Danica Patrick)
Yaşam
Tenis efsanesi Roger Federer ve Indy 500 yıldızı Danica Patrick, dünyanın en iyisi olma hikayelerini paylaşıyor.
20:30 - 20:46
Laura Biondo: Serbest Stil Futbol Şampiyonu
Yaşam
Futbol serbest stil dünya şampiyonu Laura Biondo, rekor kıran futbol becerilerini sergiliyor.
20:46 - 21:01
Chukwuebuka ve Chinonso (Kid Eche): Ünlü Serbest Stil Futbolcu
Yaşam
Chinonso Eche ve koçu, müthiş serbest futbol becerilerini ve gıpta edilen Guiness Dünya Rekoru unvanına neden sahip olduklarını gösteriyor.
21:01 - 21:25
Yıldız (Julia Roberts) ve Dövüşçü (Wladimir Klitschko)
Yaşam
Oscar ödüllü aktris Julia Roberts ve eski dünya ağır sıklet boks şampiyonu Wladimir Klitschko zirveye giden yolculuklarını anlatıyor.
21:25 - 21:38
Güçlü kıvılcım
Yaşam
Elektriği limonlardan pil yaparak ve alternatif akım sistemini bulan Nikola Tesla'yı tanıyarak öğreniyoruz.
21:38 - 21:48
Çılgın Koni Kafa
Yaşam
Duvardan sarkan çılgın şeyler! Hayal gücünü çalıştır! Bu bölümde çılgın koni kafa yapıyoruz.
21:48 - 21:51
Salyangoz
Yaşam
Hamurdan dost canlısı bir salyangoz yapmayı öğrenin.
21:51 - 21:56
Atık Geri Dönüşümü
Yaşam
Araştırmacılar, atık sahalarındaki atıkları, inşaat malzemeleri yapımında kullanılabilecek bir cam tozuna dönüştürüyorlar.
21:56 - 22:01
Sürüngenler ve Böcekler
Yaşam
Kertenkele ve böceklerin incelenmesi, lazer gibi yeni teknolojilerin gelişimini etkilemektedir.
22:01 - 22:05
Solucan
Yaşam
Hamurdan dost canlısı bir solucan yapmayı öğrenin.
22:05 - 22:09
Bags of Water
Yaşam
Avrupalı bilim insanları ve girişimciler tarafından geliştirilen müthiş heyecan verici ürünlerden bazılarına göz atın.
22:09 - 22:13
Cool Baking Technology
Yaşam
Avrupalı bilim insanları ve girişimciler tarafından geliştirilen müthiş heyecan verici ürünlerden bazılarına göz atın.
22:13 - 22:18
Uçaklardaki Buz Sorununa Çözüm
Yaşam
Uçağın yüzeyindeki buz çok tehlikelidir.Bilim insanları kimyasal buz çözücülerin yerine nano parçacıklar içeren bir kaplama geliştiriyorlar.
22:18 - 22:23
Kriz Yönetimi
Yaşam
Kriz yönetimi için yapılan eğitim çalışmaları,işbirliğini ve bilgi alışverişini geliştirmek için teknolojik yenilikleri kullanmaktadır.
22:23 - 22:46
Kaleci (Maddie Hinch) ve Kâşif (Ranulph Fiennes)
Yaşam
Dünyanın en iyi çim hokeyi kalecisi Maddie Hinch ve dünyaca ünlü kâşif Ranulph Fiennes, rekor kıran yolculuklarını paylaşıyor.
22:46 - 22:51
Dış İskeletler
Yaşam
Havalı alüminyumdan yapılmış dış iskeletler, hastaların felçten sonra hareketliliğe kavuşmalarına yardımcı olmak için geliştirilmektedir.
22:51 - 22:56
Dalış Robotları
Yaşam
Madencilik endüstrisinde kullanılan dalış robotları, insanlar için çok tehlikeli durumlarda çalışmak üzere geliştirilmişlerdir.
22:56 - 23:10
Büyüleyen fosiller
Yaşam
Palaontolojiyi bir dinazor yumurtası yaparak ve şimdiki insan türlerini öncelik olarak alan Teuku Jacob'dan öğreniyoruz.
23:10 - 23:22
Işık ve güneş
Yaşam
Uzaydaki ışığın doğasını kaleideskop yaparak ve güneş sisteminin bir modelini yapan Wang Zhenyi'yi tanıyarak öğreniyoruz.
23:22 - 23:27
Mısır Bitkisi
Yaşam
Araştırmacılar, tarımsal ekosistemlerdeki çeşitliliği artırarak mahsul verimini,kalitesini ve tadını iyileştirmeye çalışıyorlar.
23:27 - 23:32
Nükleer Tarama
Yaşam
Küçük bir 3D harita tarayıcı,büyük yeraltı alanlarını gerçek zamanlı olarak haritalamak için geliştiriliyor.
23:32 - 23:46
Melissa Millett: İnanılmaz Evcil Hayvanlar
Yaşam
Muhteşem Melissa, köpeği Lollipop'u ve kedisi Sashimi'yi beklenmedik bir rekor kıran ikili haline getirmek için nasıl eğittiğini anlatıyor.
23:46 - 00:00
Veranica Tchalabaeva: Tatlı Kaniş Ekibi
Yaşam
Birinci sınıf bir köpek eğitmeni olan Veranica Tchalabaeva, küçük köpek grubuyla rekor kırıyor.
