TV5 MONDE

Turkey Turkey

TV5 MONDE ist ein französischsprachiges öffentliches Fernsehnetzwerk, das in der Türkei über Satelliten- und Kabelanbieter empfangen werden kann. Das Programm besteht größtenteils aus Nachrichtensendungen von France Télévisions, Arte und anderen frankophonen Sendern sowie Dokumentarserien zu Geschichte, Wissenschaft und Natur. Der Kanal zeigt auch Spielfilme, Dramaserien und Kulturmagazine mit Schwerpunkt auf Musik, bildender Kunst und Literatur. In der Türkei wird die Sendung mit französischem Originalton ausgestrahlt; einige Inhalte enthalten je nach Anbieter Untertitel in anderen Sprachen.

Zuschauer in der Türkei können TV5 MONDE über Satellitenplattformen wie Türksat und ausgewählte Kabel-TV-Pakete empfangen. Der Sendeplan ist in Zeitblöcke unterteilt, mit stündlichen Nachrichtenupdates und Themenabenden zu Kino oder investigativem Journalismus. In den in der Türkei empfangenen Feed werden keine türkischen Synchronisationen oder lokale Werbung eingefügt. Der Livestream des Senders ist über die TV5MONDE-Website und die mobile App verfügbar und bietet Live-Übertragungen sowie eine Auswahl an Sendungen

Programm
Pistes vertes
05:31 - 05:58
Pistes vertes
Magazin
L'aéroport de Caen-Carpiquet s'est engagé à réduire son impact carbone et à préserver la biodiversité. A Cherbourg, Damien propose de réparer les appareils électroménagers dans son atelier. Focus sur l'écrevisse à pattes blanches.
Le 6h info
05:58 - 06:23
Le 6h info
Haber
Un rendez-vous réveil-matin, avec un point sur l'actualité assorti de différentes rubriques qui permettent d'en explorer certains aspects plus en profondeur.
Météo
06:23 - 06:26
Météo
Hava Durumu
Le bulletin météorologique international.
Gigantosaurus
06:26 - 06:37
Gigantosaurus
Animasyon
Quatre petits dinosaures, Rocky, Bill, Tiny et Mazu, découvrent un monde dans lequel rôde le mystérieux Gigantosaurus, le plus grand et le plus féroce de tous les dinosaures.
Les Millimus
06:37 - 07:01
Les Millimus
Animasyon
Les Millimus vivent cachés sur l'étagère d'un garage. Ils transforment des bouchons de bouteille en casque, des élastiques en catapulte ou des clous en micro.
Alix et les Merveilleux: Mieli-mielo
07:01 - 07:26
Alix et les Merveilleux: Mieli-mielo
Dizi
Depuis que les guêpebeilles ne les visitent plus, les Merveilleux sont en pénurie de mieli-mielo. Alix les aide à attirer les insectes dans la ruche construite par Chapelier.
Merci Professeur
07:26 - 07:30
Merci Professeur
Magazin
Bernard Cerquiglini décortique les curiosités de la langue française et détaille les règles de grammaire, d'accords, ou les tournures de phrases parfois curieuses.
Télématin
07:30 - 07:50
Télématin
Eğlence
De l'info et de la bonne humeur, sept jours sur sept : résolument dans l'air du temps, la première matinale de France, forte de sa richesse éditoriale et de sa dynamique d'équipe, aborde de nombreuses thématiques et traite l'actualité avec sérieux et sans dramatisation.
Télématin
07:50 - 08:21
Télématin
Eğlence
De l'info et de la bonne humeur, sept jours sur sept : résolument dans l'air du temps, la première matinale de France, forte de sa richesse éditoriale et de sa dynamique d'équipe, aborde de nombreuses thématiques et traite l'actualité avec sérieux et sans dramatisation.
Au détour
08:21 - 08:24
Au détour
Magazin
Les plus beaux coins de France présentés à travers des images, des couleurs, des paysages, des goûts et des odeurs.
L'artiste et l'oeuvre: Issiaka Savadogo
08:24 - 08:30
L'artiste et l'oeuvre: Issiaka Savadogo
Belgesel
Issiaka Savadogo crée à partir de récupération de ferrailles qu'il mélange avec des pièces d'art traditionnel africain pour composer des sculptures d'une grande force onirique.
Télématin
08:30 - 08:55
Télématin
Eğlence
De l'info et de la bonne humeur, sept jours sur sept : résolument dans l'air du temps, la première matinale de France, forte de sa richesse éditoriale et de sa dynamique d'équipe, aborde de nombreuses thématiques et traite l'actualité avec sérieux et sans dramatisation.
VF
08:55 - 09:00
VF
Magazin
Mode, design, gastronomie, art de vivre, chaque petit reportage, extrait du magazine Version française, est une illustration du chic à la française.
Le téléjournal
09:00 - 09:26
Le téléjournal
Haber
L'actualité présentée par la rédaction de Radio-Canada.
Une brique dans le ventre
09:26 - 09:51
Une brique dans le ventre
Magazin
Découverte en région namuroise de la rénovation s'une maison des années 1970 axée sur l'augmentation de l'efficacité énergétique de la maison. Egalement au programme : les panneaux Bel Albatros en plastique recyclé, une école de village transformée en maison d'hôtes et comment...
Chroniques méditerranéennes
09:51 - 10:18
Chroniques méditerranéennes
Belgesel
Dans la vallée de l'Ubaye, gros plan sur le ski-hok, qui allie raquette et ski, et le ski-joëring, du ski attelé à un cheval, et découverte des rues de Barcelonnette et de ses luxueuses villas mexicaines.
L'épicerie
10:18 - 10:40
L'épicerie
Magazin
Au programme : alors que le prix du panier d'épicerie explose, la nouvelle politique d'exactitude des prix de 15 dollars est un droit parfois difficile à faire valoir ; les presse-agrumes au banc d'essai ; trucs pour garder les citrons plus longtemps ; le sarrasin, un délice...
Embarquement: Chine : l'héritage portugais à Macau
10:40 - 10:54
Embarquement: Chine : l'héritage portugais à Macau
Belgesel
Macau est le plus ancien des territoires ayant appartenu à l'Europe en Chine. Fruit de la présence portugaise tout au long de quatre siècles, cette ville a acquis un riche patrimoine religieux, architectural, linguistique et gastronomique.
Bêtes de film: L'homme qui parle aux animaux
10:54 - 11:16
Bêtes de film: L'homme qui parle aux animaux
Belgesel
L'équipe de Cinezoo se penche sur le scénario d'un film qui contient des scènes avec des canards. Jean doit concrétiser la vision du réalisateur pour le tournage.
Doute raisonnable: Clara vs Cédric
11:16 - 11:59
Doute raisonnable: Clara vs Cédric
Dizi
Clara rêve d'être chanteuse. Elle accuse Cédric, son preneur de son d'agression sexuelle. Interrogé à son tour, Cédric raconte une tout autre version de l'histoire.
Château !
11:59 - 12:14
Château !
Magazin
Le château de La Rivière faisait partie du projet fou et inachevé visant à acheminer l'eau de l'Eure jusqu'à Versailles pour alimenter les fontaines du Roi-Soleil.
L'artiste et l'oeuvre: Issiaka Savadogo
12:14 - 12:17
L'artiste et l'oeuvre: Issiaka Savadogo
Belgesel
Issiaka Savadogo crée à partir de récupération de ferrailles qu'il mélange avec des pièces d'art traditionnel africain pour composer des sculptures d'une grande force onirique.
Un si grand soleil
12:17 - 12:40
Un si grand soleil
Dizi
Dans la ville ensoleillée de Montpellier, les vies de différentes familles et personnages se croisent, mêlant amitiés et histoires d'amour, parfois entrecoupées de drames, deuils et crimes. Ce feuilleton offre une galerie de personnages variés qui font passer le spectateur du...
Stances
12:40 - 12:44
Stances
Magazin
Un programme court dédié à la poésie française et internationale, conçu comme une parenthèse enchantée dans un quotidien saturé d'informations.
Tout le monde veut prendre sa place
12:44 - 13:28
Tout le monde veut prendre sa place
Yarışma
Six candidats affrontent un "champion" autour d'une série de jeux. Celui ou celle qui parviendra à le déloger deviendra le nouveau champion. Suspense et coups de théâtre rythment ce rendez-vous ludique.
Une vie en France: Costa-Gavras
13:28 - 13:30
Une vie en France: Costa-Gavras
Röportaj
Artistes, sportifs, figures d'exception... Découvrez les parcours hors du commun de ces personnalités qui ont marqué à jamais l'histoire de France.
JT 19h30
13:30 - 13:59
JT 19h30
Haber
Tous les jours, le JT de 19h30 informe de l'actualité et des faits de société, politiques, économiques, culturels et sportifs.
Le plus bel âge
13:59 - 15:20
Le plus bel âge
Film
A peine entrée en hypokhâgne, Delphine voit s'écraser à ses pieds le corps de Claude, une élève de la classe supérieure. Au sommet de l'escalier, Delphine a eu le temps d'apercevoir Axel, l'amant de Claude, dont elle ne s'explique pas le geste : Axel voulait-il retenir Claude ou...
La photographe
15:20 - 15:42
La photographe
Film
France 1936. Gerta Pohorylle, jeune photoreporter allemande, vit en exil avec son compagnon, le photographe hongrois André Friedmann. Quand la guerre civile éclate en Espagne, Gerta est déterminée à couvrir les évènements pour lutter contre le fascisme, malgré le refus des...
Temps de chien
15:42 - 16:01
Temps de chien
Film
Alice doit revoir ses projets : en effet, la fin de la pandémie a mis un terme à sa spécialisation dans l'écriture des oraisons funèbres, et la sortie de son roman, jugé trop sombre, est annulée. Sa voyante lui suggère un nouveau créneau pour renflouer ses comptes : les...
Les Minus: Le tour de passe-passe
16:01 - 16:12
Les Minus: Le tour de passe-passe
Animasyon
Dans le grenier d'une maison, loin du regard des humains, Minusville est une ville aménagée par les jouets, composée d'emballages du quotidien. Comme ailleurs, vivre en harmonie s'avère un défi car chacun a sa propre personnalité et sa propre façon de jouer.
Les Croquemoutard: Un troll de petit frère
16:12 - 16:23
Les Croquemoutard: Un troll de petit frère
Animasyon
Fringale, une jeune troll, est exaspérée par son petit frère Grabuge qui la suit partout. Pendant ce temps, leur famille, les Croquemoutard, vient de s'installer à la Cité des clapiers et découvre avec stupeur les étranges coutumes de leurs voisins humains, provoquant des...
Petite Casbah: Le carnet
16:23 - 16:48
Petite Casbah: Le carnet
Animasyon
Les enfants imaginent un plan pour récupérer le carnet chez Guy. L'heure tourne et le rendez-vous de Khadidja avec Mostafa et Nejib approche vite.
Raconte-moi l'Algérie
16:48 - 16:54
Raconte-moi l'Algérie
Çocuk
Le 14 juin 1830, les troupes françaises ont débarqué en Algérie. Pour quelle raison, et que s'est-il passé avant ?
T'es au top: Emmanuelle : Je voudrais plus d'autonomie
16:54 - 17:09
T'es au top: Emmanuelle : Je voudrais plus d'autonomie
Çocuk
Qu'il s'agisse de petits tracas ou de problématiques de vie plus complexes, Théo Curin invite des enfants de 7 à 12 ans à se confier sur les sujets qui les préoccupent.
Mise au point
17:09 - 18:00
Mise au point
Magazin
Avec trois reportages, deux rubriques et une interview, "Mise au Point" revisite à sa manière l'actualité nationale et internationale. Dans ses enquêtes exclusives et ses reportages d'investigation, l'émission aborde des thèmes variés.
64' : Actu
18:00 - 18:27
64' : Actu
Magazin
Le Monde en Français met l'accent sur l'actualité internationale, l'actualité francophone, culturelle, politique, économique, sociale et sociétale.
Météo
18:27 - 18:30
Météo
Hava Durumu
Le bulletin météorologique international.
64' : Débat
18:30 - 18:53
64' : Débat
Magazin
Le Monde en Français met l'accent sur l'actualité internationale, l'actualité francophone, culturelle, politique, économique, sociale et sociétale.
L'invité
18:53 - 19:02
L'invité
Magazin
Rencontre avec des artistes, des écrivains, des acteurs et tous ceux qui font vibrer notre époque. "L'invité" est le rendez-vous des personnalités qui font l'actualité.
Un si grand soleil
19:02 - 19:24
Un si grand soleil
Dizi
Dans la ville ensoleillée de Montpellier, les vies de différentes familles et personnages se croisent, mêlant amitiés et histoires d'amour, parfois entrecoupées de drames, deuils et crimes. Ce feuilleton offre une galerie de personnages variés qui font passer le spectateur du...
Un si grand soleil
19:24 - 19:47
Un si grand soleil
Dizi
Dans la ville ensoleillée de Montpellier, les vies de différentes familles et personnages se croisent, mêlant amitiés et histoires d'amour, parfois entrecoupées de drames, deuils et crimes. Ce feuilleton offre une galerie de personnages variés qui font passer le spectateur du...
Tendance XXI
19:47 - 19:56
Tendance XXI
Magazin
Le dynamisme de la création française dans les domaines de la mode, de l'artisanat, du design, de la beauté, de la cuisine... "Tendance XXI" met en valeur un savoir-faire qui sait se réinventer pour rester dans l'air du temps, voire le devancer.
Tendance XXI
19:56 - 20:00
Tendance XXI
Magazin
Le dynamisme de la création française dans les domaines de la mode, de l'artisanat, du design, de la beauté, de la cuisine... "Tendance XXI" met en valeur un savoir-faire qui sait se réinventer pour rester dans l'air du temps, voire le devancer.
Le Journal de la RTS
20:00 - 20:26
Le Journal de la RTS
Haber
Téléjournal de la rédaction de la RTS qui présente l'actualité en Suisse et dans le monde.
Merci Professeur
20:26 - 20:30
Merci Professeur
Magazin
Bernard Cerquiglini décortique les curiosités de la langue française et détaille les règles de grammaire, d'accords, ou les tournures de phrases parfois curieuses.
Le Journal de France 2
20:30 - 21:00
Le Journal de France 2
Haber
Les principales informations nationales et internationales sont passées à la loupe et mises en perspective, illustrées par des reportages sur le terrain.
Météo
21:00 - 21:03
Météo
Hava Durumu
Le bulletin météorologique international.
Plus qu'hier, moins que demain
21:03 - 22:26
Plus qu'hier, moins que demain
Film
Au coeur de la Bresse, la vie coule doucement. Un jour, Sonia, l'aînée de trois enfants, partie à Paris il y a longtemps, revient dans sa famille avec son mari, son enfant et sa dépression. Petit à petit, Sonia révèle un lourd secret, qui sème le trouble chez ses parents, son...
L'actu
22:26 - 22:57
L'actu
Haber
Le journal de TVMONACO : les temps forts de la semaine.
Météo
22:57 - 22:59
Météo
Hava Durumu
Le bulletin météorologique international.
Sauvons nos Forêts
22:59 - 01:00
Sauvons nos Forêts
Magazin
Après un été 2026 marqué par les canicules, une sécheresse historique et des mégafeux dévastateurs, Léa Salamé et Hugo Clément présentent une émission spéciale qui porte un double objectif : comprendre les causes de ces incendies incontrôlables et mettre en lumière des solutions...