Discovery en Español
Spojené státy americké
Discovery en Español je španělsky mluvící kabelový kanál dostupný ve Spojených státech. Jeho program vychází z širší sítě Discovery a zaměřuje se na faktické a naučné pořady. Diváci se mohou těšit na dokumenty a seriály o vědě, technice, přírodě a technologiích, často s důrazem na praktické využití a řešení problémů. Kanál také vysílá obsah o přežití v přírodě, renovaci automobilů a vylepšování domácnosti, což odráží praktický a objevitelský tón typický pro značku Discovery. Ačkoli program zahrnuje některé historické a kulturní dokumenty, jádro nabídky se zaměřuje spíše na moderní, praktická témata než na abstraktní či umělecké pořady.
Pro diváky ve Spojených státech je kanál obvykle součástí španělsky mluvících kabelových a satelitních balíčků. Některé epizody a celé série jsou dostupné na vyžádání prostřednictvím zapojených poskytovatelů nebo na webu Discovery en Español,
Program
00:00 - 00:30
Capturados: Conflictos
Desastres en las cámaras de los timbres
Series, Crime, Reality
Ofensas y fechorías absurdas ocurren todos los días en Estados Unidos. Desde ataques a porches y estafadores hasta accidentes automovilísticos y detenciones policiales, millones de cámaras de seguridad están a la espera de capturar evidencia.
00:30 - 01:00
Capturados: Conflictos
Un hombre de Florida
Series, Crime, Reality
Florida está repleta de historias locas sobre el "hombre de Florida" y ahora sus travesuras están grabadas. Ya sea robando caimanes o comiendo pastel de queso desnudo en el pantano, esta criatura es grabada en su hábitat natural.
01:00 - 01:30
Capturados: Conflictos
Escapando de la ley
Series, Crime, Reality
La policía entrenada utiliza métodos no letales para dejar a los delincuentes aturdidos y confundidos. Un oficial arriesga su vida encima de un vehículo en movimiento, y un convicto fugitivo se pone un amuleto de la suerte para evitar ser capturado.
01:30 - 02:00
Capturados: Conflictos
Alteración del orden público
Series, Crime, Reality
Casos en el tribunal captados por la cámara. Si el peso de la ley no alcanza para atrapar delincuentes, valientes alguaciles y policías deberán intervenir. Ataques, intentos de fuga y armas de fuego robadas.
02:00 - 03:00
Conspiraciones y secretos ocultos
Asesino controlado mentalmente
Series, Documentary
El exagente de la CIA Andrew Bustamante lleva a cabo una investigación activa para poner a prueba las teorías conspirativas en la cultura popular.
03:00 - 04:00
Mirada policial
Un plan bien pensado
Series, Crime, Reality, Documentary
En una investigación encubierta, el FBI descubre un complot para asesinar a abogados y políticos. En Florida, un hombre se lanza a aguas infestadas de caimanes para evitar ser arrestado.
04:00 - 04:30
Capturados: Conflictos
Escapando de la ley
Series, Crime, Reality
La policía entrenada utiliza métodos no letales para dejar a los delincuentes aturdidos y confundidos. Un oficial arriesga su vida encima de un vehículo en movimiento, y un convicto fugitivo se pone un amuleto de la suerte para evitar ser capturado.
04:30 - 05:00
Capturados: Conflictos
Alteración del orden público
Series, Crime, Reality
Casos en el tribunal captados por la cámara. Si el peso de la ley no alcanza para atrapar delincuentes, valientes alguaciles y policías deberán intervenir. Ataques, intentos de fuga y armas de fuego robadas.
05:00 - 06:00
Conspiraciones y secretos ocultos
Asesino controlado mentalmente
Series, Documentary
El exagente de la CIA Andrew Bustamante lleva a cabo una investigación activa para poner a prueba las teorías conspirativas en la cultura popular.
06:00 - 07:00
Mirada policial
Un plan bien pensado
Series, Crime, Reality, Documentary
En una investigación encubierta, el FBI descubre un complot para asesinar a abogados y políticos. En Florida, un hombre se lanza a aguas infestadas de caimanes para evitar ser arrestado.
07:00 - 07:30
Capturados: Conflictos
Escapando de la ley
Series, Crime, Reality
La policía entrenada utiliza métodos no letales para dejar a los delincuentes aturdidos y confundidos. Un oficial arriesga su vida encima de un vehículo en movimiento, y un convicto fugitivo se pone un amuleto de la suerte para evitar ser capturado.
07:30 - 08:00
Capturados: Conflictos
Alteración del orden público
Series, Crime, Reality
Casos en el tribunal captados por la cámara. Si el peso de la ley no alcanza para atrapar delincuentes, valientes alguaciles y policías deberán intervenir. Ataques, intentos de fuga y armas de fuego robadas.
08:00 - 09:00
Conspiraciones y secretos ocultos
Asesino controlado mentalmente
Series, Documentary
El exagente de la CIA Andrew Bustamante lleva a cabo una investigación activa para poner a prueba las teorías conspirativas en la cultura popular.
09:00 - 10:00
Mirada policial
Un plan bien pensado
Series, Crime, Reality, Documentary
En una investigación encubierta, el FBI descubre un complot para asesinar a abogados y políticos. En Florida, un hombre se lanza a aguas infestadas de caimanes para evitar ser arrestado.
10:00 - 12:00
Kilos mortales
La historia de Abi
Series, Reality, Documentary, Medical
Abi estaba luchando con su peso antes de que un accidente lo dejara prácticamente paralizado. Postrado en cama durante siete años y pesando más de 315 kilos, la única esperanza de Abi es obtener ayuda del Dr. Now para perder peso y poder levantarse.
12:00 - 13:00
Maldad en el pueblo
¿Quien mató al músico?
Series, Crime, Documentary
Cuando John Tarwacki descubre los cuerpos de su hijo y nuera, las únicas pistas se encuentran en la nieve. Las huellas revelan el camino que tomó el asesino, pero la búsqueda por el motivo conducirá a la policía hacia una dirección sorprendente.
13:00 - 14:00
Maldad en el pueblo
La noche después de Navidad
Series, Crime, Documentary
En Auburn, N.H., los rumores vuelan luego de que el conocido residente George Jodoin es encontrado muerto en su cama y tres de sus amigos cercanos emergen como los principales sospechosos.
14:00 - 15:00
Desaparecidos
El hombre más dulce del mundo
Series, Documentary, Crime, Mystery
En diciembre de 2017, Brian deja de responder a los mensajes de texto de su madre. Ella decide presentar una denuncia por desaparición y el detective Massucci se encuentra desenredando un complicado triángulo amoroso en el que está implicado Brian.
15:00 - 16:00
Desaparecidos
Madre perdida
Series, Documentary, Crime, Mystery
Ciera Breland, una exitosa mamá y abogada, desaparece luego de que ella y su esposo visitan a la madre de él. Mientras la familia de Ciera y los investigadores intentan encontrarla, se dan cuenta de que su vida perfecta no es lo que parece.
16:00 - 17:00
Desaparecidos
Desaparición en el puente Golden Gate
Series, Documentary, Crime, Mystery
Sídney West, de 19 años, consigue ser aceptada en la universidad de sus sueños, pero la mañana del 20 de septiembre de 2020, Sídney decide visitar el puente Golden Gate de San Francisco y desaparece misteriosamente entre la niebla.
17:00 - 18:00
Desaparecidos
Montaña de misterio
Series, Documentary, Crime, Mystery
En mayo de 2020, Dahvonte Morgan, un hombre de familia de San Francisco, desaparece en la misteriosa ciudad de Monte Shasta, California. Mientras su familia lo busca, se hace evidente que la comunidad desconfía de los forasteros.
18:00 - 19:00
Revista People investiga
Hijos del trueno
Series, Newsmagazine, Mystery, Crime
En agosto del 2000, comenzaron a aparecer bolsas con partes de cuerpos sobre todo el Área de la Bahía de San Francisco. Los investigadores siguen el rastro de pistas escabrosas que los llevan hasta un culto secreto con un plan macabro.
19:00 - 20:00
Revista People investiga
Un monstruo en el desierto
Series, Newsmagazine, Mystery, Crime
En 1992, una joven de 19 años es brutalmente atacada en California. Milagrosamente, logra escapar, pero vive con temor a que su atacante regrese por ella, sin darse cuenta de que se salvó de un asesino serial.
20:00 - 21:00
Revista People investiga
¿Quién asesinó a Jane Doe 59?
Series, Newsmagazine, Mystery, Crime
Una mujer cuya identidad es desconocida aparece muerta en Los Ángeles en 1969. La policía ha investigado durante décadas para poder encontrar al asesino y, finalmente, una pista los conduce a Charles Manson.
21:00 - 22:00
Revista People investiga
Quemada viva
Series, Newsmagazine, Mystery, Crime
Una joven de 19 años a la que le prenden fuego en Misisipi y sus últimas palabras dirigen a los detectives por sitios que quizás sean contraproducentes.
22:00 - 23:00
Revista People investiga
El fantasma de la autopista
Series, Newsmagazine, Mystery, Crime
A principios de 1970, Washington D. C. está aterrorizada por un asesino que ha raptado y asesinado a 6 jóvenes afroamericanas. La policía y la comunidad están escandalizadas por los asesinatos, que tienen como objetivo a niñas de sus vecindarios.
23:00 - 00:00
Asesinatos en el campo de juego
El rechazo de una animadora
Series, Crime, Drama
En la víspera de Año Nuevo, Valerie Zavala asiste a una fiesta con porristas y jugadores de fútbol, pero aparece asesinada a la mañana siguiente. Los investigadores recopilan videos de la fiesta para encontrar pistas.