VTM GOLD

Sofie en David genieten van een leuke tijd. Toevallig ziet Ludo hen samen op het strand en hij licht meteen zijn zoon in. Lotta houdt voet bij stuk tegenover Sander en wil hem niet in huis zolang hij geen medicatie neemt.

De verzetsleden en de Duitse officieren zitten vast in het kamp. Zowel de overige verzetsleden als Gruber en Helga proberen iets te bedenken om hen te bevrijden, terwijl de Gestapo de ingestorte tunnel ontdekt en de gevangenen een plan maken.

De komst van Gène dreigt ervoor te zorgen dat de vakantie, zoals Lou die al jaren kent, fors in het honderd loopt. Gène is immers allerminst van plan zich naar de bevelen van Lou te schikken.

Lou en Georgette hebben alle mogelijke elektrische apparaten in hun bungalow. Gène daarentegen maakt zich sterk dat hij zonder elektriciteit kan leven. Maar of Lou dat ook kan, is nog maar de vraag.

Het leven wordt duurder en duurder in bungalowpark 'Zomerrust'. Lou wil daar koste wat kost iets aan doen en schakelt Georgette in. Maar dat is helaas tegen het zere been van Robert.

Carla vertelt Diane over een traditioneel uitje van de mannen. Elk jaar gaan ze een dagje samen skiën, maar het werkelijke doel van het weekend is het versieren van vrouwen. Diane denkt dat het weekend dit jaar anders zal zijn.

Cesar is er zeker van dat hij onder hypnose de winnende getallen van de lotto kan aanduiden. Hij vraagt aan de postbode om hem te hypnotiseren, maar die blijkt niet zo ervaren in die dingen.

De verzetsleden en de Duitse officieren zitten vast in het kamp. Zowel de overige verzetsleden als Gruber en Helga proberen iets te bedenken om hen te bevrijden, terwijl de Gestapo de ingestorte tunnel ontdekt en de gevangenen een plan maken.

De kreeft in papillot met dragon van Annie en haar man Jan staat niet bol. Verpleegster Kirsten wil de bewoners van het bejaardentehuis trakteren op toetjespap. De 'Jan in de zak' van Mario wil niet rijzen en het deeg is niet gaar.