الجدول
01:24 - 01:51
Dragon Ball Super
Il prezzo della pace
Goten intraprende un viaggio in compagnia di Trunks allo scopo di trovare un regalo di nozze per Videl. Goku accetta un regalo molto particolare da Mr Satan.
01:51 - 02:13
Dragon Ball Super
La vacanza promessa
Kaiohshin il Sommo percepisce il risveglio del terribile Lord Bills, il dio della distruzione. Vegeta interrompe la vacanza con gli amici per allenarsi assieme a Goku.
02:13 - 02:35
Dragon Ball Super
Dove ci porta il sogno? Alla ricerca del Super Saiyan God
Lord Beerus non è ancora sicuro del nome del temibile avversario visto nel sogno premonitore. Consulta il pesce oracolo che gli conferma che è super Saiyan God.
02:35 - 02:56
Dragon Ball Super
Obiettivo: Le sfere del drago! La grande manovra della banda di Pilaf!
Pilaf scopre, grazie al radar del drago, che sulla nave da crociera dove si sta svolgendo la festa di compleanno di Bulma, si trovano le sette sfere e insieme a Shao e Mai riesce a salire a bordo.
02:56 - 03:18
Dragon Ball Super
Goku contro Lord Beerus
Ammirato dal fatto che il Saiyan abbia sconfitto Freezer, Lord Beerus viene sfidato in una sfida amichevole da Goku, sebbene Re Kaio sia contrario.
03:18 - 03:40
Dragon Ball Super
Non fate arrabbiare il signore della distruzione!
Re Kaio convince Goku a restare sul proprio pianeta e a non andare alla festa di compleanno di Bulma. Intanto Lord Beerus è arrivato sulla Terra.
03:40 - 04:01
Dragon Ball Super
La trasformazione di Vegeta
Dopo Majinbu, anche Goten, Tensing e Gohan cercano di fermare Lord Beerus, ma senza successo. Vegeta tenta il tutto per tutto, ma viene messo a terra con un solo colpo.
04:01 - 04:23
Dragon Ball Super
Un'ultima opportunità
Lord Beerus, l'essere più potente al mondo, vuole distruggere la Terra. Dopo uno scontro acceso con Vegeta, l'uomo dona al maialino Oscar la possibilità di evitare l'apocalisse, con una sfida a morra cinese.
04:23 - 04:45
Dragon Ball Super
Il Super Saiyan God
Goku evoca il drago Shenron sperando lo aiuti a trovare il Super Saiyan God. Videl offre il suo supporto svelando a tutta la famiglia di essere in dolce attesa.
04:45 - 05:09
Nadia: Il mistero della pietra azzurra
Labirinto al centro della Terra
Jean e Nadia sono nella foresta quando imboccano uno strano tunnel che li porta sottoterra. Ben presto, i due ragazzi si trovano su un tapis roulant che li conduce fino a un bizzarro sottomarino.
05:09 - 05:35
Nadia: Il mistero della pietra azzurra
L'addio a Noè Rosso
Nadia è misteriosamente scomparsa all'interno di una specie di sottomarino. In realtà, si tratta di Noè Rosso, città satellite di Atlantide. Una voce le rivela che lei è l'unica erede del trono di Atlantide.
05:35 - 05:58
Nadia: Il mistero della pietra azzurra
Avventura in Africa
Nadia ed i suoi amici giungono finalmente in Africa. Qui, la ragazza conosce un giovane guerriero di nome Hamahama, il quale, vedendo la pietra azzurra di Nadia, le spiega che probabilmente è nata nel villaggio di Tartesos.
05:58 - 06:21
Nadia: Il mistero della pietra azzurra
Operazione di salvataggio
Nadia ed i suoi amici si mobilitano per liberare King dalle mani di Gonzales. La situazione si complica quando quest'ultimo cattura anche Nadia e Rebecca. Alla fine, però, Gonzales viene sconfitto ed è costretto a rilasciare i suoi prigionieri.
