HITN transmite programação em espanhol por todos os Estados Unidos, com foco em conteúdo educativo e cultural. Sua grade inclui documentários, programas infantis e segmentos de estilo de vida que abordam temas como saúde, culinária e viagens. Boletins de notícias e programas de assuntos públicos oferecem cobertura de eventos atuais relevantes para as comunidades hispânicas. O canal também exibe programação religiosa e algumas séries de entretenimento, com ênfase em materiais que apoiam o aprendizado e a visualização em família.

Os telespectadores podem acessar a HITN por meio de operadoras de TV a cabo e satélite em várias regiões do país. O canal também oferece transmissão ao vivo e conteúdo sob demanda através de seu site e aplicativo móvel, permitindo que assinantes assistam a programas fora dos horários de exibição programados. As listagens de guia de TV para o canal são publicadas pelas operadoras locais e no site da rede, mostrando as faixas diárias de programação sem exigir uma assinatura separada para o feed digital.

Guia de TV
Bajo cero
08:00 - 09:00
Bajo cero
Nature
Los osos polares son una de las criaturas más queridas del mundo. La gente usualmente los ve como animales adorables, pero al mismo tiempo como peligrosos depredadores e íconos de la naturaleza polar.
Lugares fascinantes
09:00 - 09:59
Lugares fascinantes
Nature, Documentary
Madagascar es una región inhóspita habitada por fauna única. La reserva natural Masái es uno de los hábitats animales más impresionantes del mundo. Descubramos cómo los animales y las plantas de Europa Central se preparan para reproducirse.
Vida y Salud: Centro Médico
09:59 - 10:29
Vida y Salud: Centro Médico
Vida y Salud: Centro Médico
10:29 - 13:00
Vida y Salud: Centro Médico
Vida y Salud: Centro Médico
13:00 - 13:30
Vida y Salud: Centro Médico
Vida y Salud: Centro Médico
13:30 - 14:00
Vida y Salud: Centro Médico
Maestros de las abejas
14:00 - 14:30
Maestros de las abejas
Documentary, Animals, Nature, Environment
A través de los cinco continentes, se exploran las relaciones íntimas que los humanos forjan con las abejas para producir miel, desde la cosecha en los valles del Himalaya hasta la jungla de Indonesia.
Euronews
14:30 - 15:00
Euronews
News
Noticias sobre economía, política y diplomacia de Europa y del mundo.
Ingeniería antigua
15:00 - 16:00
Ingeniería antigua
History, Documentary, World history
Un análisis de las construcciones arquitectónicas más increíbles de la antigüedad, aquellas que inspiraron a miles de ingenieros y ayudaron a construir el mundo moderno.
Animales maravillosos
16:00 - 17:00
Animales maravillosos
Documentary, Animals, Nature
Hay más de 10 millones de especies en el planeta, pero ¿por qué han prosperado algunas donde otras han fracasado? Esta fascinante serie realiza un exhaustivo estudio de estos ganadores de la naturaleza para revelar los secretos de su éxito.
Creciendo juntos
17:00 - 17:29
Creciendo juntos
Animated, Educational, Parenting
Se realizan dinámicas que permiten aprender más sobre temas importantes para el desarrollo, como valores familiares, autoestima y seguridad personal, manejo del acoso escolar, equidad de género, entre otros.
Creciendo juntos
17:29 - 18:00
Creciendo juntos
Animated, Educational, Parenting
Se realizan dinámicas que permiten aprender más sobre temas importantes para el desarrollo, como valores familiares, autoestima y seguridad personal, manejo del acoso escolar, equidad de género, entre otros.
Dr. Faga
18:00 - 18:30
Dr. Faga
Educational
ORIENTACIÓN PERSONAL / EDUCACIÓN FÍSICA: Dr. Faga es médico pediatra desde hace más de 35 años. En diferentes consultas reales realizadas en Colombia y Argentina, indaga como un detective qué se esconde detrás de cada síntoma.
Dr. Faga
18:30 - 19:00
Dr. Faga
Educational
ORIENTACIÓN PERSONAL / EDUCACIÓN FÍSICA: Dr. Faga es médico pediatra desde hace más de 35 años. En diferentes consultas reales realizadas en Colombia y Argentina, indaga como un detective qué se esconde detrás de cada síntoma.
Vida y salud
19:00 - 20:00
Vida y salud
Series, Health
Nuestro cuerpo
Fit se sumerge profundamente en el ejercicio, mostrando cómo el simple acto de moverse puede mejorar radicalmente la salud del cuerpo y el cerebro.
Diarios de bondad
20:00 - 20:30
Diarios de bondad
Documentary, Travel
León, un hombre que lo tiene todo y sin nada que perder, abandona su vida buscando descubrir si la bondad todavía existe en el mundo.
Diarios de bondad
20:30 - 21:00
Diarios de bondad
Documentary, Travel
León, un hombre que lo tiene todo y sin nada que perder, abandona su vida buscando descubrir si la bondad todavía existe en el mundo.
Vida y Salud: Centro Médico
21:00 - 21:30
Vida y Salud: Centro Médico
Vida y Salud: Centro Médico
21:30 - 22:00
Vida y Salud: Centro Médico
Renovación de corazón
22:00 - 23:30
Renovación de corazón
Movie, Romance, Comedy
Los Dover se encuentran en medio de un problema financiero y recurren a los padres de Dan en busca de ayuda.
Dr. Faga
23:30 - 00:00
Dr. Faga
Educational
ORIENTACIÓN PERSONAL / EDUCACIÓN FÍSICA: Dr. Faga es médico pediatra desde hace más de 35 años. En diferentes consultas reales realizadas en Colombia y Argentina, indaga como un detective qué se esconde detrás de cada síntoma.