Arte Belgique

Arte Belgique is the French-language version of the Arte channel, tailored for viewers in France. Its programming centers on cultural and documentary content, including films, concert recordings, and investigative reports. The channel also features regular news bulletins and discussion programs covering European current affairs. A significant portion of its schedule is devoted to the arts, history, and science documentaries, with a focus on European perspectives.

Broadcasting in French, the channel is accessible via cable, satellite, and IPTV platforms across France. Arte Belgique also offers live streaming and on-demand access through its website and mobile applications. Program schedules are published online and in regional television guides. The channel’s output is produced in collaboration with its German counterpart, ensuring a bilingual editorial approach that reflects its cross-border origins.

Panduan TV

Kemarin Hari ini Besok 12 Mei

00:20 - 01:15

La main d'Arja : histoire d'une greffe

Documentaire

Inédit. Amputée des quatre membres à la suite d'une septicémie, la Finlandaise Arja Ahtaanluoma doit composer avec une autonomie fortement réduite. La possibilité d'une greffe de la main lui ouvre de nouvelles perspectives, mais l'opération, encore rare, s'annonce incertaine. Pour en mesurer les enjeux, la patiente échange avec l'Indienne Shreya Siddanagowder, qui a reçu en 2015 une double greffe des avant-bras.

01:15 - 02:50

Bruce Liu : Festival de piano de la Ruhr 2024

Concert

Bruce Liu, pianiste sino-canadien, interprète des œuvres classiques de Beethoven, Haydn et Chopin, des variations mâtinées de jazz du compositeur ukrainien Nicolaï Kapustin et, en guise de bouquet final, la redoutable Sonate n°7 de Prokofiev.

02:50 - 03:35

Daniil Trifonov : Grâce à la musique

Documentaire

À 33 ans, le pianiste russe Daniil Trifonov a une grande carrière derrière lui. Entre concert privé et conversation intime, un tête-à-tête avec le musicien.

03:35 - 05:15

Brainwashed : Le sexisme au cinéma

Documentaire

De "Metropolis" à "Eyes Wide Shut", en passant par "The Breakfast Club", "Il était une fois à Hollywood"¸ "After Hours" de Scorsese ou même "Titane", de Julia Ducournau, Nina Menkes analyse plus de 175 extraits de films sur une période allant de 1896 à 2020 en focalisant son attention sur les plans de femmes dans le cinéma de Hollywood et d'ailleurs. L'essayiste et réalisatrice déconstruit chaque scène à partir d'éléments invariables : la relation sujet/objet, le cadrage, les mouvements de caméra et l'éclairage, soit les quatre paramètres qui permettent d'établir la "position narrative d'un personnage". Elle fait ainsi apparaître une structure sexiste systémique dans l'ensemble de ces prises de vues, parfois même en décalage total avec le rôle attribué à l'actrice.

05:15 - 05:39

42, la réponse à presque tout

Documentaire

Est-il possible de reformater le cerveau comme s'il s'agissait d'un banal ordinateur ? Aujourd'hui, les neurotechnologies seraient apparemment sur le point d'y parvenir.

05:39 - 06:15

Pause

Autre

06:15 - 06:40

42, la réponse à presque tout

Documentaire

Clin d'oeil au roman culte de Douglas Adams, "Le Guide du voyageur galactique", cher à la communauté geek et à l'origine de l'engouement pour le nombre 42, cette série documentaire répond à toutes les interrogations majeures de la science.

06:40 - 07:35

Mars, en quête de vie

Documentaire

Y a-t-il eu de la vie sur Mars ? Telle est la question à laquelle doit répondre l'astromobile Perseverance, lancé le 30 juillet 2020 par le Jet Propulsion Laboratory de la Nasa, dans le cadre de la mission Mars 2020. Après un voyage de près de 500 millions de kilomètres, l'engin s'est posé le 18 février 2021 dans le cratère rocheux Jezero, un delta de rivière asséché sur la planète rouge. Il doit maintenant forer des roches martiennes à la recherche de fossiles de micro-organismes qui, conjointement aux traces d'eau déjà découvertes par le rover Curiosity en 2012, prouveraient l'existence, par le passé, de la vie sur la planète. Un véritable défi technologique pour les scientifiques qui travaillent sur cette mission depuis le début des années 2010.

07:35 - 08:35

Artemis : Les défis d'un retour sur la Lune

Documentaire

Décoller, parcourir 450 000 kilomètres en dix jours et dépasser la Lune de près de 10 000 kilomètres... Le 6 février 2026, les astronautes Reid Wiseman, Victor J. Glover, Jeremy Hansen et Christina Hammock Koch - détentrice du record du plus long séjour d'une femme dans l'espace - devraient s'envoler à bord de la fusée la plus puissante jamais construite, baptisée "Space Launch System". Lorsqu'ils passeront de l'autre côté de la Lune, au niveau de sa face cachée, ils devraient orbiter à près de 10 000 km de la surface lunaire et décrocher ainsi le record de distance pour un vol spatial habité. Après une première mission non habitée en 2022, cette nouvelle phase vise à tester tous les systèmes, notamment de sécurité, pour que, d'ici à 2028, Artemis III permette à un équipage de fouler le sol lunaire pour la première fois depuis 1972.

08:35 - 08:55

Faire l'histoire

Magazine

On a appris à l'école que 476 était la date de la chute de l'Empire romain, mais aussi celle de la rupture entre l'Antiquité et le Moyen Age. Et tout cela serait arrivé à cause des invasions barbares. Pour réviser les fantasmes, Patrick Boucheron invite l'historien Giusto Traina à faire l'histoire des barbares et des Romains.

08:55 - 09:25

42, la réponse à presque tout

Documentaire

Inédit. Les économistes, tout comme les détracteurs de la mondialisation, sont d'avis que l'économie mondiale est à un tournant. La mondialisation est-elle à bout de souffle ?

09:25 - 09:50

Les plus beaux cinémas d'Europe

Documentaire

Inédit. Construit en 1928 dans le style de la Nouvelle Objectivité, le Lichtburg d'Essen, en Allemagne, est en piteux état à la fin des années 1990. Wim Wenders lance un cri d'alarme.

09:50 - 10:25

Twist

Magazine

Inédit. Guidé par la curiosité, le nouveau magazine culturel d'ARTE interroge les artistes et les créateurs d'une métropole européenne sur un sujet de société. Avec des rubriques ludiques et incisives, Twist se confronte à toutes les formes d'art pour susciter le débat et sortir des sentiers battus.

10:25 - 11:25

Famous Orchestras : Les meilleurs orchestres du monde

Documentaire

Inédit. L'Orchestre philharmonique de Vienne est une véritable institution. Le corniste Wolfgang Vladar, le timbalier Thomas Lechner et le hautboïste Clemens Horak racontent son histoire.

11:25 - 12:10

Arménie : La gardienne des terres sauvages

Documentaire

Première et jusqu'à présent seule femme en Arménie à occuper un tel poste, Arus Nersisyan dirige depuis huit ans une réserve naturelle. Grâce à sa ténacité, des léopards sont revenus s'installer dans la région - une véritable victoire car ce petit coin de nature sauvage est situé au cœur d'une zone frontalière en pleine crise, à 100 kilomètres du Haut-Karabakh. Dans son village natal, la jeune femme a également créé un festival qui met à l'honneur la tradition et les cultures locales.

12:10 - 12:40

Cuisines des terroirs

Documentaire

Armindo Pires et les siens vivent à Cabo da Ribeira, au Cap-Vert, un petit village au cœur de la montagne, où ils cultivent le café et la canne à sucre.

12:40 - 13:35

Food Markets

Documentaire

Pleins de couleurs vives, d'odeurs délicieuses et de produits généralement totalement étrangers, les marchés alimentaires sont la première chose que les nombreux voyageurs veulent voir lorsqu'ils visitent une nouvelle ville ou un nouveau pays. Dans cette série, nous nous rendons sur ces marchés merveilleusement sensuels, en nous plongeant dans les différentes cultures qu'ils représentent.

13:35 - 14:30

Food Markets

Documentaire

14:30 - 16:25

Capitaine sans peur

Film

1807. Alors que l'Angleterre est en guerre contre la France et l'Espagne, le capitaine britannique Horatio Hornblower, à bord du "Lydia", vogue vers le Pacifique. Au large du Nicaragua, il prend contact avec un rebelle dressé contre Napoléon et accepte de s'emparer d'un navire espagnol. Une fois l'ennemi vaincu, Hornblower apprend que l'Angleterre vient de signer un traité avec l'Espagne. Il se retrouve sur le "Lydia" avec lady Barbara, une aristocrate qu'il a pour mission de ramener à Londres. Il s'éprend de la jeune femme. Mais leur amour est impossible car la belle est promise à un lord de l'Amirauté. Celui-ci donne d'ailleurs ordre au capitaine de retourner en mer et de combattre les Français...

16:25 - 18:00

Liban, les secrets du royaume de Byblos

Documentaire

Accrochée à une falaise de grès sur la côte libanaise, Byblos, l'une des plus anciennes cités au monde, présente un enchevêtrement de vestiges témoignant de ses neuf mille ans d'histoire. Sur ce site archéologique majeur du Proche-Orient, fouillé depuis le XIXe siècle et inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco, une équipe franco-libanaise a mis au jour en 2018 une partie totalement insoupçonnée de la ville : une vaste nécropole aménagée il y a quatre mille ans, restée depuis miraculeusement inviolée. Enfouie au sud de l'acropole de la cité, elle possède une caractéristique unique pour la région, à savoir que les chambres funéraires qui la composent y sont superposées, les tombes étant structurées en étages souterrains.

18:00 - 18:45

L'Espagne rurale

Documentaire

Loin des plages et des métropoles, l'Espagne rurale révèle sa beauté sauvage et ses habitants, attachés à faire vivre leur communauté.

18:45 - 19:40

La double vie d'Hilma af Klint, peintre et pionnière de l'art abstrait

Documentaire

Inédit. À la faveur d'une première rétrospective à Paris, une exploration de l'univers de la peintre suédoise Hilma af Klint (1862-1944), pionnière longtemps ignorée de l'art abstrait.

19:40 - 20:30

Alice Sara Ott et Francesco Tristano, pianos duo

Concert

Deux pianos et quatre mains : complices de longue date, Alice Sara Ott et Francesco Tristano rivalisent de virtuosité le temps d'un récital de haute volée.

20:30 - 20:45

Karambolage

Magazine

Inédit. Emission franco-allemande de format court dédiée aux cultures françaises et allemandes ainsi qu'aux cultures des minorités présentes dans chacun des deux pays. Sur un ton ludique et humoristique, Karambolage scrute ce qui rapproche et éloigne ces deux cultures.

20:45 - 21:05

Arte journal

Journal

Inédit.

21:05 - 22:00

Claudia Cardinale, la créature du secret

Documentaire

Claudia Cardinale a illuminé de son sourire radieux plus d'une centaine de films, dont quelques monuments de l'histoire du cinéma, parmi lesquels "Le Guépard", de Visconti, et "Huit et demi", de Fellini. Alors qu'elle travaille sans relâche sous l'égide d'un producteur pygmalion, Franco Cristaldi, nul ne devine que cette star paradoxale, aussi secrète qu'exposée, porte dans la vie un masque plus trompeur qu'à l'écran. Ce portrait sensible déroule le parcours follement romanesque d'une belle personne devenue grande actrice à son corps défendant.

22:00 - 00:05

L'Enlèvement

Film

Inédit. En 1858, à Bologne, les Mortara sont bouleversés quand la garde pontificale s'introduit chez eux pour enlever leur fils Edgardo, 7 ans. Bien que né dans une famille juive, l'enfant a été baptisé en cachette par sa nourrice lorsqu'à peine âgé de six mois il était tombé gravement malade. Selon le code de droit canonique, Edgardo doit désormais recevoir une éducation catholique. Soutenus par l'opinion publique, de plus en plus hostile à l'emprise du Vatican, les parents Mortara se démènent pour retrouver leur fils. Consciente de perdre du terrain en Italie, l'Eglise s'y oppose, et le combat prend une tournure politique.