NHK WORLD-JAPAN

NHK WORLD-JAPAN ist ein internationaler Nachrichten- und Informationsdienst des öffentlich-rechtlichen Rundfunks Japans. In Frankreich ist der Sender über Satellit und ausgewählte Kabelplattformen empfangbar und bietet Einblicke in das aktuelle Geschehen, die Kultur und die Gesellschaft Japans. Zum Programm gehören tägliche Nachrichtensendungen über globale und regionale Entwicklungen, Dokumentationen über japanische Traditionen, Technologie und Natur sowie Beiträge zu Küche, Reisen und Kunst. Der Sender berichtet zudem über wichtige Ereignisse in Japan wie politische Gipfeltreffen, Naturkatastrophen und Kulturfeste, mit Schwerpunkt auf faktenbasierter Berichterstattung und kulturellem Kontext.

Die Ausstrahlung erfolgt überwiegend auf Englisch, einige Sendungen sind mit Untertiteln oder Audiospuren in anderen Sprachen verfügbar. Zuschauer können den Sender über Satellitendienste wie CanalSat oder über die Website und die mobile App von NHK WORLD-JAPAN empfangen, die Live-Streaming und Abrufinhalte anbieten. Das Programm ist um stündliche Nachrichtenaktualisierungen herum aufgebaut, ergänzt durch längere Formate zu Themen

TV-Programm

8 Mai Gestern Heute Morgen 12 Mai

00:00 - 00:10

NHK Newsline

Journal

00:10 - 00:55

Train Cruise

Documentaire

The Vivid Colors of Gunma and Niigata

Journey from Gunma, located northwest of Tokyo, through Niigata and marvel at the colors of early summer: blue seas, verdant mountains, vibrant sculptures, pastel candies. Find your favorite color.

00:55 - 01:00

Japanology Plus Mini

Documentaire de société

Camping

Women-only trips and solo camping are some of the many ways that people enjoy camping in Japan. Camping can even serve as a method of preparing for disaster. We examine its increasing popularity.

01:00 - 01:10

NHK Newsline

Journal

01:10 - 01:40

Time And Tide

Documentaire de société

In one generation, Mori Motonari rose from a minor lord to ruler of most of western Japan despite bitter betrayal. His wisdom still echoes today.

01:40 - 01:55

CINEMATIC JOURNEY

Documentaire

Northern Nagano in Winter

Daniel Moore takes a cinematic journey through Nagano. In springtime he hits the south, experiencing the breathtaking cherry blossoms, and in winter gets lost in magical winter landscapes up north.

01:55 - 02:00

Ukiyoe Edo-life

Documentaire

The Man with the Piercing Gaze

A man strikes a pose in an iconic woodblock print by the artist Sharaku. Who is the mysterious figure... and what is he doing? And why did the artist want to commemorate the moment?

02:00 - 02:10

NHK Newsline

Journal

02:10 - 02:25

Bosai: An Educational Journey

Documentaire

How to Survive a Flood

What does it take to survive a flood? Japan has developed survival skills for floods through experiences such as typhoons. Find out how to safely navigate flooded streets and escape sinking cars.

02:25 - 02:30

Design Museum Japan

Documentaire culturel

Designer-less Design

Kikuchi Atsuki (Graphic designer) is drawn to enamelware that reflects the creators' own instincts. He talks about the appeal of designs made and used by the same person.

02:30 - 04:00

Documentary 360

Documentaire de société

Two renowned Japanese alpinists died on K2 in July 2024. Why did they risk everything on Earth's second-highest peak? Their own footage reveals the courage and legacy behind the climb.

04:00 - 04:10

NHK Newsline

Journal

04:10 - 05:00

Peace the Polar Bear: 25 Years Together

Documentaire de société

Zookeeper Takaichi Atsuhiro has cared for a polar bear named Peace since she was a cub, including through her battle with epilepsy. We take a look at the ups and downs of their 25 years together.

05:00 - 05:10

NHK Newsline

Journal

05:10 - 05:40

J-Melo

Variétés

WHITE SCORPION, Mahiru, and BIGMAMA

Tune in to J-MELO for Japanese music! This week: a live special with exclusive performances from idol group WHITE SCORPION, singer-songwriter Mahiru, and five-piece rock band BIGMAMA.

05:40 - 05:50

Little Charo

Série d'animation

season 1-6

Little Charo is an animation series about a Japanese dog who got lost in NY. "I want to see my owner again!" Charo starts his adventure back home. Season 1-6.

05:50 - 05:55

Japanology Plus Mini

Documentaire de société

Konnyaku

Konnyaku is an important element of Japanese cuisine. It offers various health benefits and is drawing international attention. We learn about the many uses of this surprising superfood.

05:55 - 06:00

A Cat's-eye View Of Japan

Documentaire

Okayama: A View of the Seto Inland Sea

Cats show off their climbing skills at a spot overlooking the sea. On the island of Mushima, we meet a cat who takes us to a field of daffodils. The cats tease Iwago by hiding among the flowers.

06:00 - 06:10

NHK Newsline

Journal

06:10 - 06:40

Cycle Around Japan

Documentaire

06:40 - 07:00

The Wakey Show

Série

This episode features "Wakey's Door" on the Japanese wrapping cloth furoshiki, "Become an Athlete for three minutes" (sumo exercise), and "Color Passion" musical performance. It energizes kids.

07:00 - 07:10

NHK Newsline

Journal

07:10 - 08:00

Somewhere Street

Documentaire de société

Davao

Davao, located on Mindanao Island, is home to 1.7 million people. Global business such as call centers are now thriving here. This city is often cited as being one of the safest in the Philippines.

08:00 - 08:10

NHK Newsline

Journal

08:10 - 08:25

On the Wings

Documentaire

Fukuoka to Amakusa Airport

Embark on a journey aboard a special dolphin-painted airplane, supporting an airline that soars with just one aircraft!

08:25 - 08:30

Core Kyoto Mini

Documentaire de société

Kirikane

Kirikane, the beauty of gossamer gold leaf craftsmanship. Dive deep into the ancient capital, still innovative 1,200 years after its foundation.

08:30 - 08:45

Easy Japanese For Work

Magazine

Politely explaining rules

08:45 - 09:00

Zero Waste Life

Documentaire culturel

Sakiori: Woven in Respect

Miyoshi Chika preserves the ancestral wisdom that even smallest scrap of fabric should never go to waste: the art of sakiori. She weaves strips of old cloth into colorful items with modern appeal.

09:00 - 09:10

NHK Newsline

Journal

09:10 - 10:00

Documentary 360

Documentaire de société

Kalakasan

A group known as Kalakasan has been formed to support Filipino women in Japan who grapple with social problems including domestic violence, illness, and isolation due to the language barrier.

10:00 - 10:10

NHK Newsline

Journal

10:10 - 11:00

Peace the Polar Bear: 25 Years Together

Documentaire de société

Zookeeper Takaichi Atsuhiro has cared for a polar bear named Peace since she was a cub, including through her battle with epilepsy. We take a look at the ups and downs of their 25 years together.

11:00 - 11:10

NHK Newsline

Journal

11:10 - 12:00

Grand Sumo Tournament

Arts martiaux

Suivez des combats de sumo, un sport japonais vieux de plus de 1500 ans, et inspiré de la tradition religieuse shintoïste.

12:00 - 12:10

NHK Newsline

Journal

12:10 - 12:40

Cycle Around Japan

Documentaire

12:40 - 13:00

The Wakey Show

Série

This episode features "Wakey's Door" on the Japanese wrapping cloth furoshiki, "Become an Athlete for three minutes" (sumo exercise), and "Color Passion" musical performance. It energizes kids.

13:00 - 13:10

NHK Newsline

Journal

13:10 - 13:40

J-Melo

Variétés

WHITE SCORPION, Mahiru, and BIGMAMA

Tune in to J-MELO for Japanese music! This week: a live special with exclusive performances from idol group WHITE SCORPION, singer-songwriter Mahiru, and five-piece rock band BIGMAMA.

13:40 - 13:50

Little Charo

Série d'animation

season 1-6

Little Charo is an animation series about a Japanese dog who got lost in NY. "I want to see my owner again!" Charo starts his adventure back home. Season 1-6.

13:50 - 13:55

Japanology Plus Mini

Documentaire de société

Konnyaku

Konnyaku is an important element of Japanese cuisine. It offers various health benefits and is drawing international attention. We learn about the many uses of this surprising superfood.

13:55 - 14:00

A Cat's-eye View Of Japan

Documentaire

Okayama: A View of the Seto Inland Sea

Cats show off their climbing skills at a spot overlooking the sea. On the island of Mushima, we meet a cat who takes us to a field of daffodils. The cats tease Iwago by hiding among the flowers.

14:00 - 14:10

NHK Newsline

Journal

14:10 - 14:25

On the Wings

Documentaire

Fukuoka to Amakusa Airport

Embark on a journey aboard a special dolphin-painted airplane, supporting an airline that soars with just one aircraft!

14:25 - 14:30

Core Kyoto Mini

Documentaire de société

Kirikane

Kirikane, the beauty of gossamer gold leaf craftsmanship. Dive deep into the ancient capital, still innovative 1,200 years after its foundation.

14:30 - 14:45

Easy Japanese For Work

Magazine

Politely explaining rules

14:45 - 15:00

Zero Waste Life

Documentaire culturel

Sakiori: Woven in Respect

Miyoshi Chika preserves the ancestral wisdom that even smallest scrap of fabric should never go to waste: the art of sakiori. She weaves strips of old cloth into colorful items with modern appeal.

15:00 - 15:10

NHK Newsline

Journal

15:10 - 16:00

Documentary 360

Documentaire de société

Kalakasan

A group known as Kalakasan has been formed to support Filipino women in Japan who grapple with social problems including domestic violence, illness, and isolation due to the language barrier.

16:00 - 16:10

NHK Newsline

Journal

16:10 - 17:00

Peace the Polar Bear: 25 Years Together

Documentaire de société

Zookeeper Takaichi Atsuhiro has cared for a polar bear named Peace since she was a cub, including through her battle with epilepsy. We take a look at the ups and downs of their 25 years together.

17:00 - 17:10

NHK Newsline

Journal

17:10 - 17:40

Cycle Around Japan

Documentaire

17:40 - 18:00

The Wakey Show

Série

This episode features "Wakey's Door" on the Japanese wrapping cloth furoshiki, "Become an Athlete for three minutes" (sumo exercise), and "Color Passion" musical performance. It energizes kids.

18:00 - 18:10

NHK Newsline

Journal

18:10 - 18:40

J-Melo

Variétés

WHITE SCORPION, Mahiru, and BIGMAMA

Tune in to J-MELO for Japanese music! This week: a live special with exclusive performances from idol group WHITE SCORPION, singer-songwriter Mahiru, and five-piece rock band BIGMAMA.

18:40 - 18:50

Little Charo

Série d'animation

season 1-6

Little Charo is an animation series about a Japanese dog who got lost in NY. "I want to see my owner again!" Charo starts his adventure back home. Season 1-6.

18:50 - 18:55

Japanology Plus Mini

Documentaire de société

Konnyaku

Konnyaku is an important element of Japanese cuisine. It offers various health benefits and is drawing international attention. We learn about the many uses of this surprising superfood.

18:55 - 19:00

A Cat's-eye View Of Japan

Documentaire

Okayama: A View of the Seto Inland Sea

Cats show off their climbing skills at a spot overlooking the sea. On the island of Mushima, we meet a cat who takes us to a field of daffodils. The cats tease Iwago by hiding among the flowers.

19:00 - 19:10

NHK Newsline

Journal

19:10 - 19:25

The World Heritage Sites In Japan

Documentaire de société

250 Years of Faithful Prayer: Hidden Christian Sites in the Nagasaki Region

After Christianity was outlawed in Japan during the 17th century, Japanese Christians went into hiding. Explore the ruins where some made their last stand, as well as the beautiful Oura Cathedral.

19:25 - 19:30

The Seasons Of Yamato

Documentaire

Beginning of Summer Whispers of water

19:30 - 19:57

Grand Sumo Highlights

Magazine sportif

Day 1

NHK WORLD-JAPAN presents a sumo highlights program for fans around the globe. Today the show features all top-division bouts from May 10, Day 1 of the Grand Sumo Tournament in Tokyo.

19:57 - 20:00

Sumopedia

Documentaire

Sagari (Sumo Belt Cords)

20:00 - 20:10

NHK Newsline

Journal

20:10 - 20:25

On the Wings

Documentaire

Fukuoka to Amakusa Airport

Embark on a journey aboard a special dolphin-painted airplane, supporting an airline that soars with just one aircraft!

20:25 - 20:30

Core Kyoto Mini

Documentaire de société

Kirikane

Kirikane, the beauty of gossamer gold leaf craftsmanship. Dive deep into the ancient capital, still innovative 1,200 years after its foundation.

20:30 - 22:00

Documentary 360

Documentaire de société

Two renowned Japanese alpinists died on K2 in July 2024. Why did they risk everything on Earth's second-highest peak? Their own footage reveals the courage and legacy behind the climb.

22:00 - 22:10

NHK Newsline

Journal

22:10 - 23:00

Peace the Polar Bear: 25 Years Together

Documentaire de société

Zookeeper Takaichi Atsuhiro has cared for a polar bear named Peace since she was a cub, including through her battle with epilepsy. We take a look at the ups and downs of their 25 years together.

23:00 - 23:10

NHK Newsline

Journal

23:10 - 23:40

Cycle Around Japan

Documentaire

23:40 - 00:00

The Wakey Show

Série

This episode features "Wakey's Door" on the Japanese wrapping cloth furoshiki, "Become an Athlete for three minutes" (sumo exercise), and "Color Passion" musical performance. It energizes kids.