TV5 MONDE

TV5 MONDE ist ein französischsprachiges öffentliches Fernsehnetzwerk, das in der Türkei über Satelliten- und Kabelanbieter empfangen werden kann. Das Programm besteht größtenteils aus Nachrichtensendungen von France Télévisions, Arte und anderen frankophonen Sendern sowie Dokumentarserien zu Geschichte, Wissenschaft und Natur. Der Kanal zeigt auch Spielfilme, Dramaserien und Kulturmagazine mit Schwerpunkt auf Musik, bildender Kunst und Literatur. In der Türkei wird die Sendung mit französischem Originalton ausgestrahlt; einige Inhalte enthalten je nach Anbieter Untertitel in anderen Sprachen.

Zuschauer in der Türkei können TV5 MONDE über Satellitenplattformen wie Türksat und ausgewählte Kabel-TV-Pakete empfangen. Der Sendeplan ist in Zeitblöcke unterteilt, mit stündlichen Nachrichtenupdates und Themenabenden zu Kino oder investigativem Journalismus. In den in der Türkei empfangenen Feed werden keine türkischen Synchronisationen oder lokale Werbung eingefügt. Der Livestream des Senders ist über die TV5MONDE-Website und die mobile App verfügbar und bietet Live-Übertragungen sowie eine Auswahl an Sendungen

TV-Programm

Gestern Heute Morgen 12 Mai 13 Mai

00:04 - 01:47

Le Grand Cactus: Avec Jean-Pierre Foucault, Maria Del Rio et Alain Souchon

Eğlence

Il est légendaire, décapant, inimitable et il revient en Belgique ! Laurent Baffie est l'invité exceptionnel du "Grand Cactus". L'humoriste viendra partager son regard unique sur l'actualité, avec toute la franchise et le second degré qui le caractérisent.

01:47 - 01:56

L'invité

Magazin

Rencontre avec des artistes, des écrivains, des acteurs et tous ceux qui font vibrer notre époque. "L'invité" est le rendez-vous des personnalités qui font l'actualité.

01:56 - 02:23

Le journal Afrique

Haber

Toute l'actualité africaine proposée par la rédaction de TV5MONDE.

02:23 - 02:27

Météo

Hava Durumu

Le bulletin météorologique international.

02:27 - 02:47

Trentenaires: Un dernier verre ?

Dizi

Après une nuit mouvementée, Aless s'effondre, déprimée, car Lucas lui manque. Sarah se confie à Thierry. Sophie donne une nouvelle chance à sa relation avec Martin. Sous une forte pression, Vince s'emporte contre sa fille...

02:47 - 03:11

Trentenaires: Une nouvelle difficile

Dizi

Les tensions entre Sophie et Vince montent, et ils vivent une nuit très émotionnelle. Max et Karim commencent nerveusement leur parcours pour devenir famille d'accueil. Aless réalise qu'elle est allée trop loin avec la drogue. Elle promet de se ressaisir, mais personne ne semble avoir confiance en elle...

03:11 - 03:32

Trentenaires: 3 mois plus tard

Dizi

Trois mois ont passé. Vince profite pleinement de sa vie de célibataire. Sophie et Martin se rapprochent de plus en plus. Thierry fait une proposition spéciale à Sarah. Aless semble s'être ressaisie, mais doute de pouvoir continuer à cacher ses sentiments pour Lucas...

03:32 - 03:55

Trentenaires: L'aventure, c'est l'aventure

Dizi

Le groupe d'amis part en week-end dans les Ardennes pour l'enterrement de vie de garçon de Max et Karim. Aless redoute de passer le week-end avec Lucas. Pourra-t-elle garder son secret ?...

03:55 - 04:18

Trentenaires: La vérité, toute la vérité

Dizi

Sophie et Vince enterrent enfin la hache de guerre. Max n'accueille pas avec enthousiasme les plans de déménagement de Sarah. Lucas sent que quelque chose ne va pas et il est déterminé à découvrir la vérité auprès d'Aless...

04:18 - 04:42

Trentenaires: Comme un lendemain de veille

Dizi

Max et Karim reçoivent une bonne nouvelle inattendue. Sophie renoue avec Vince, ce qui rend Martin incertain. Lucas est complètement perdu. Doit-il refouler ses sentiments pour Aless afin de ne pas blesser Marie ?...

04:42 - 04:53

Face au jeu

Spor

Stratégies de jeu, analyses de match, statistiques, focus joueurs, clubs, entraineurs... \" Face au jeu \", le rendez-vous 100 % tactique, 100 % Ligue 1 McDonalds avec Benoit Cheryou !

04:53 - 05:00

Voyages vert vous: Les Écrins à pied, tutoyer cimes et glaciers

Röportaj

Immersion au coeur du parc national des Ecrins pour admirer des paysages préservés et une flore luxuriante. Puis rencontre avec Cécile, gardienne d'un refuge d'altitude autosuffisant, qui produit plus d'énergie qu'il n'en consomme.

05:00 - 06:00

Le 23h

Haber

Le grand JT du soir de France Télévisions, diffusé à heure fixe et ouvert sur l'économie, l'Europe, l'international et la politique.

06:00 - 06:27

Mediterraneo

Magazin

Méditerranéo traite de l'ensemble du monde méditerranéen: son histoire, sa culture, ses sites, sa gastronomie, ses habitants. Enquêtes et reportages.

06:27 - 06:30

Nouvelles d'Afrique: Côte d'Ivoire : les braconniers changent leur fusil d'épaule

Haber

En Côte d'Ivoire, des anciens braconniers protègent les tortues et développent l'écotourisme.

06:30 - 06:34

Nouvelles d'Afrique: Côte d'Ivoire : la diaspora réinvestit le pays

Haber

En Côte d'Ivoire, des Ivoiriens reviennent au pays pour lancer leur propre entreprise.

06:34 - 07:00

Population d'Afrique

Magazin

En Afrique de l'Ouest et du Centre, où la croissance démographique est importante, les habitants contribuent au développement de leur région.

07:00 - 07:27

Wari

Magazin

Ce magazine traite de l'actualité économique et du développement en Afrique, à partir de dossiers qui présentent et analysent des programmes en cours de développement.

07:27 - 07:54

basik: Immersion de luxe

Magazin

L'émission qui explore et explique l'économie, décortique notre rapport à l'argent et inspecte notre pouvoir d'achat. Les enjeux économiques, sociétaux et environnementaux de demain sont abordés sur un ton direct, proche des gens et parfois espiègle !

07:54 - 08:00

Ce qui nous porte: Baptiste et Guillaume

Belgesel

Suite à l'accident de Baptiste, Baptiste et Guillaume ont eu besoin de prendre leur distance l'un de l'autre pour mieux se retrouver ensuite. Le temps de digérer et de comprendre les besoins de chacun. Amis pour la vie, ils parlent notamment du rapport au corps et à la douleur.

08:00 - 08:55

Ça va l'faire !

Magazin

A l'heure du petit-déjeuner, avec sa bande de chroniqueurs, Sebastien Serrano présente tout ce qui se fait de mieux sur la Riviera et dans la Principauté de Monaco.

08:55 - 09:00

La recette de Guy Martin

Magazin

Le chef étoilé Guy Martin présente les produits emblématiques du terroir français et propose une recette pour les accommoder.

09:00 - 09:22

Le téléjournal

Haber

L'actualité présentée par la rédaction de Radio-Canada.

09:22 - 09:30

Yétili: Poka et Mine au cinéma

Dizi

Nina tourne un film avec en vedette Léon, grand explorateur, et un grand yéti ! Mais il n'est pas si facile de jouer la comédie... Il est heureusement possible de faire une pause au cinéma avec l'histoire du jour.

09:30 - 09:37

Yétili: Aldo

Dizi

"Au Yéti qui lit", une librairie de quartier, les deux petites souris Nina et Léon retrouvent Yétili, la mascotte de la boutique. Quand la librairie ferme, Yétili prend vie et c'est l'heure de l'histoire ! Ensemble, les trois amis lisent des livres et voyagent au pays des albums jeunesse.

09:37 - 09:51

Fara

Animasyon

Fara et Koto sont deux enfants handicapés de naissance. Considérant cela comme une malédiction, leurs parents prévoient de les enterrer vivants pour conjurer le sort. Ils parviennent à s'échapper de justesse grâce à la bienveillance de leurs frères et soeurs et se lancent dans une formidable aventure...

09:51 - 09:53

Les métiers: Dessinatrice industrielle

Animasyon

Curieux du métier de la maman de sa camarade, Bernard l'interroge. Elle est dessinatrice industrielle. De quoi s'agit-il exactement ?

09:53 - 09:56

Ta vie sans ça: Cuillère

Dizi

Les objets du quotidien sont mis en avant dans une émission qui évoque leur histoire et revient sur leur création et leur évolution au fil du temps.

09:56 - 09:58

La clef - c'est quoi ton truc Julie ?

Çocuk

Julie Provencher, une maman passionnée par l'éducation, donne des trucs et astuces aux parents pour qu'ils puissent instruire leurs enfants tout en s'amusant.

09:58 - 10:10

Les Danger: On va retrouver Maman

Animasyon

Le Grand Bouleversement transforme le monde et chamboule la vie de la famille Danger. Tes et Oskar, les enfants Danger, embarquent leur père dans une mission à travers tout le pays.

10:10 - 10:24

Les Danger: Le gouffre de l'oubli

Animasyon

Dans un monde où la nature a repris ses droits et où l'énergie a disparu, Tes et Oskar développent des pouvoirs uniques : une chevelure électrique et une crinière de feu. Leur père utilise ce don pour bricoler un Monster Truck. Ils veulent partir tous ensemble à la recherche de leur mère disparue...

10:24 - 10:35

Potobot: L'amour du risque

Animasyon

Potobot casse accidentellement son écran. Afin de le protéger, Chloé l'empêche de faire la moindre mission. Il pense alors que son amie le prend pour un incapable.

10:35 - 10:42

Les triplés

Animasyon

Inséparables, une soeur et deux frères du même âge, blonds comme les blés, savent se montrer adorables pour obtenir ce qu'ils veulent et polissons dès que les adultes ont le dos tourné. Leur mère et leur grand-père ont parfois bien du mal à canaliser l'énergie des trois bambins.

10:42 - 11:07

L'aventure du monde des mondes

Çocuk

Anaïs et Raphaël se retrouvent chez leur oncle Dimitri, un drôle de globetrotteur qui leur lance des missions afin d'en apprendre davantage sur un élément de la nature.

11:07 - 11:18

Roi Keïta: La troisième épreuve

Animasyon

Tout juste monté sur le trône, Soundiata Keïta a la lourde responsabilité de veiller à la stricte application des nouvelles règles du royaume édicté par ses soins : la charte du Mandé. Avec humour et bienveillance, il endosse son rôle de souverain pour rendre le Mali le plus prospère possible.

11:18 - 11:45

Top 14 Rugby le Mag

Spor

Au programme de la 23e journée : Section Paloise / Castres Olympique, ASM Clermont / USA Perpignan, Aviron Bayonnais / Union Bordeaux-Bègles, Montpellier Hérault Rugby / US Montauban, Stade Français Paris / LOU Rugby, RC Toulon / Stade Toulousain, Racing 92 / Stade Rochelais.

11:45 - 12:52

C dans l'air

Magazin

"C dans l'air" rend compte, en compagnie d'experts, de ce qui fait l'actualité et donne aux téléspectateurs les clés nécessaires pour la comprendre et l'appréhender dans sa globalité. La fin de l'émission est dédiée aux questions posées par les téléspectateurs par SMS, Internet ou via les réseaux sociaux.

12:52 - 13:19

basik: Immersion de luxe

Magazin

13:19 - 13:45

Territoires de France: Visite de Capbreton (2)

Magazin

Chaque région française dispose de spécificités propres. A la découverte des trésors des régions, des initiatives et des personnalités qui les font vivre.

13:45 - 14:30

À boire et à manger: Charlevoix

Eğlence

En compagnie de Guylaine Tremblay et Monic Néron, natives de la région, Lindsay, Rémi-Pierre et Vanessa explorent Charlevoix. Le capelan de Saint-Irénée et l'avoine de La Malbaie sont mis en valeur dans une escabèche et une croustade salée.

14:30 - 15:00

JT 19h30

Haber

Tous les jours, le JT de 19h30 informe de l'actualité et des faits de société, politiques, économiques, culturels et sportifs.

15:00 - 15:53

Vivement dimanche

Eğlence

Chanteurs, acteurs, humoristes : ce rendez-vous du dimanche met en lumière les talents d'hier, d'aujourd'hui et de demain. En première partie d'émission, Michel Drucker reçoit un invité fil rouge pour l'interroger sur son actualité et évoquer les temps forts de sa carrière.

15:53 - 16:00

Hep taxi ! Express

Magazin

Jérôme Colin, animateur-taximan, embarque une personnalité lors d'une course express et décalée, souvent propice aux confidences.

16:00 - 16:25

Génération F: Grégoire Larenaudie (Paris) / Silax (Fontenay-sous-Bois)

Belgesel

Dans le XIe arrondissement de Paris, Grégoire Larenaudie est à la tête du restaurant-boulangerie Panopano. Il y élabore des plats innovants, où le pain, fait sur place, tient la vedette. A Fontenay-sous-Bois, le pâtissier franco-malien Silamaka Soukouna, dit Silax, revisite les classiques en les allégeant et en y associant des produits maliens, et anime des ateliers culinaires dans son quartier d'enfance.

16:25 - 16:54

A bon entendeur

Magazin

Comment se protéger et éviter de tomber dans les pièges d'escrocs toujours plus habiles ? Plusieurs victimes romandes vivent un cauchemar administratif, financier et psychologique.

16:54 - 17:22

Tendance XXI

Magazin

Une émission consacrée à la création française et à la mode. Elle dresse le portrait de créateurs passionnés et analyse des tendances actuelles ou qui ont profondément marqué l'histoire de la mode.

17:22 - 17:27

Magazin

Mode, design, gastronomie, art de vivre, chaque petit reportage, extrait du magazine Version française, est une illustration du chic à la française.

17:27 - 18:02

Questions pour un champion

Yarışma

Samuel Etienne anime ce célèbre jeu emblématique, qui voit chaque soir s'affronter quatre candidats autour de questions de culture générale.

18:02 - 18:49

Skate le monde: Grèce

Belgesel

En Grèce, Mathieu Cyr découvre une scène vivante et passionnée qui côtoie l'histoire antique au quotidien. D'Athènes à la Thessalonique, grâce à la passion, à l'esprit d'initiative et à la résilience, l'amour pour la planche ne connaît aucune limite.

18:49 - 19:00

Carbone

Magazin

Pierre Chastenay, Yanick Villedieu et Christian Messier sont trois hommes de science qui partagent le même passe-temps printanier : la production artisanale de sirop d'érable.

19:00 - 19:25

64' Actu

Magazin

Le Monde en Français met l'accent sur l'actualité internationale, l'actualité francophone, culturelle, politique, économique, sociale et sociétale.

19:25 - 19:30

Météo

Hava Durumu

Le bulletin météorologique international.

19:30 - 19:54

64' Débat

Magazin

Le Monde en Français met l'accent sur l'actualité internationale, l'actualité francophone, culturelle, politique, économique, sociale et sociétale.

19:54 - 20:03

L'invité

Magazin

Rencontre avec des artistes, des écrivains, des acteurs et tous ceux qui font vibrer notre époque. "L'invité" est le rendez-vous des personnalités qui font l'actualité.

20:03 - 20:56

La grande galerie francophone

Magazin

Chaque semaine et en public, Ali Baddou et sa bande de chroniqueurs reçoivent des artistes francophones qui sont au coeur de l'actualité et font bouger les lignes. Espace d'échanges, de créations et de surprises, "La grande galerie francophone" célèbre l'art et le partage avec tous.

20:56 - 21:00

La recette de Guy Martin

Magazin

Le chef étoilé Guy Martin présente les produits emblématiques du terroir français et propose une recette pour les accommoder.

21:00 - 21:26

Le Journal de la RTS

Haber

Téléjournal de la rédaction de la RTS qui présente l'actualité en Suisse et dans le monde.

21:26 - 21:30

Merci Professeur

Magazin

Bernard Cerquiglini décortique les curiosités de la langue française et détaille les règles de grammaire, d'accords, ou les tournures de phrases parfois curieuses.

21:30 - 21:56

Le Journal de France 2

Haber

Les principales informations nationales et internationales sont passées à la loupe et mises en perspective, illustrées par des reportages sur le terrain.

21:56 - 22:00

Météo

Hava Durumu

Le bulletin météorologique international.

22:00 - 00:04

Football : Ligue 1 McDonald's

Diğer

Diffusion d'un match de Ligue 1, championnat de football opposant dix-huit clubs professionnels français. Le championnat de France de football de 1re division est appelé D1 de 1972 à 2002, puis il devient la Ligue 1. De 2017 à 2020, il s'appelle Ligue 1 Conforama pour des raisons de sponsoring. A partir 2020, il se nomme Ligue 1 Uber Eats avant de devenir la Ligue 1 McDonald's à partir de la saison 2024/2025.